Mobiltelefone oor Engels
Mobiltelefone
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cellulars
Seitdem vor nunmehr dreißig Jahren die ersten Mobiltelefone verkauft wurden, hat sich an der Architektur des Mobilfunknetzes an sich nur wenig verändert.
Since the first mobile phones went on sale three decades ago, cellular network architecture has changed little.
cell phones
Sie hatte zwei Mobiltelefone. Eins zum Verlieren, und das andere, um das verlorene per Anruf wiederfinden zu können.
She had two cell phones. One to lose and the other in order to be able to find the lost one by calling it.
cellphones
Mobiltelefone sind inzwischen allgegenwärtig.
Cellphones are now ubiquitous.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cellular phones · mobile phones · mobiles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bildschirmschoner für Mobiltelefone und Computer, Ladegeräte für Mobiltelefone
Please, have a seattmClass tmClass
Und die britische Staatskasse entschied, dass sie die Rechte für Mobiltelefone der dritten Generation verkaufen wollte, indem sie erstmal herausfand, was diese Rechte wert waren.
Their friend Megan doesn' t know Abbyted2019 ted2019
Online angebotene Spieldienstleistungen, nämlich Bereitstellen von Computer-, Video-, Online- und Browserspielen und Spielprogrammen für Mobiltelefone und drahtlose Kommunikationsgeräte über das Internet oder ein globales Netzwerk
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floatertmClass tmClass
Dienstleistungen im Bereich drahtlose Kommunikation, nämlich Übertragung von Grafiken an Mobiltelefone
I want you to move outtmClass tmClass
— ganz aus Siliconkautschuk oder Polycarbonat, mit bedruckten Tastaturfeldern, zum Herstellen und Instandsetzen vom Mobiltelefonen der Unterposition 8525 20 91 ()
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEurLex-2 EurLex-2
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen mit Zubehör für Mobiltelefone sowie an Computer angepasste Peripheriegeräte und Tragebehältnisse
Paragraph # is amended as followstmClass tmClass
Sein neues Mobiltelefon, das er sich vor fünf Tagen gekauft hatte und das auf Jim Wilson aus Palo Alto registriert war.
The next oneLiterature Literature
Irgendwie hatte mich die bissige Blonde mit Davies’ Mobiltelefon aufgespürt, obwohl das Gerät ausgeschaltet gewesen war.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
Das neuerliche Vibrieren seines Mobiltelefons markierte ihre Ankunftszeit.
We' re all so proudLiterature Literature
Auch Übertragungen über Telefon und Mobiltelefon sind möglich.
Get some therapyLiterature Literature
Buchung von Plätzen für Sportveranstaltungen, insbesondere über Mobiltelefone
You seem to be a damn good- shot!tmClass tmClass
Das versorgte Giebiet umfaßt bis dato: Rangoon und Umgebung / Mandalay und Umgebung / Bhamo Stadt / Dawei im Aufbau. Bei Einreise muß das Mobiltelefon deklariert werden.
Flip, let' s goCommon crawl Common crawl
Der Item Locator schickt Informationen zu Angeboten und Preisen an das Mobiltelefon.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himglobalvoices globalvoices
Über das Mobiltelefon, das ich für alle meine Anrufe vom Park Crescent benutzt hatte, wählte ich die Nummer von Mrs.
Pebbles and gravelLiterature Literature
Taschen für Mobiltelefone, Taschen für PDAs
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.tmClass tmClass
(12) Anwendungen für drahtlose Audiosysteme: drahtlose Lautsprecher, drahtlose Kopfhörer, drahtlose Kopfhörer für den tragbaren Einsatz, z. B. für tragbare CD- oder Kassettenabspielgeräte und Radioempfänger, drahtlose Kopfhörer in Fahrzeugen, z. B. für Radios oder Mobiltelefone, In-Ohr-Mithörgeräte für Konzerte und andere Bühnenproduktionen.
I' m going to get ready for bed nowEurLex-2 EurLex-2
Ein elegantes, intelligentes Mobiltelefon, das sich flexibel Ihrem Arbeitsalltag anpasst und eine hohe mobile Erreichbarkeit gewährleistet – ohne Kompromisse.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustCommon crawl Common crawl
So wird aus dem Mobiltelefon, das bislang nur als reines Telefonie-Endgerat diente, zu einem allerorts einsetzbaren Unterhaltungsgerat.
We hooked up, we had a good timecordis cordis
Die Anforderungen an tragbare Abspielgeräte haben der Stellungnahme des Wissenschaftlichen Ausschusses Neu auftretende und neu identifizierte Gesundheitsrisiken zu den potenziellen Gesundheitsrisiken, die durch die Lautstärke von tragbaren Abspielgeräten und von Mobiltelefonen mit Abspielfunktion verursacht werden können, in vollem Umfang Rechnung zu tragen
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleoj4 oj4
Schutzhüllen für Mobiltelefone
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposetmClass tmClass
Diese Unterposition umfasst Telefone für zellulare Netzwerke, so genannte Mobiltelefone.
Is that a Le Baron?EuroParl2021 EuroParl2021
Herunterladbare Programme für Mobiltelefone
I followed you here, remember?tmClass tmClass
Nokia ist der größte Mobiltelefonhersteller. Das Unternehmen plant, seine Präsenz auf dem Markt für Navigationsanwendungen auf Mobiltelefonen durch Entwicklung seines Internetportals OVI auszubauen. Beim Verkauf von PND hat es nur eine marginale Präsenz.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Vermittlung von Aboverträgen für ein Kommunikationsnetz über Mobiltelefone oder elektronische Computerterminals
How was your first day in charge?tmClass tmClass
Farbige Oberschalen für Mobiltelefone
I know what it' s liketmClass tmClass
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.