lass mal wieder von dir hören!
don't be a stranger!
Lass von dir hören! oor Engels
Lass von dir hören!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Don't be a stranger!
Lass von dir hören, Süße.
Don't be a stranger, dear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, ja! Wenn ihr etwas findet, was wir hier verwenden können, dann lass von dir hören!
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass von dir hören.
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effie, lass von dir hören.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebt wohl, Tom, Lisa... Laß von dir hören!
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Lass von dir hören, okay?
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laß von dir hören, wenn du mit Molly sprechen willst.
Give it back to me!Literature Literature
"""Pass auf dich auf und lass von dir hören."""
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
Lass von dir hören!
No.Not for a little whilelangbot langbot
Lass von dir hören, Süße.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass von dir hören, wenn er was besonders Albernes von sich gegeben hat.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Und lass von dir hören, Kishan.
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und, Schwester, wenn die Winde günstig sind, und Schiffsgelegenheit sich findet, schlaf nicht, lass von dir hören
What' s in there?opensubtitles2 opensubtitles2
(Bitte) lass von dir hören! [Gib Nachricht!]
I' d never heardhim in my lifelangbot langbot
Schwester, wenn die Winde günstig sind und Gelegenheit sich findet, schlaf nicht, sondern lass von dir hören.
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und, Schwester, wenn die Winde günstig sind, und Schiffsgelegenheit sich findet, schlaf nicht, lass von dir hören.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass von dir hören.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also lass von dir hören, kapiert?
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass von dir hören.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass von dir hören.
I' m so scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay. Lass von dir hören.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melde dich! [Lass von dir hören!]
We have to go back.No. I won' t leave themlangbot langbot
Lass von dir hören, wenn du irgendwas brauchst.
I don' t think I recallLiterature Literature
Lass von dir hören und sag, wann du kommst, dann holen wir dich ab.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
242 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.