Neuenbürg oor Engels

Neuenbürg

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Neuenbürg

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entlang der Kraichtalbahn gibt es insgesamt vier kurze Buslinien, die in diejenigen Stadtteile von Kraichtal führen, die abseits der Bahnlinie liegen: Es handelt sich um die Linie 135 Oberöwisheim–Neuenbürg, die Linie 136 Münzesheim–Oberacker, die Linie 137 Bahnbrücken Bahnhof–Bahnbrücken Ort und die Linie 138 Menzingen–Landshausen.
Better to shoot him now and get it over with!WikiMatrix WikiMatrix
Die Neuenburger Pendeluhren stehen zu jener Zeit im Aufschwung, und neue Modelle werden erarbeitet, perfektioniert und unter dem Markennamen Yverdon auf den Markt gebracht.
Polarize the hull platingCommon crawl Common crawl
Gemeinsam mit den Burgen Neuenbürg, Calw, Fautsberg, Wildberg und Nagold konnte somit der Einfluss auf die neu erworbenen Gebiete im Nordostschwarzwald aufrechterhalten werden.
That' s excitingWikiMatrix WikiMatrix
Kanton Neuenburg (Neuchâtel): Die Stadtpolizei Neuenburg soll bis 2014 in das kantonale Polizeikorps integriert werden, so wie dies bereits mit den Stadtkorps von Le Locle und La Chaux-de-Fonds geschah.
I' m sorry, sirWikiMatrix WikiMatrix
— das Wassereinzugsgebiet der Enz, bestehend aus Großer Enz und Kleiner Enz, von den Quellen und der Eyach ab dem Wassereinlass des Fischzuchtbetriebs „Eyachtal“ im Zentrum von Neuenbürg.
We had to kind of change things upEurLex-2 EurLex-2
Bei diesen elegant geschwungenen Uhren mit raffiniertem Design handelt es sich um Neuenburger Pendeluhren.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneCommon crawl Common crawl
Wir beschäftigen über 170 Mitarbeitende und sind in Zürich, Neuenburg und Nyon (Genf) vertreten.
Sample bottles areCommon crawl Common crawl
Und es hätte theoretisch durchaus ein Motiv für einen solchen Angriff bestanden: Preußen hatte im Neuenburgerhandel von 1856/57 nach Vermittlung der europäischen Mächte ohne die eigentlich vorgesehene Kriegshandlung gegen die Schweiz auf die Oberhoheit über das vormalige preußische Fürstentum Neuenburg verzichtet.
She serves in the helmet province, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Bereits im 5. und 6. Jahrhundert v. Chr. wurde von den Kelten im Nordschwarzwald Eisenerz gewonnen (beispielsweise in Neuenbürg).
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upWikiMatrix WikiMatrix
Die Stadt Neuenburg stellt die Räumlichkeiten zur Verfügung.
The dough is all the finance company' s interested inCommon crawl Common crawl
Roger Wermeille wird Leiter des Pendeluhren-Bereichs von Le Castel und gründet 1999 die Gesellschaft „Neuenburger Uhrenmanufaktur Le Castel“.
God bless youCommon crawl Common crawl
Die Frontseite ist ein Nachbau aus Quaderstein der Markthalle in Neuenburg. Die Rückseite ist frei gestaltet.
Just like I feel a part of my father in meCommon crawl Common crawl
Nach dem Angriff der Wehrmacht 1940 auf Frankreich geriet Neuenburg als Frontstadt unter Beschuss.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.WikiMatrix WikiMatrix
Am 25. Juli 1860 folgte die Strecke (Neuenburg–) Auvernier–Pontarlier an der Jurafusslinie nach Les Verrières an der Schweizer Grenze, die dort an die Bahnstrecke Frasne–Les Verrières der PLM angeschlossen wurde.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperWikiMatrix WikiMatrix
Der schöne Zürichsee, der Genfer See und der Neuenburger See gehören bereits zu den „kranken“ Gewässern der Erde, denn auch sie leiden unter zunehmender „Eutrophierung“.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursjw2019 jw2019
das Wassereinzugsgebiet ENZ, bestehend aus Großer Enz, Kleiner Enz und Eyach von ihren Quellen bis zur Sperre im Zentrum von Neuenbürg
Don' t argue with me!oj4 oj4
KANTON NEUENBURG
Are you clever enough..... to bet your life?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
das Wassereinzugsgebiet Enz, bestehend aus Großer Enz, Kleiner Enz und Eyach von ihren Quellen bis zur Sperre im Zentrum von Neuenbürg
It' s my best friend' s kid sister rnd loj4 oj4
Die erste Stadtstrecke Neuenburgs – sie führte nach Saint-Blaise – ging am 16. September 1893 in Betrieb und wurde mit Gas betrieben.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.WikiMatrix WikiMatrix
Personen, die jedoch aus den Kantonen Bern, Neuenburg oder Zürich stammen — um nur einige zu nennen —, gehören gewöhnlich dem protestantischen Glauben an.
Oh right, BBC... ITVjw2019 jw2019
Die zahlreichen jüngst erhaltenen internationalen Auszeichnungen berechtigen sie dazu, alle ihre Weine mit dem Wappen ihrer Familie, welche die Neuenburger Geschichte geprägt hat, zu kennzeichnen. Dieses Wappen ist zu ihrem Logo geworden und steht somit auch für streng überwachte Qualität.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewCommon crawl Common crawl
Vom See bis zu den Jurahöhen bietet das Neuenburgerland eine überraschende Vielfalt von Landschaften. Im Herzen des Jurabogens gelegen, ist Neuenburg der Kanton mit dem schweizweit grössten Anteil an der Uhrenindustrie.
A photographCommon crawl Common crawl
Objekt: Die Schleppi Familie von Lignières (Kanton Neuenburg, Schweiz) ist hier im Fokus.
No worse than the rest of usCommon crawl Common crawl
Gegen Ende des Krieges überquerten die Franzosen unter Marschall Claude-Louis-Hector de Villars bei Neuenburg den Rhein und standen im September 1713 vor Freiburg.
Prepare for reception.Prepare for receptionWikiMatrix WikiMatrix
Zwei Jahre später erwarb sie ein weiteres Landgut, Chanélaz, unweit der Stadt Neuenburg gelegen.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Rjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.