Name, benennen oor Engels
Name, benennen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tatsächlich konnte Johann Lechner zu diesem Zeitpunkt keine einzige dieser Frauen mit Namen benennen.
Life' s hard, loverLiterature Literature
Erklären wir denn, auf welche Weise wir doch jedesmal eine und dieselbe Sache mit vielen Namen benennen.
Don' t mind himLiterature Literature
Viele Dinge, die wir mit uralten Namen benennen, haben so seit langem aufgehört zu existieren.
Is that a joke?Literature Literature
Ich weiß nicht, warum ich ihn noch immer mit dem Namen benenne, den ich mir selbst ausgedacht habe.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Rand erkannte drei, obwohl Nesune die einzige war, die er mit Namen benennen konnte.
So this is your chanceLiterature Literature
Fremder: Erklären wir denn, auf welche Weise wir doch jedesmal eine und dieselbe Sache mit vielen Namen benennen!
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Ich kann die Geschwindigkeit des Windes berechnen, die Sterne und die Städte der Welt mit Namen benennen.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Rand erkannte drei, obwohl Nesune die Einzige war, die er mit Namen benennen konnte.
the king has killed himselfLiterature Literature
Mit fünf konnte sie jeden Vogel in unserem Garten mit Namen benennen.
All right, here we goLiterature Literature
Wir können die Dinge nur mit ihren Namen benennen.
No, it' s not okayLiterature Literature
Namen, die benennen können, sind keine beständigen Namen.«338 Die zweite Zeile lässt sich etwas leichter analysieren.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Wir gedachten derer, die wir liebten– derer, deren Namen zu benennen wir nicht stark genug waren.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Dem allen den Rücken zukehren und dieses Handeln mit anderen Namen zu benennen heißt nicht, es zu beenden.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Einleitung Verschiedene Male hatte Don Juan mir zuliebe versucht, sein Wissen mit einem Namen zu benennen.
even if i couldLiterature Literature
Und welche Idee ist das? Was wir hinter uns haben, und was wir durch die 50 Jahre Integration überwunden haben, können wir doch mit Namen benennen: Hass und Intoleranz, Großmachtanspruch und Ausgrenzung von Minderheiten, religiöse Intoleranz und Verfolgung von politisch Andersdenkenden.
Can I get a minute?Europarl8 Europarl8
Problemlösung: Bevor Sie einen Nutzer oder eine Organisationseinheit in eine andere verschieben, die ein "/" im Namen enthält, benennen Sie die Zielorganisationseinheit um und entfernen Sie den Schrägstrich.
Don' t bother seeing me to the doorsupport.google support.google
Namen, die wirklich benennen, Feststellungen tatsächlicher Natur sind erforderlich, um die Menschheit aufzuklären.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Angenommen, man versuchte, diese Universalie durch den Namen ‚Weisheit‘ zu benennen.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Wenn es schon eine Datei namens "validator" gibt, benennen Sie diese bitte um.
Show me on my neckCommon crawl Common crawl
Enthält Q eine Funktion namens foo, dann benennen wir diese Funktion sowie alle Aufrufe der Funktion um.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
Es ist hilfreich die Rahmensätze mit beschreibende Namen zu benennen. Benennen Sie den Rahmensatz mit einer Beschreibung der Inhalte, so dass Sie später wieder schnell auf ihn zurückgreifen können
Why don' t you come inside with usKDE40.1 KDE40.1
Hinsichtlich der eigentlichen Frage ist der Versuch, Vorschriften für die Etikettierung von Textilien zu harmonisieren und Namen zu benennen ein sehr positives Beispiel dafür, wie der Binnenmarkt Verbrauchern und Herstellern helfen kann.
Good morning, DrewEuroparl8 Europarl8
Man kann mit dem Hint QB_NAME(<Block-Name>) Query-Blöcke benennen.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Hier wird er erneut gebeten, den Namen der Therapieeinheit zu benennen (»Gruppenpsychotherapie«).
Take the nickel and call herLiterature Literature
Es gibt Mitglieder, die Ihr nicht kennt, Namen, die Ihr nicht benennen könnt.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
1641 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.