Lastübertragung oor Engels
Lastübertragung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
load transmission
Gelenkpfanne mit physiologischer lastübertragung
Socket having physiological load transmission
transference of load
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bauweise, Lastübertragungen (reine FVK-Schale, Sandwich);
That' s a funny jokeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jede Positionsänderung einzelner Mittelfußstrahlen in der Sagittalebene führt ebenso wie Kleinzehendeformitäten zu einer krankhaft gesteigerten Lastübertragung im zentralen Vorfußbereich.
No one will find outspringer springer
Diese sollte partiell reseziert werden und die Meniskusperipherie mit Vertikalnähten eine Stabilisierung erfahren, da besonders die Peripherie für die femorotibiale Lastübertragung von Bedeutung ist.
What' s your problem?springer springer
Größe und Form der Schaumstoffplatte sind so zu wählen, dass zwischen dem Schaumstoff und den hinter dem Vorderteil befindlichen Komponenten ein ausreichender Zwischenraum bleibt, um eine nennenswerte Lastübertragung vom Schaumstoff auf diese Teile zu vermeiden.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Die Art der Verankerung des Prothesenschafts in der Femurmarkhöhle und die daraus resultierende Lastübertragung von Implantat auf den Knochen hat somit einen entscheidenden Einfluß auf die Haltbarkeit der Prothese.
Bench seat for front passengers (not including driverspringer springer
Diese Mikrostacheln ermöglichen nicht nur zuverlässigere Verbindungen und verhindern die Verschwendung von teurem Verbundmaterial, sondern verbessern auch die Lastübertragung von Metallen auf Verbundwerkstoffe.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nocordis cordis
Größe und Form der Schaumstoffplatte sind so zu wählen, dass zwischen dem Schaumstoff und den hinter dem Vorderteil befindlichen Komponenten ein ausreichender Zwischenraum bleibt, um eine nennenswerte Lastübertragung vom Schaumstoff auf diese Teile zu vermeiden.
Now, as always, my sword is pledged to my KingEurLex-2 EurLex-2
Lastübertragungen;
See that guy over there?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lastübertragungen;
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Berührungspunkte zwischen dieser Ebene und der tragenden Struktur müssen festgelegt sein, damit eine genaue Lastübertragung gewährleistet ist;
You' re a witch, a pervert!EurLex-2 EurLex-2
Die Berührungspunkte zwischen dieser Ebene und der tragenden Struktur müssen festgelegt sein, damit eine genaue Lastübertragung gewährleistet ist.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsEurLex-2 EurLex-2
Die Lastübertragung der verschiedenen Komponenten wird durch einen kraftschlüssigen Verbund durch mindestens eine Verbindungstechnik realisiert.
You can' t be that stupidpatents-wipo patents-wipo
Interessant ist hierbei, dass die tatsächliche Lastübertragung erfolgt, während das Schiff entlastet und gleichzeitig die Steifheit der Federn in den Stützen erhöht wird.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturecordis cordis
Gelenkpfanne mit physiologischer lastübertragung
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billpatents-wipo patents-wipo
Lastübertragung {f}
You know, why not just ask for a massage?langbot langbot
Den Nachteilen von großvolumigen Implantaten mit möglicherweise erhöhten Infektraten, langen intramedullären Stielen zur Verankerung mit erschwerter Entfernung bei Revisionseingriffen stehen Vorteile durch einfache operative Implantationstechnik, primär stabile Lastübertragung ohne Weichteilbalancierung und potentiell größerer femorotibialer Kongruenz gegenüber.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homespringer springer
Die Gelenkpfanne (1) weist eine Implantatoberfläche (4) auf, welche aus einem Material mit einer porösen Oberfläche gebildet ist, wobei eine isoelastische Struktur der erfindungsgemäßen Gelenkpfanne (1) und der Gelenkkugel (3) eine physiologische Lastübertragung mittels speziell konzipierter Materialien bewirkt, deren Elastizitätsmodul den Werten eines spongiösen Knochenmaterials angepasst ist.
A good company thoughpatents-wipo patents-wipo
— Lastübertragungen;
Zathras can never have anything niceEurlex2019 Eurlex2019
Größe und Form der Schaumstoffplatte sind so zu wählen, dass zwischen dem Schaumstoff und den hinter dem Vorderteil befindlichen Komponenten ein ausreichender Zwischenraum bleibt, um eine nennenswerte Lastübertragung vom Schaumstoff auf diese Teile zu vermeiden
The Frogs, siroj4 oj4
Beleuchtungseinrichtung mit lastübertragung
I got new legspatents-wipo patents-wipo
Das horizontale Positionierungssystem verbessert die Position des Schiffes während der Lastübertragung deutlich und erleichtert durch die Berücksichtigung der Wellenfrequenzbewegung den gesamten Übertragungsvorgang.
Employed personscordis cordis
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.