Rauchentwicklung oor Engels

Rauchentwicklung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

emitting smoke

JMdict

fuming

adjective noun verb
JMdict

build-up of smoke

naamwoord
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

formation of smoke · production of smoke · smoke development · smoke emission

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Sie wird innerhalb der in Nummer 6.1.2.4 beschriebenen Betriebsparameter nur zeitweilig für Zwecke aktiviert wie den Schutz des Motors und der Einrichtungen zur Steuerung des Gasstroms ( 11 ), die Begrenzung der Rauchentwicklung ( 12 ) oder den Kaltstart und das Warmlaufen.
Open your eyesEurLex-2 EurLex-2
Maßnahmen bei Feuer und Rauchentwicklung
I' ve got it all worked outoj4 oj4
(b) Maßnahmen bei Feuer und Rauchentwicklung,
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
In den nach traditionellen, bäuerlichen Vorbildern und Funktionsweisen errichteten Selchkammern wird zur Rauchentwicklung in Intervallen eingeheizt, d. h., der Selchvorgang wird mehrmals zur Abkühlung des Specks und Durchlüftung unterbrochen.
This place sucks!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ist die Rauchentwicklung Teil des Stücks oder nicht?
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
Im In vivo-Experiment was für die Cholezystektomie durchschnittlich eine halbe Stunde benötigt worden, Blutungen wurden nicht beobachtet, die Rauchentwicklung war tolerabel.
I' il see you guys laterspringer springer
— die Feuerbeständigkeit der Werkstoffe (mögliche Zündquellen, Brandlast und Eigenschaften hinsichtlich der Rauchentwicklung);
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Rauchentwicklung (5), und
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateEurLex-2 EurLex-2
Nach Zündung des Brenners werden folgende Parameter des Brennvorgangs des Probekörpers gemessen: Entzündlichkeit, Flammenausbreitung, Wärmefreisetzung, Rauchentwicklung und brennendes Abtropfen/Abfallen.
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
Durchgeführt wurden die Prüfung mit dem Brennrohr nach ASTM E 69, bei der die Masseverluste in den Prüfkörpern bestimmt werden, und die Cone-Calorimeter-Prüfung nach ASTM E 1354, bei der die Masseverluste, die Wärmefreisetzungsrate, der Entzündungszeitpunkt, die Gesamtwärmefreisetzung und die spezifische Rauchentwicklung bestimmt werden.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadaspringer springer
Im fernen Hintergrund hin und wieder Rauchentwicklung.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Sicherheitsapparate zum Schutz von Personen, Tieren, immateriellen Werten und Wertgegenständen vor Unfällen, Rauchentwicklung, Giften, Feuer und Überschwemmungen
Decode it and you' il get the boss' s empiretmClass tmClass
Rauchentwicklung (2) (7) und brennendes Abtropfen /Abfallen (3) und Säuregehalt (4) (8)
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
Nach der Rauchentwicklung zu urteilen, war Zoe schon eine Weile hier.
The stone archLiterature Literature
Ist der Kommission bekannt, dass es bei Rauchentwicklung wenig Sinn macht, Zeichen in Gesichtshöhe anzubringen (Rauch steigt nämlich nach oben), und dass die Zahl der Todesopfer durch Erstickung daher reduziert werden kann, wenn Zeichen unten am Boden angebracht werden?
Miriam has a criminal case beginning tomorrownot-set not-set
Sie wird innerhalb der in Absatz 5.1.2.4 beschriebenen Betriebsparameter nur zeitweilig für Zwecke aktiviert wie den Schutz des Motors und der Einrichtungen zur Steuerung des Gasstroms, die Begrenzung der Rauchentwicklung oder den Kaltstart und das Warmlaufen.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeEurlex2019 Eurlex2019
8.1. Verantwortlichkeit der Flugbegleiter, bei Notfällen im Zusammenhang mit einem Brand und einer Rauchentwicklung schnell zu reagieren, mit besonderem Schwerpunkt auf der Ermittlung des Brandherds;
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
Sie wird innerhalb der in Nummer 6.1.2.4 beschriebenen Betriebsparameter nur zeitweilig für Zwecke aktiviert wie den Schutz des Motors und der Einrichtungen zur Steuerung des Gasstroms, die Begrenzung der Rauchentwicklung oder den Kaltstart und das Warmlaufen.
Why aren' t you there?EurLex-2 EurLex-2
Maßnahmen bei Feuer und Rauchentwicklung,
No.I' m an evil spirit, CaluciferEurLex-2 EurLex-2
Rauchentwicklung {f}
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationlangbot langbot
(c) Ausbleiben einer Brandmeldung bei einem tatsächlich ausgebrochenen Brand oder bei Rauchentwicklung.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
rief ihr Bruder Robin, als er sich am nächsten Tag unter heftiger Rauchentwicklung durch die vier Zimmerchen bewegte.
Third of FiveLiterature Literature
Rauchentwicklung (7) und brennendes Abtropfen/Abfallen (8)
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
Die Rauchentwicklung war so stark, dass er nicht flüchten konnte.
next appointmentLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.