Olorun oor Engels
Olorun
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Olorun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Würde Olorun ihm nicht zur Hilfe eilen, falls er ihn benötigen sollte?
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Der ranghöchste Gott der Yoruba und ihrer brasilianischen Nachfahren ist zum Beispiel Olorun, der aber im Alltag der Gläubigen nahezu keine Rolle spielt.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olorun selbst sind keine Kulte oder Zeremonien gewidmet, er ist für die Gläubigen unerreichbar und hat keinen direkten Einfluss auf deren Schicksal.
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oshun ist die Tochter von Obatala (Schöpfer der Menschheit und Sohn des Höchsten Wesens, Olorun) und von Yema oder Yemandja, der Schwester von Oya, die die Welt der Toten repräsentiert.
Any chance we can have a drink, Bradford?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Mythologie der Yoruba zufolge, begann die von Olorun bzw. Olodumaré *) veranlasste Erschaffung der Welt dort, wo später die Stadt Ife (auch: Ile-Ife) entstand.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Sommer des siebten Jahres stehen wir inmitten eines prächtigen Gartens, aus der Tiefe dankbar für den Tanz von Olorun und Aiyê, dem Unsichtbaren und dem sichtbaren Raum.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Mythologie der Yoruba zufolge, begann die von Olorun bzw. Olodumaré *) veranlasste Erschaffung der Welt dort, wo später die Stadt Ife (auch: Ile-Ife) entstand.
Listen here, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Die Orixá sind Offenbarungen der geistigen Macht der höchsten Gottheit Olorun *).
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olorun - Herz der Insel: hinter dem Zitronenbaum.
The country has to be governedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Orixás *) sind Offenbarungen seiner Macht und "Vermittler zwischen der höchsten Wesenheit Olorun und den Gläubigen" (Moema Parente Augel - siehe Stichwort Orixás).
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olorun está no Aiyê ist eine achtsame und fortwährende Annäherung an das Lebendige und seine Mysterien.
There must first be a doorway of evilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sind Vermittler zwischen der höchsten Wesenheit Olorun und den Gläubigen.
For me, it' s just a pastimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es war derselbe Olorun, das höchste Wesen der Yoruba, den er bereits aus der traditionellen Religion kannte.
Anything offthe trolley, dears?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Olorun oder das Höchste Wesen, auch bekannt als Olodumarè, beschlossen, die Welt zu erschaffen, vertraute er diese wichtige Mission Oduduwa an, seiner Seite, der er einen Frauenschal anvertraute, der mit einem Sand ganz besonderer Natur gefüllt war.
For that everybody looks me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.