Mala Noche oor Engels

Mala Noche

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Mala Noche

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malas Freund erklärt Deepak, dass Mala noch lebt und Deepamala seine Tochter ist.
No, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
Denn Mala bezog noch immer Geld von Mr.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Er hatte sie nicht begleiten können, da er sich nach einem langwierigen Mala riaanfall noch matt und verstimmt fühlte.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Mamaji beschwerte sich nicht, wenn Mala nach Mitternacht noch spielte. »Da drüben sind noch mehr«, sagte Sushant.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Schließlich gibt es noch das Mala, das wir am ehesten mit »Schlacken« übersetzen würden.
So, this is your car?Literature Literature
Gibt es außer Ihnen hier noch andere Maschinenköpfe, Mala?
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Nur Bella, Mala, Leni, Maurice und ich lagen noch immer im Bett.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Als ich noch ein Kind war, hatte Mala mir einmal eine Fabel über den Berg erzählt.
Show me on my neckLiterature Literature
Den Namen hat es nach der Insel Figarola, die aus zwei kleineren Inseln besteht und noch Velika und Mala genannt wird, bekommen. Figarola liegt nordwestlich der Altstadt Rovinjs.
How do you know about that?Common crawl Common crawl
Ich brachte es nicht über mich, noch einmal zurückzuschauen, um meine geliebte Mala ein letztes Mal zu sehen, tot.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Er hatte noch nie einen so langen Text in der verbotenen Sprache der Mala gesehen.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
- Die zusammenhängenden Konzessionen Milagro und Leo befinden sich etwa 500 m nördlich des Erzgangsystems Cantera, eines der drei Haupterzgänge im Silberbergbaugebiet Zacatecas. Die anderen beiden sind Mala Noche und Veta Grande.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach seinen ersten beiden preisgekrönten Publikationen – dem Erzählband »Maldito amor« (1996; Ü: Verfluchte Liebe) und dem Roman »Mala noche« (1997; Ü: Schlimme Nacht) – wurde er mit dem Roman »Rosario Tijeras« (1999; dt.
Train tickets?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MALA NOCHE (1986) * Geschichtsverfälschung á la 1950er Jahre: Der Chef der deutschen Abwehr, Admiral Canaris, steht dem Nazi-Regime mehr als kritisch gegenüber und beteiligt sich schließlich an einem Komplott gegen Hitler.
You made a mistake?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Dorf ist auch noch ein kurzerer Skilift, unweit von Ludvíkov ist Malá Morávka, Ovčárna, Petrovy kameny, Praděd (Altvater) (Pendelverkehr von der Stelle vor der Hütte)... In der Umgebung ist eine ganze Reihe der Laufstrecken, im Sommer ist hier die Touristik, Spaziergänge durch den Naturlehrpfad Bílá Opava oder die Besuche des unweiten Kurortzentrums Karlova Studánka sehr beliebt.
Do you think she' s in it with him?Common crawl Common crawl
... liegt das Stadtviertel Sava Mala, das aktuell noch so aussieht ...
Why don' t you give it up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trogir ist für sein kulturelles und historisches Erbe bekannt und wird deswegen auch nochMala Venecija“ (Klein Venedig) genannt.
Yet you insist on remaining tied to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Beitrag über das Mala Restaurant folgt dann auch noch in kürze.
Whatdo you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Anbau von Feigenkakteen und der Cochenille ging aufgrund der Einführung künstlicher Farbstoffe zurück, jedoch sieht man im Norden von Lanzarote in den Dörfern Mala und Guatiza noch ausgedehnte Kakteenfelder mit Cochenille.
I can tell you this muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aufgrund einer Überprüfung aller verfügbaren Informationen und unter Berücksichtigung der Ausführungen der Republik Slowenien im vorgerichtlichen Verfahren sowie mangels gegenteiliger Beweise stehe fest, dass fünf Deponien (Bočna — Podhom, Dogoše, Mala gora, Tuncovec — steklarna und Stara vas) — entgegen dem Vorbringen der Republik Slowenien, dass die Stilllegungen überwiegend abgeschlossen seien — noch keine endgültige Entscheidung über die Stilllegung erhalten hätten, wie dies Art. 14 Buchst. b in Verbindung mit Art. 13 Buchst b der Richtlinie verlange.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nun geht es nur noch in einem Abstieg zum Ferienort Malá Skála, zum Abschluss dieser Etappe hinab.
I' m slippingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei einem längeren Spaziergang unterhalb des Gipfels vom Ort Mala Učka aus bin ich natürlich weder Wölfen noch Bären begegnet.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of theprovisionsof the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuvor machten wir noch mit unserem Guide den Mala Walk, wo wir sehr interessante Facts über die Entstehung des Monolithen und die Aboriginy-Kultur erfuhren.
Here' s my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Canyons Velika und Mala Paklenica mit den umliegenden Wäldern genießen einen noch höheren Schutz, seitdem sie 1949 zum Nationalpark erklärt wurden.
But that is the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.