Lass mich ausreden! oor Engels

Lass mich ausreden!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Hear me out!

Lass mich ausreden, bitte.
Hear me out, please.

Let me finish!

Dann brülltest du: " Lass mich ausreden! "
I tried to respond, you bellowed " Let me finish! "

Soortgelyke frases

Lassen Sie mich ausreden!
Hear me out!

Lass mich ausreden
Hear me out · Let me finish

Danke, dass du mich ausreden lassen hast.
Thanks for hearing me out.

voorbeelde

Nein, lass mich ausreden
No, let me finish

Ich weiß, es klingt irre, ich weiß, du hältst mich für verrückt, aber lass mich ausreden.
I know it sounds mad, I know you think I’m crazy, but just hear me out.

Aber halt den Mund und lass mich ausreden.
But shut up and let me finish.

Lass mich ausreden, Mickey.
Let me finish, Mickey.

Du kamst nicht wieder.« »Aber nur deinetwegen nicht, um deinen guten Ruf...« begann ich verzweifelt. »Laß mich ausreden.
‘But it was for your sake, for your reputation ...’ I began desperately.

Lass mich ausreden.
Let me finish.

Lass mich ausreden, dann kannst du sagen, was immer du sagen musst.
Let me finish, then you can say whatever you need to.

Du willst, dass es perfekt ist, also lass mich ausreden.
You want it to be perfect, so let me get it out.

Lass mich ausreden.
Well, let me finish.

Lass mich ausreden!
Let me finish!

Ja, lass mich ausreden.
Yeah, let me finish!

Ich meine, das mit letzter Nacht ist nur passiert, weil du blau warst ...« »Emma ...« »Lass mich ausreden, ja?
I mean, what happened last night, I know it was only ’cause you were drunk ...’ ‘Emma ...’ ‘Let me finish, will you?

Lass mich ausreden.
Let me finish!

Ihr Vater wurde ärgerlich. »Danke für dein Interesse, Marc, aber...« Mr Daniels hob die Hand. »Lass mich ausreden.
“I appreciate your concern, Marc, but—” Mr.

„Lass mich ausreden, bevor du halbnackt zum Aufzug rennst.
“Just hear me out before you run half-naked to the elevator.

Lass mich ausreden, okay?
Hear me out, okay?

„Lass mich ausreden, dann kannst du etwas dazu sagen.
“Just let me finish and then you can comment.

laß mich ausreden! –, anhören, was andere Frauen davon halten, wie du mich behandelst, das ist zu viel!«
—to> have to listen to what other women think, of the way you're treating me, it's too much!”

lass mich ausreden!
No, let me fin...

Lass mich ausreden.
Hear me out on this.

Lass mich ausreden.
Let me speak.

Lass mich ausreden.
Just hear me out.