Reichsadler oor Engels
Reichsadler
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Imperial Eagle
Der Mittelteil, der noch im letzten Lebensjahr Maria Theresias verglast wurde, ist von einem mächtigen Reichsadler auf der Weltkugel bekrönt, umgeben von Waffentrophäen.
The central section is crowned with a mighty imperial eagle perching on a globe and surrounded by trophies.
imperial eagle
Der Mittelteil, der noch im letzten Lebensjahr Maria Theresias verglast wurde, ist von einem mächtigen Reichsadler auf der Weltkugel bekrönt, umgeben von Waffentrophäen.
The central section is crowned with a mighty imperial eagle perching on a globe and surrounded by trophies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf der Südseite (der Brückenseite) trug die Turmfassade seit 1502 eine Sonnenuhr und einen Reichsadler, auf der Nordseite (der städtischen Seite) einen städtischen Adler (die gleiche Situation hat sich bis heute am Eschenheimer Turm erhalten).
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?WikiMatrix WikiMatrix
Dann plötzlich hörte er Musik, sie kam aus dem Reichsadler.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
Es ist der Doppeladler, der ursprüngliche Reichsadler.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLiterature Literature
Sie stand vor ihm, wie er sie damals kennengelernt hatte, als der Krieg ausbrach, im Reichsadler.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Reichsadler {m} [noun] [hist.]
I can' t handle it anymorelangbot langbot
« Dann fiel sein Blick auf sechs oder sieben Münzen auf der Bar, und er pfiff leise: Norländer Reichsadler.
OK, and he never tapped itLiterature Literature
Und sah einen Reichsadler. »He!
Paint stripperLiterature Literature
Dabei wurde der Reichsadler meist in Form eines Quaternionenadlers dargestellt, der die Theorie der Quaternionen mit einem der wichtigsten Symbole des Reiches verband.
I' m just toasting the happy coupleWikiMatrix WikiMatrix
Der Mittelteil, der noch im letzten Lebensjahr Maria Theresias verglast wurde, ist von einem mächtigen Reichsadler auf der Weltkugel bekrönt, umgeben von Waffentrophäen.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Common crawl Common crawl
Entgegen weitläufigen Annahmen hatte er in seinen Fängen kein Hakenkreuz (wie beim Reichsadler), sondern eine Weltkugel – analog zu den Planungen für die Laterne auf der Kuppel der Großen Halle der geplanten „Welthauptstadt Germania“.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolWikiMatrix WikiMatrix
Die Reichsadler verliehen dem Wunschbild von der dauerhaften Einheit des Heiligen Römischen Reiches dekorative Gestalt und zeigen die emotionale Bindung breiter Kreise zum Reich.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BWikiMatrix WikiMatrix
Reichsadler {m}
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectslangbot langbot
Um neun Uhr fuhren die LKWs vor, die er bestellt hatte, Umzugskisten mit aufgebrannten Reichsadlern wurden geliefert.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
Eine Replik des Dukatens "Franz Josef I. aus dem Jahre 1860" (Variante: ein Porträt + Reichsadler) aus der Ausgabe von "Guten Kremnicaer Dukaten" ...
Based on an original story by Kyusaku YumenoCommon crawl Common crawl
Du wolltest mit mir tanzen im Reichsadler, aber Du bist nicht gekommen.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
Reichsadler {m} [hist.]
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck uplangbot langbot
Die Wappenfiguren Reichsadler und Schlüssel sind schon im ersten staufischen Siegel Wimpfens von 1250 zu sehen, das bis 1436 verwendet wurde.
What are you looking for?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Provokateure wie Sido, der stets mit silberner Totenkopf-Maske auftrat und in Hits wie Mein Block das harte Straßenleben des Märkischen Viertels in Berlin beschworen, oder Fler, der mit Schwarz-Rot-Gold und einer Mischung aus Bundes- und Reichsadler posierte, sorgten für Spekulationen über Verbindungen zwischen Rap und Nationalismus. Dabei war die skandalöse Inszenierung dieser Rapper von Anfang an Programm.
We' re not going to be needing any more horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
09.04.1945 1945-1945 Lebensmittelkarte f. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre, Nr.74, 9. - 29.4.1945, Landesernährungsamt Rhein-Main, links Brot und Fettmarken, rechts Sondermarken (20 entn.), hellgelb 21x14cm, Wasserzeichen und Reichsadler, Elmsheim/Rhh.
Here, here, here and hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reichsadler T-Shirt mit Initialen
Maybe we should go look for your momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei den kleineren Münzwerten wurden einheitlich Wert, Jahreszahl und Reichsadler aufgeprägt.
What about me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geöffnet präsentiert der Altar drei böhmische Nationalheilige: Veit (als Märtyrer mit Palmzweig und Reichsapfel), Wenzel (als Herzog im Kettenpanzer und mit dem böhmischen Reichsadler auf Fahne und Schild) und Sigismund (als Kaiser mit Szepter und Reichsapfel).
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf der Rückseite ist ein Eisernes Kreuz in Eichenblättern, umgeben von Reichsadlern.
PEN LABEL OPTISETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1924 - Neuer Reichsadler: Wasserzeichen 'Waffeln' - orange; 50 Pfg.
We' re not going to waste timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1930 - Blockausgabe: Internationale Postwertzeichen-Austellung IPOSTA in Berlin: Wasserzeichen 'Reichsadler' - RMF01 Mi.Nr.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.