Muskelbewegung oor Engels

Muskelbewegung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

muscle movement

naamwoord
Bei Kyle wurde eine genetische neuromuskuläre Krankheit diagnostiziert, die jene Teile seines Nervensystems betrifft, die für die gehirngesteuerte Muskelbewegung zuständig sind.
Kyle is diagnosed with the genetic neuromuscular disorder that affects the part of his nervous system that controls voluntary muscle movement.
GlosbeMT_RnD

muscular movement

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist anstrengender als jede Muskelbewegung, doch zugleich ruhiger und weniger kalorienaufwendig.
This is a stolen house!Literature Literature
Bei der Beurteilung der Muskelbewegungen spielt die Betrachtung des Ganges des Patienten eine wichtige Rolle.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
In diesem Bereich können das „Meer des Qi“ etc. erreicht und beeinflusst werden – entweder über den Energiefluss entlang des Ren Mai (Konzeptionsgefäßes) oder durch das tiefere Eindringen in den Bauch (im Falle der Akupunktur bestimmt es die Länge der Nadeln und die Tiefe der Nadelung, im Fall des Tastbefundes die Tiefe des Eindringens und der Qi Vorstellung und im Fall des Atmung oder Muskelbewegung den Blick auf den Muskeltonus und die Richtung des damit zusammenhängenden Bindegewebes etc.)
The approvalnumber prescribed in paragraph #.#.# aboveWikiMatrix WikiMatrix
Muskelbewegungen {pl}
From where do you hail, Captain?langbot langbot
Jedes Wort, jede Nuance, jeder Klang und jede Muskelbewegung wird genau geprüft und gedeutet.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Jeder kurze Ausdruck, den wir aussprechen, erfordert ein spezifisches Muster von Muskelbewegungen.
You went to hear Meishan sing?jw2019 jw2019
Mit der Zeit hatten die Schwerkraft und die Muskelbewegungen die Glasphiole tiefer zwischen den Quadrizeps geschoben.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Offensichtlich war es etwas, das durch Muskelbewegungen um den Augenring gerollt wurde.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
Nach seiner Aktivierung sorgt das System mit einer erhöhten Verbrennung von Kohlenhydraten und Fetten für Energie für Muskelbewegungen und es reguliert die Fettablagerungen.
I' il take them oncordis cordis
Entwurf und Entwicklung von Hardware, Software und Systemen zur Stimulierung von Muskelbewegung und Verbesserung von Gang, Fortbewegung und Gleichgewicht
My jaw achestmClass tmClass
Er war ein Junge - aber ein großer Junge, mit prachtvollen Muskelbewegungen, wenn er die Axt schwang.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
Im Laufe dieser Arbeit musste ich lernen, jede Muskelbewegung mit meinen eigenen Gesicht zu vollführen.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Literature Literature
Damit können nebst anderem z.B. Engnisse (Krebs) oder krankhafte Muskelbewegungen erkannt werden.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseCommon crawl Common crawl
In schnellfahrenden Autos kann ein multifunktionales Kommunikationssystem mit der Eigenschaft a) die afferenten Informationen des Körpers in Form der fünf Sinne des Menschen (Hören, Sehen, Riechen, Schmecken, Fühlen ) zu registrieren, b) die efferenten Fähigkeiten des Menschen wie Sprechen und Muskelbewegungen in elektronische Informationen umzusetzen zur Initiierung von Geräten im Auto und c) mit Hilfe zentral - corticaler Gehirn-Gedanken-Abtastung direkt einen Bremsvorgang einzuleiten, am stabilen Stirnbügel und dem daran klappbar befestigten Kinnbügel des Kopf-Sicherheitsgurtes an- und untergebracht werden.
aint you ever seen a gun before wheres the girlpatents-wipo patents-wipo
Allen diesen Bewegungen liegt keine gemeinsame Absicht zugrunde, aber die Muskelbewegung ist ähnlich.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Forscher, die minimale Muskelbewegungen feststellten und aufzeichneten, fanden heraus, daß Testpersonen allein schon beim Betrachten eines Fotos, das jemanden mit einem echten Lächeln zeigte, selbst lächeln mußten.
It could have had a danger of being tagged onjw2019 jw2019
Bewegungsarmut {f}; verminderte Muskelbewegungen {pl}; Hypokinese {f} [med.]
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionlangbot langbot
Abbildung 3B zeigt die verlässlichen Muskelbewegungen, die mit Angst, Sorge, Befürchtung oder Entsetzen einhergehen.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Durch Alkohol werden diese Muskelbewegungen verlangsamt, und folglich verschlechtert sich das Sehvermögen in verschiedener Hinsicht.
I would like very much to do that againjw2019 jw2019
Ohne daß wir uns dessen bewußt sind, setzt das Gehirn die nötigen Muskelbewegungen in Gang, die eine Aussprache ermöglichen, die der normalen so nahe wie möglich kommt.
Don' t try to make excuses for himjw2019 jw2019
Er wird auf die Hautoberfläche aufgeklebt und kann verschiedene Werte, wie den Herzschlag, die Hirnaktivität und die Muskelbewegung über einen Minisensor messen und weiterleiten.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementnot-set not-set
Mit Weiterschreiten der Reinnervation entwickelt der Patient ein zunehmendes Mal3 an aktiven Muskelbewegungen.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als einem von # Patienten): Appetitverlust, Gewichtsverlust (besonders in Verbindung mit dem Antiepileptikum Natriumvalproat); Schlaflosigkeit, Schläfrigkeit; Ataxie (Unfähigkeit, seine Muskelbewegungen zu koordinieren), Hypotonie (geringe Muskelkraft), Dystonie (Muskelstörung
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaEMEA0.3 EMEA0.3
Er fühlte sich von einer fast mechanischen Sicherheit beherrscht, — vielleicht infolge der anstrengenden Muskelbewegung.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # ofthe Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Die Muskelbewegung unter der Haut war äußerst realistisch.
You see that?Literature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.