Liederkomponist oor Engels
Liederkomponist
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
song composer
songwriter
Der war auch ein Liederkomponist.
He was a songwriter, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liederkomponist {m} [noun] [mus.]
I' m ready nowlangbot langbot
Liederkomponist {m}
Not if i have anything to do with itlangbot langbot
Der war auch ein Liederkomponist.
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liederkomponist {m} [noun] [mus.]
But you are damaged, aren' t you?langbot langbot
Artur Beul (* 9. Dezember 1915 in Einsiedeln; † 9. Januar 2010 in Küsnacht) war ein Schweizer Liederkomponist.
Without a bathroom stopWikiMatrix WikiMatrix
Marx' größte Komposition ist seiner Lebensgefährtin Frau Anna" (Hansa) gewidmet, eine damals gefeierte Sängerin, die während seiner Erfolge als Liederkomponist (um das Jahr 1909) als Interpretin seiner Lieder auftrat und ihn bis zu seinem Tode 1964 begleitete. Marx machte sich unmittelbar nach Vollendung des Romantischen Klavierkonzertes an die Arbeit und setzte am 21. November 1921 den Schlußstrich unter das Werk.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveCommon crawl Common crawl
Liederkomponist {m}
It' s Fight Club Great jointlangbot langbot
Schon unmittelbar nach dem Beginn seiner Karriere als "Liederkomponist" als ebensolcher abgestempelt, hat Marx es in all den Jahren seiner international gewürdigten Arbeit als Komponist, Pädagoge und Musikkritiker jedoch nicht mehr geschafft, die Geister, die er gerufen hatte, wieder loszuwerden.
His abdominal organs are reversedCommon crawl Common crawl
Allein in diesen zwölf Monaten entstanden ungefähr 250—ein in sich selbst ausreichendes Werkkorpus, um Schumann einen nur von Schubert übertroffenen Platz im Pantheon der Liederkomponisten zu sichern.
I' m so busy with these case studies and hyposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lange-Müller war ein erfolgreicher Liederkomponist, weniger Erfolg hatte er dagegen mit seiner Theatermusik.
its complex, but not in a good wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jackie Leven (* 18. Juni 1950 in Kirkcaldy, Schottland; † 14. November 2011[1]) war ein britischer Liederkomponist und Folk-Musiker.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hamish Henderson, der berühmte schottische Dichter, Liederkomponist, Sozialist, Geisteswissenschaftler, Soldat, Intelektueller und Lebenswiderspruch (wie er sich selbst gerne nannte) benutzte den Ausdruck „Das arbeitende Italien“ für den Kanton Tessin.
Let' s see who will laugh at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein Blick in Challiers Grossen Lieder-Katalog zeigt uns, daß er der erste Liederkomponist war, der sich mit diesem Aspekt der Dichtung Eichendorffs befaßte.
Did you get the horse shod?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wolfgang Rihm ist einer der wichtigsten Liederkomponisten unserer Zeit; seine Streichquartette werden von den verschiedensten Gruppen in zyklischen Konzertreihen präsentiert.
Do you know where they are now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1952 schrieben die Liederkomponisten Steve Nelson und Jack Rollins die Hymne Smokey the Bear.
You are too bound by forms, WatsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Nur sechs Monate später wurde der Junge mit der Komposition seines 31. Liedes, Gretchen am Spinnrade, zum größten Liederkomponisten aller Zeiten erklärt.)
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die melodische Gestaltung der Themen, vor allem die des Schlussrondos, lässt in vielen Momenten auch den genialen Liederkomponisten erkennen.
Take a look at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1952 schrieben die Liederkomponisten Steve Nelson und Jack Rollins die Hymne Smokey the Bear.
Don' t mind himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der große Liederkomponist Hugo Wolf (1860-1903) hielt sich häufig im Haus der Familie Werner, Brunner Gasse 26, auf.
Voting record: Results of votes, ItemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allein in diesen zwölf Monaten entstanden ungefähr 250—ein in sich selbst ausreichendes Werkkorpus, um Schumann einen nur von Schubert übertroffenen Platz im Pantheon der Liederkomponisten zu sichern. Im darauf folgenden Jahr unternahm Schumann seine ersten ernsthaften Versuche, die Kunst des Komponierens für Orchester zu meistern. Er schloss seine ersten zwei Sinfonien (die zweite wurde später überarbeitet und als Nr. 4 veröffentlicht) kristallisierenden Werkes ab.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Regel sind die besten Liederkomponisten inspirierte Erfinder von Melodien, Meister der Miniatur – und noch etwas dazu.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jackie Leven (* 18. Juni 1950 in Kirkcaldy, Schottland; † 14. November 2011[1]) war ein britischer Liederkomponist und Folk-Musiker.
Maybe for years, maybe foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liederkomponisten sind Carlos Libedynsky, Wojciech Popkiewicz und Magdalena Żuk.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlos Gardel (Sänger, Liederkomponist, Schauspieler – “The King of Tango”... man ist sich nicht einig, ob er in Argentinien oder Uruguay geboren wurde.
There is a treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Überdies ist sie renommierte Studiosängerin, sie nahm eine Reihe von Soundtrack-CDs, Songs für verschiedene Liederkomponisten oder Musikkapellen, für den Tschechischen Rundfunk oder Studio Fontána oder Soundtrack zum Film „Intimity“, auf.
Maybe she' s not reaIly goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.