Photopolymere oor Engels

Photopolymere

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

photopolymer

naamwoord

DLP wurde zur Verarbeitung von keramikgefüllten Photopolymere zu komplett dichten Keramikprodukten eingesetzt.
DLP was used to process ceramic-filled photopolymers for fully dense ceramic products.

voorbeelde

Die EU-finanzierten Forscher, die am Projekt VINDOBONA (Vinyl photopolymer development of bone replacement alternatives) arbeiten, haben spezielle Materialien entwickelt, die alle Anforderungen erfüllen und von einem 3D-Drucker geformt werden können.
EU-funded researchers working on the VINDOBONA (Vinyl photopolymer development of bone replacement alternatives) project developed special materials meeting all needs and capable of being shaped by a 3D printer.

Flexodruck- ein Druckverfahren, bei dem Druckplatten aus Gummi oder elastischen Photopolymeren, deren druckende Teile erhaben sind, sowie flüssige Druckfarben eingesetzt werden, die durch Verdunstung des Lösungsmittels trocknen
flexography – a printing activity using an image carrier of rubber or elastic photopolymers on which the printing areas are above the non-printing areas, using liquid inks which dry through evaporation

Photopolymer {n}
photopolymer [noun] [chem.]

Weitere Gegenstände der Erfindung sind die Verwendung der Photopolymer-Formulierung zur Herstellung holographischer Medien.
The invention further relates to the use of the photopolymer formulation for producing holographic media.

Zwischen der Deckfolie oder dem Deckfolienverbund (10) und dem Trägermaterial (30) ist ein Photopolymer-Schichtverbund (30) vorgesehen, der aus einer Photopolymer-Schicht (24) besteht, wobei die Photopolymer-Schicht beidseitig mit einer Photopolymer-Deckfolie (22, 26) verklebt ist.
A photopolymer layer composite (30) comprised of a photopolymer layer (24) is provided between the covering film or the covering film composite (10) and the supporting material (30), whereby a photopolymer covering film (22, 26) is adhered to both sides of the photopolymer layer.

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von belichteten, holographischen Medien enthaltend eine Photopolymer-Formulierung mit einstellbarem mechanischem Modul GUV.
The subject matter of the invention is a method for producing illuminated, holographic media comprising a photopolymer formulation having the adjustable mechanical modulus GUV.

Am vierten und fünften Tag wird mit dem Photopolymer Film gearbeitet, der auf zwei Arten verwendet werden kann.
During the fourth and fifth day, we will work with the light-sensitive photopolymer film, which can be used in two ways.

Weitere Gegenstände der Erfindung sind ein holgraphisches Medium, insbesondere in der Form eines Films, enthaltend eine erfindungsgemäße Photopolymer-Formulierung, die Verwendung eines derartigen Mediums zur Aufzeichnung von Holgrammen sowie ein spezieller in den erfindungsgemäßen Photopolymer-Formulierungen verwendbarer Farbstoff.
The invention further relates to a holographic medium, in particular in the form of a film, containing a photopolymer formulation according to the invention, to the use of such a medium for recording holograms, and to a special dye that can be used in the photopolymer formulation according to the invention.

Photopolymere können verwendet werden, um Druckplatten herzustellen, mit denen man dann auf Papier drucken kann, wie mit metallischen Druckplatten.
Photopolymer can be used to generate printing plates, which are then pressed onto paper like metal type.

Mit EU-Finanzmitteln ausgestattete Wissenschaftler haben eine integrierte Lieferkette für Systeme auf Basis von Photopolymeren entwickelt.
EU-funded scientists developed an integrated supply chain for photopolymer-based systems.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Photopolymer-Formulierungen umfassend Matrixpolymere A), erhältlich durch Umsetzung wenigstens einer Polyisocyanat-Komponente a) und einer isocyanatreaktiven-Komponente b), ein Schreibmonomer B), einen Photoinitiator C), einen Katalysator D) und ein Kettenübertragungsreagenz E).
The present invention relates to photopolymer formulations comprising: matrix polymers (A), obtainable by reacting at least one polyisocyanate component (a) and one isocyanate-reactive component (b); a writing monomer (B); a photoinitiator (C); a catalyst (D); and a chain transfer reagent (E).

Diese Übersicht wirft einen genaureren Blick auf die verschiedenen Aspekte der Behandlung von Photopolymer-Druckplatten die für den flexographischen Druckprozess von Bedeutung sind um hochwertige Bilder auf einer Reihe von Substraten zu erzielen.
This paper considers various aspects of photopolymer plate processing procedures that are of importance to the flexographic printing process from the perspective of the wish to produce high quality, fine images on a variety of substrates.

