Reitstall
riding stable · riding-stable
Reitställe oor Engels
Reitställe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
riding stables
In einigen Gegenden gibt es Reitställe, wo du ein Pferd für ein paar Stunden mieten kannst.
In some areas there are riding stables where you can rent a horse for a few hours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betroffene Bereiche: Unter landwirtschaftlichen und vom Landbau abhängigen ländlichen Betrieben sind Betriebe zu verstehen, die in folgenden Gebieten tätig sind: Mähdruschfrüchte, Freilandgemüse, Salate, Zierpflanzen (einschließlich Baumschulbestände, Blumen und Blumenzwiebeln), Grassaaten und Rasen, Rind-, Schaf- und Schweinefleisch, Milcherzeugnisse, Geflügelfleisch und Eier, Urlaub auf dem Bauernhof (Bed and Breakfast), Unterbringung von Pferden und Reitställe oder andere Besucherattraktionen auf dem Bauernhof.
Quality of works and materialsEurLex-2 EurLex-2
Ich bin in der Werkstatt, wenn du im Reitstall fertig bist für heute.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Bevor ich mich daranmache, die Reitställe im Branchenverzeichnis durchzugehen, rufe ich Dan an.
Stone the wallsLiterature Literature
Dallas nimmt mich nachher mit in ihren Reitstall, damit ich mich umsehen kann.“ Brad stöhnte.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Seinem ausgesprochenen Talent verdankte er es, dass er nach Beendigung seiner Schulausbildung im Jahr 1895 als Eleve in den Reitstall von Erzherzog Franz Salvator in Lichtenegg kam, wo er neben Unterricht im Reiten und Fahren wertvolle Anleitung im Umgang mit Pferden bekam.
So if anybody calls, we got himWikiMatrix WikiMatrix
Weite, grüne Wiesenflächen rundherum sind ein Paradies für Kinder, die hier sorglos spielen und auf Ponys vom hauseigenen Reitstall reiten können.
It' il reassure youCommon crawl Common crawl
Ist ein Reitstall mit 10 Pferden nicht auch noch ein kleiner Reitstall?
He has a deep attachment to itnot-set not-set
Drei Teams: Golfplatz Hazlehead, Reitställe, Park.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Wäre noch jemand in der Nähe von Lord Pendleburys Reitstall gewesen, hätte man ihn oder sie bemerkt.
So, today you do the carryingLiterature Literature
In ganz Kanada gibt es 630.000 Pferde und rund 78.000 Reitställe.
We all shouldLiterature Literature
Sarah war in den Reitstall gegangen, in dem sie, wie mir Nick erzählte, praktisch alles allein machte.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyLiterature Literature
fragte er interessiert, «oder nein, Entschuldigung, wo liegt der Reitstall, das will ich zuerst erfahren.»
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Aber mein Reitstall ist berühmt, und meine Pferde verdienen Respekt.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
McGrath – leitet den Reitstall.« »Ja, vielmehr: Beide leiten ihn, aber Boyle kümmert sich mehr um das Alltägliche.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Landry schickte Krystal mit einem Streifenwagen ins Büro des Sheriffs und fuhr Molly und mich dann zu Seans Reitstall.
Might as well be youLiterature Literature
Dann erfuhr Anita, dass es in der Nähe einen Reitstall gab.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Benutzen Sie den folgenden Link um ein Angebot für einen Reitstall, Reiterhof, eine Reitschule oder einen Reitferien-Anbieter einzutragen.
Thought that did not know that?Common crawl Common crawl
Sobald die Flitterwochen vorüber waren, würden Charlie und sie ihren Reitstall aufbauen.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem verschiedene Attraktionen der Region wie das Schloss Hohenheim. Entdecken Sie die malerischen Wanderwege des Körschtals oder gehen Sie in einem der Reitställe in der Umgebung reiten.
ls that how you see it?Common crawl Common crawl
Ich werde meinen Verdienst in den Reitstall investieren und Mom helfen, den Betrieb zu behalten.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
Wer möchte, hat auch die Möglichkeit zu reiten, denn der nahe gelegene Reitstall bietet die Möglichkeit, schöne Ausritte zu Pferde zu unternehmen.
No, it' s not, but look at it this wayCommon crawl Common crawl
«Lambourn... ist das nicht der Ort, wo mehrere Reitställe sind, so ähnlich wie in Newmarket?«
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Du hast hier einen netten kleinen Reitstall, aber was du brauchst, ist Kapital.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Der Alianthos Reitstall wird nach nordeuropäischen Standards geführt.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideCommon crawl Common crawl
Aber in Süden Südtirol werden nicht nur Wanderer, Bergsteiger und Mountainbiker voll auf ihre Kosten kommen, auch laden schöne Fahrradwege und Reitställe zu einem Ausflug mit der ganzen Familie ein.
From where do you hail, Captain?Common crawl Common crawl
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.