Mobiltelefonverbindung oor Engels
Mobiltelefonverbindung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Mobile Link
en
A feature that enables users to easily discover and use their cell phone’s data capabilities to connect their laptop to the Internet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Über Mobiltelefonverbindungen bereitgestellte Bankgeschäfte
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicetmClass tmClass
Marketing, Verkaufsförderung und Werbung und Kampagnen, bereitgestellt über Mobiltelefonverbindungen und Softwareanwendungen
Being with me?tmClass tmClass
Telefondienste, Verbreitung und Übermittlung von Informationen per Datenübertragung, Funkkommunikation und Mobiltelefonverbindung, insbesondere Rufübermittlung, Anrufweiterleitung und Sprachnachrichten-Übermittlungsdienste
I couldn' t just leave you there, looking all pathetictmClass tmClass
Beispiele für Tätigkeiten von Anbietern elektronischer Kommunikationsdienste sind die Bereitstellung eines Internetzugangs, die Übertragung von Informationen über elektronische Netze, Mobiltelefonverbindungen und Telefonverbindungen usw.
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
Vermietung von Telekommunikations- und Mobiltelefonverbindungen
No, I was too busy building ittmClass tmClass
Finanzwesen, Nämlich, Barguthaben oder Ausgabe von Debetkarten, Nämlich, Aufladung, Verwaltung und Zahlungsbearbeitung über Mobiltelefonverbindungen
The future will be awful, don' t you think?tmClass tmClass
Marketing, Verkaufsförderung und Werbung, bereitgestellt über Mobiltelefonverbindungen
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedtmClass tmClass
Derzeit legen Rat und Parlament letzte Hand an ihre Stellungnahme zu dem Vorschlag der Kommission betreffend die Senkung und die verbesserte Transparenz der Tarife für Mobiltelefonverbindungen aus dem Ausland in die Europäische Union und umgekehrt.
Toss up the whip!not-set not-set
Es muß sich um verborgene Tech handeln, die wahrscheinlich eine Funk- oder Mobiltelefonverbindung beinhaltet.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Marketing, Verkaufsförderung und Werbung, bereitgestellt über Mobiltelefonverbindungen und das Internet
What got you started on stream pollution?tmClass tmClass
Übertragung von Daten durch die Verwendung elektronischer Bildverarbeitung über Mobiltelefonverbindungen
Oh, shit, there he istmClass tmClass
Betrifft: Unterbrechung von Mobiltelefonverbindungen aufgrund netzbedingter Störungen und ihre Abrechnung
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?EurLex-2 EurLex-2
Die intuitive Mobiltelefonverbindung - Click’nTalk ist die einzigartige, intelligente Lösung für Mobiltelefonnutzer, die beste Klangqualität mit einer komfortablen und intuitiven Nutzung vereint.
You didn' t walk out hereCommon crawl Common crawl
Aufgrund der neuen Roamingbestimmungen, mit denen die EU eine größere Transparenz und einen besseren Verbraucherschutz anstrebt, sind die europäischen Mobilfunkgesellschaften verpflichtet, ihren Kunden bei Reisen in andere Länder der EU eine Unterbrechung der Mobiltelefonverbindung mit dem Internet anzubieten, sobald ihre Rechnung einen bestimmten Höchstbetrag übersteigt.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #snot-set not-set
Beispiele für Tätigkeiten von Anbietern elektronischer Kommunikationsdienste sind die Bereitstellung eines Internetzugangs, die Übertragung von Informationen über elektronische Netze, Mobiltelefonverbindungen und Telefonverbindungen usw
are animals for slaughteroj4 oj4
Unterbrechung von Mobiltelefonverbindungen aufgrund netzbedingter Störungen und ihre Abrechnung.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
Diese Unternehmer sind besonders junge Techies, die einen Kleininvestor zur Gründung ihres Gewerbes finden, die durch das Bereitstellen von einer schnellen Internet-Verbindung, mancher Mobiltelefonverbindungen und technischer Infrastruktur das Geschäft ermöglichen.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsgv2019 gv2019
Plattform als Dienstleistung (PaaS) mit Computersoftwareplattformen für Finanzaustausch zur Erleichterung von kompletten mobilen, digitalen Treue- und Finanztransaktionen und -dienstleistungen über Mobiltelefonverbindungen
Is she a runaway?tmClass tmClass
Diese Informationslage ist ein wichtiges Element des aktuellen Kommissionsvorschlags zur Senkung und verbesserten Transparenz der Tarife für Mobiltelefonverbindungen aus dem Ausland in die Europäische Union und umgekehrt.
You' il be all rightnot-set not-set
3.5 Der Nutzer stellt sicher, dass die Dienste in einer Weise genutzt werden, durch die andere Computer- oder Mobiltelefonverbindungen bzw. die zur Erbringung und Nutzung der Dienste verwendeten Ausrüstungen nicht gestört oder unterbrochen werden.
I will clear my office todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TrustDefender ID untersucht mehr als nur Browser-Attribute und IP-Adressen, um anonyme Proxys, VPNs, das tatsächlich verwendete Betriebssystem und Herkunftsdaten zu ermitteln. Das System erkennt darüber hinaus Satelliten-, Einwähl- und Mobiltelefonverbindungen.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr geehrte Kunden, Unser Team arbeitet hart daran, die Probleme mit Ihrer Mobiltelefonverbindung zu lösen und die Nutzung unserer Website einfach und bequem zu gestalten.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn wegen einer besetzten Mobiltelefonverbindung die Alarminformation nicht übermittelt werden kann, erfolgen eine oder mehrere automatische Wiederholungen derselben.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Standortbestimmung mit Hilfe von IP-Adressen ist für Breitbandverbindungen genauer als für Mobiltelefonverbindungen.
They' re aII goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während die Mehrweg-Sprechanlage verwendet wird, ist die Mobiltelefonverbindung vorübergehend getrennt.
Clark, we talked about that whole thing, remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.