Mengenanpassung oor Engels

Mengenanpassung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

quantity adjustment

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Hof hat in zahlreichen Mitgliedstaaten festgestellt, daß die Überschreitung der Gesamtgarantiemengen aus den Mengenanpassungen resultiert, die entsprechend den Überschreitungen des Referenzfettgehalts berechnet wurden.
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Falls der beantragte Betrag bei wiedereingezogenen Beträgen aufgrund unkorrekter Angaben in Bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben.
I am not catching afuckin ' case for youEurLex-2 EurLex-2
Falls der beantragte Betrag bei Wiedereinziehungen aufgrund unkorrekter Angaben in Bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?oj4 oj4
Die Erzeugungskosten der Forstwirtschaft werden also im Preis nicht berücksichtigt, so daß ihr oft nur eine “Mengenanpassung” übrigbleibt.
Two lefts, two rights, and we' re therespringer springer
Falls der beantragte Betrag bei Wiedereinziehungen aufgrund unkorrekter Angaben in Bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.EurLex-2 EurLex-2
Falls bei Wiedereinziehungen der beantragte Betrag aufgrund unkorrekter Angaben in Bezug auf die Mengen gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben.
Products subject to excise duty * (debateeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Falls bei Wiedereinziehungen der beantragte Betrag aufgrund unkorrekter Angaben in Bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben.
I want you to take itEurLex-2 EurLex-2
Falls der beantragte Betrag bei Wiedereinziehungen aufgrund unkorrekter Angaben in bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEurLex-2 EurLex-2
Falls der beantragte Betrag bei wiedereingezogenen Beträgen aufgrund unkorrekter Angaben in bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben.
I' m slippingEurLex-2 EurLex-2
Hersteller würden ihre Produktion außerdem auf niedrigere oder höhere Grammaturen umstellen, wenn für bestimmte Grammaturen Preissenkungen zu verzeichnen sind; Substitutionsketten würden dann zu Preis- und Mengenanpassungen führen.
Why talk about this now?EurLex-2 EurLex-2
Falls der beantragte Betrag bei wieder eingezogenen Beträgen aufgrund unkorrekter Angaben in Bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeEurLex-2 EurLex-2
Mengenanpassung {f} [noun] [econ.]
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facelangbot langbot
Mengenanpassung {f}
I didn' t decidelangbot langbot
Bei solchen Gütern geht es fast ausschließlich um Kosteneffizienz und Mengenanpassung.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.