Lieferung gegen Nachnahme oor Engels

Lieferung gegen Nachnahme

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

payment on delivery

JMdict

COD postage

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

COD

abbreviation adverb
JMdict

cash on delivery

noun adverb
280.-- Lieferung gegen Nachnahme, Nachnahmegebühr zu Lasten von Arise.
280.-- or more are sent cash on delivery.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
280.-- Lieferung gegen Nachnahme, Nachnahmegebühr zu Lasten von Arise.
280.-- or more are sent cash on delivery.Common crawl Common crawl
Sofern nichts anderes vereinbart wurde, erfolgen unsere Lieferungen gegen Nachnahme.
If a down payment was made, this down payment shall be deducted from the purchase price.Common crawl Common crawl
Zusätzlich bot die Klägerin eine Versicherung, die Lieferung gegen Nachnahme, die Lagerung nicht abgeholter Post und auf Wunsch gegen Aufpreis die Abholung der Post beim Absender an.
Additionally, the plaintiff offered insurance, payment on delivery, storage of uncollected post and, on request and for an additional charge, collection of post from the sender.EurLex-2 EurLex-2
Umgehend nach Eingang der Ware erstattet INENSUS den Kaufpreis sowie - falls die Rücksendung nicht per Lieferung gegen Nachnahme vorgenommen wurde - die Kosten der Rücksendung gegen Vorlage des entsprechenden Beleges auf das vom Kunden anzugebende Konto.
In case the return was done 'cash on delivery'; there will be no compensation for shipping costs. The compensation will be accomplished by bank transfer to an account specified by the client.Common crawl Common crawl
Zur Absicherung des Kreditrisikos müssen wir uns entsprechend der jeweiligen Bonität vorbehalten die von Ihnen erbetene Lieferung nur gegen Nachnahme/Sofortzahlung bei Lieferung durchzuführen.
We will inform and consult the customer about this in advance and in due time.Common crawl Common crawl
Wir behalten uns vor, Lieferungen nur gegen Vorauskasse oder Nachnahme vorzunehmen, insbesondere bei Erstaufträgen oder nach Überschreitung von Zahlungsfälligkeiten.
We reserve the right to make deliveries only on a CIA (cash in advance) or COD (cash on delivery) basis, in particular for Customers who place their first order or have failed to make a payment when due.Common crawl Common crawl
Erstbestellungen erfolgen gegen Vorkasse, bei Lieferung an eine Adresse innerhalb Deutschlands auch per Nachnahme.
New customers settle primary orders by Prepayment - Customers who specify a German shipping address may also pay by Cash On Delivery (C.O.D. ).Common crawl Common crawl
Münch ist berechtigt, die Bonität von Kunden mit den allgemein üblichen Mitteln zu überprüfen; ergeben sich dabei Zweifel an der Bonität des Kunden oder tritt sonst eine wesentliche Verschlechterung der Vermögensverhältnisse des Geschäftspartners ein, ist Münch berechtigt, gewährte Zahlungsziele zu widerrufen und weitere Lieferungen nur gegen Vorkasse oder Nachnahme auszuführen.
Münch is entitled to verify the liquidity of customers by the means generally employed; should doubts in the liquidity of the customer arise in the process or should a significant deterioration of the pecuniary circumstances of the business partner occur, Münch shall be entitled to revoke the granted payment objectives and perform further deliveries only against advance cash payment or cash on delivery payment.Common crawl Common crawl
Lieferung gegen Nachnahme - "COD".
3. Cash on delivery (COD).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Lieferung gegen Nachnahme bieten wir nur nach Deutschland und Österreich an.
We offer cash on delivery only to Germany and Austria. Categories by productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Neukunden behalten wir uns die Lieferung gegen Nachnahme, Vorauskasse oder Teilvorauskasse vor.
For new customers we reserve the right to deliver cash on delivery, advance or partial payment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Lieferung gegen Nachnahme ist nicht möglich.
Payment cash on delivery is not possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Lieferung gegen Nachnahme ist der Rechnungsbetrag zuzüglich der anfallenden Nachnahmegebühr bei Warenempfang zu begleichen.
Customers shall make their payments in accordance with the provisions of the relevant offer by cash on delivery, bank transfer or credit card.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir behalten uns Lieferung gegen Nachnahme oder Vorkasse vor.
We reserve the right to perform delivery against cash on delivery or prepayment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.7 Gegenüber neuen Kunden behält sich Nanotec Lieferung gegen Nachnahme oder Vorauskasse vor.
3.7 Nanotec reserves the right to request prepayment or cash on delivery from new customers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6. Wir nehmen die Lieferung gegen Nachnahme nicht an.
6. We do not accept orders paid upon delivery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferungen gegen Nachnahme sind nur innerhalb Deutschlands möglich.
Shipping with the payment method COD is only possible within Germany.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zahlungen akzeptieren wir entweder per Vorkasse (Lastschrifteinzug durch uns) oder Lieferung gegen Nachnahme.
We accept advance payment (direct debit by us) or cash on delivery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Mit Bargeld bei Lieferung gegen Nachnahme auf dem Gebiet der Republik Polen.
By cash in the case of COD sales with delivery within the Republic of Poland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferungen gegen Nachnahme oder Zahlungen per Scheck sind nicht akzeptiert. Facebook Twitter
Cash on delivery or payments by cheque are not accepted. Facebook TwitterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferung gegen Nachnahme bis den Betrag von 200 PLN.
Cash on delivery is possible from the amount of 200 PLN.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferung gegen Nachnahme
Cash on deliveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Falle der Lieferung gegen Nachnahme entstehen weitere Kosten, die der Verbraucher zu tragen hat.
In case of cash on delivery, additional fees apply, which are to be covered by the customer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sind auch zur Lieferung gegen Nachnahme berechtigt.
We will also be entitled to deliver cash-on-delivery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Per Nachnahme: Bei Lieferung gegen Nachnahme wird bei Erhalt der Sendung der Nachnahmebetrag bar an den Zusteller bezahlt.
Via cash on delivery: In case of deliveries with cash on delivery the full payment has to be paid cash to the deliverer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
212 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.