Mönche und Nonnen oor Engels

Mönche und Nonnen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

monks and nuns

Einige westliche Menschen werden sich dafür interessieren, Mönche und Nonnen zu werden.
Some foreigners will be interested in becoming monks and nuns.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amt für Personenstandsregister von Tempeln, Mönchen und Nonnen sowie den Empfang ausländischer Missionen
The Agency for Buddhists and Foreigners
Mönch und Nonne
monk and nun

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Mönche und Nonnen wurden öffentlich angeklagt und körperlich belästigt.
What' s themeaningof this, Oka- chan?!not-set not-set
Über 1.000 Mönche und Nonnen werden vermisst, wobei man annimmt, dass viele von ihnen bereits tot sind.
How can we sue anybodyProjectSyndicate ProjectSyndicate
«Ich mißtraue allen Priestern, Mönchen und Nonnen», sagte der Dünne.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Nach sieben Tagen waren alle dort versammelt – zweitausend Mönche und Nonnen.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
»Sag mir, Bruder Tola, gehörst du zu denen, die glauben, daß Mönche und Nonnen im Zölibat leben sollten?
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
Mönche und Nonnen lebten zusammen, heirateten, und die meisten wohnten in conhospitae, also in gemischten Häusern.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
»Ich sagte dir doch schon, daß der Abt nichts von gemischten Häusern oder verheirateten Mönchen und Nonnen hält.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
Mönche und Nonnen haben mich das Leben gelehrt.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
Die Mönche und Nonnen gaben ihr Wissen und ihre Erfahrung innerhalb der Klöster weiter.
so this lawyer fellow says to meLiterature Literature
Schließlich kamen die Mönche und Nonnen in die Kathedrale, angeführt von Bischof Richard und Erzdiakon Lloyd.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Erster Teil Die Lehre der Alten von I.B.Horner Das Samgha Der Orden der Mönche und Nonnen 1.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
« Die Mönche und Nonnen waren sehr streng, was Reinlichkeit betraf.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Mönche und Nonnen werden vertrieben, und die Todesstrafe existiert noch immer.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolEuroparl8 Europarl8
Mönch und Nonne [Ziegeldeckung]
Sorry, not interestedlangbot langbot
Mönch und Nonne [Mönch-Nonnen-Deckung] [noun] [constr.]
I' m notterribly comfortable with you working closely with this woman.- What?langbot langbot
Andere Mönche und Nonnen folgten seinem Beispiel.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Anfrage 14 (Brian Crowley): Verfolgung buddhistischer Mönche und Nonnen in Vietnam.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Endlich war die Beerdigung vorüber, und Godwyn führte die Prozession aus Mönchen und Nonnen zurück zur Kathedrale.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Nicht nur Mönche und Nonnen folgen einer heiligen Berufung, auch an gewöhnliche Menschen ergeht ein Ruf.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Vorwiegend Mönche und Nonnen aus geschlossenen Orden.
When did this arrive?Literature Literature
Die heiligen Laute, die Mönche und Nonnen singen, strahlen ein gewaltiges Licht ins Universum hinein aus.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Wie sollte ich, eine arme, sündige Büßerin, auch wissen, was Mönche und Nonnen tun?
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessaryutilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Wir waren Mönch und Nonne füreinander.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
»Ihr fandet Zeit und Gelegenheit dafür auf einer Reise mit anderen Mönchen und Nonnen
Just the facts.Literature Literature
1435 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.