Die Erfindung betrifft eine Photopolymer-Formulierung umfassend wenigstens eine Polyol-Komponente, eine Polyisocyanat-Komponente, ein Schreibmonomer, einen Photoinitiator und einen Katalysator, wobei die Photopolymer-Formulierung eine Aktivierungstemperatur > 8300 K aufweist.
The invention relates to a photopolymer formulation, comprising at least one polyol component, a polyisocyanate component, a write monomer, a photoinitiator, and a catalyst, wherein the photopolymer formulation has an activation temperature > 8300 K.

Flexodruck – ein Druckverfahren, bei dem Druckplatten aus Gummi oder elastischen Photopolymeren, deren druckende Teile erhaben sind, sowie flüssige Druckfarben eingesetzt werden, die durch Verdunstung des Lösungsmittels trocknen;
flexography – a printing activity using an image carrier of rubber or elastic photopolymers on which the printing areas are above the non‐printing areas, using liquid inks which dry through evaporation;

Flexodruck — ein Druckverfahren, bei dem Druckplatten aus Gummi oder elastischen Photopolymeren, deren druckende Teile erhaben sind, sowie flüssige Druckfarben eingesetzt werden, die durch Verdunstung des Lösungsmittels trocknen.
flexography — a printing activity using an image carrier of rubber or elastic photopolymers on which the printing areas are above the non-printing areas, using liquid inks which dry through evaporation,

- Flexodruck - ein Druckverfahren, bei dem Druckplatten aus Gummi oder elastischen Photopolymeren, deren druckende Teile erhaben sind, sowie fluessige Druckfarben eingesetzt werden, die durch Verdunstung des Lösungsmittels trocknen.
- flexography - a printing activity using an image carrier of rubber or elastic photopolymers on which the printing areas are above the non-printing areas, using liquid inks which dry through evaporation,

Photopolymer {n} [noun] [chem.]
photopolymer

Stereolithographie, digitale Bildgebung und 3D-Tintenstrahl-Druck sind nur einige 3D-Techniken, bei denen Photopolymere verwendet werden.
Stereolithography, digital imaging, and 3D inkjet printing are just a few 3D printing technologies that make use of photopolymers.

(9) Bei der betroffenen Ware handelt es sich um nicht selbstklebende Folien aus Polyethylenterephthalat mit Ausnahme von Folien zum Herstellen von flexiblen Magnetplatten und Photopolymer-Hochdruckplatten, die im Einklang mit den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft über die besondere Verwendung eingeführt werden.
(9) The product concerned is non-self-adhesive film of polyethylene terephthalate, excluding film for the manufacture of flexible magnetic discs and photopolymer printing plates imported in accordance with the end-use provisions of the Community legislation.

Polyethylenterephthalatfolien mit einer Dicke von nicht weniger als 100 und nicht mehr als 150 Mikrometer, zum Herstellen von Photopolymer-Hochdruckplatten ( a )
Polyethylene terephthalate film, having a thickness of 100 micrometres or more but not exceeding 150 micrometres, for use in the manufacture of photopolymer printing plates

Obwohl Silber-, Photopolymer- und Hybridplatten bereits zwischen 1994 und 1996 verkauft wurden, kamen thermische Platten, die zunächst von Kodak in den USA verkauft wurden, erst 1997 auf den EWR-Markt.
Even though silver, photopolymer and hybrid plates were already sold between 1994 and 1996, thermal plates, first sold by Kodak in the United States of America, were only introduced in the EEA in 1997.

Flexodruck - ein Druckverfahren, bei dem Druckplatten aus Gummi oder elastischen Photopolymeren, deren druckende Teile erhaben sind, sowie flüssige Druckfarben eingesetzt werden, die durch Verdunstung des Lösungsmittels trocknen;
flexography – a printing activity using an image carrier of rubber or elastic photopolymers on which the printing areas are above the non-printing areas, using liquid inks which dry through evaporation;

Photopolymer-formulierung mit ester-basierten schreibmonomeren
Photopolymer formulation having ester-based writing monomers

Photopolymere für die 3D-Bildgebung werden so entwickelt, dass sie eine geringe Volumenabnahme bei der Polymerisation haben, um ein Schrumpfen des festen Objekts zu verhindern.
Photopolymers used in 3D imaging processes must be designed to have a low volume shrinkage upon polymerization in order to avoid distortion of the solid object.

ex 3707 10 00 | 55 | Folie aus Poly(ethylenterephtalat), in Rollen: — auf einer Seite mit einer trockenen Schicht aus Acryl-Photopolymer bedeckt, — mit einer Schutzfolie aus Polyethylen versehen | 0 % | 1.7.2010-31.12.2014 |
ex 3707 10 00 | 55 | Rolls of polyethylene terephthalate film: — covered on one side with a dry layer of acrylic photopolymer resin, — coated with a polyethylene protection foil | 0 % | 1.7.2010-31.12.2014 |