Rennbahnen oor Engels
Rennbahnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
race courses
racecourses
Während die Pferderennen selbst auf nationalen Rennbahnen veranstaltet und ausgetragen werden, sind die Rennwetten international organisiert.
While horse-races are organized and run on national racecourses, betting on such races is organized internationally.
racetracks
Diese Menschenmengen kamen in großen Stadien, Rennbahnen und Vortragssälen zusammen.
The crowds were accommodated in large stadiums, racetracks and auditoriums.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf der Aqueduct-Rennbahn schaute ich ihm beim Schauen zu.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Niemand von der Rennbahn hat dich eindeutig erkannt.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
Hunderennbahn {f}; Rennbahn {f} [sport] | Hunderennbahnen {pl}; Rennbahnen {pl}
I don' t know what else to dolangbot langbot
Es war sechs Uhr abends, und ich saß in meinem gemieteten Mondeo auf dem Parkplatz der Rennbahn von Newmarket.
It' s not on hereLiterature Literature
Ich hatte ja damals schon die Vorliebe für Pferde, also landete ich gewöhnlich auf einer Rennbahn.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Sie sagte:»Vor ein paar Wochen schrieben die Zeitungen, daß die Strattons sich wegen der Zukunft der Rennbahn streiten.«
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeLiterature Literature
Deshalb liebe ich die Rennbahn, die dortige Stimmung, gewissermaßen auch den Lebensstil, dem ich alles unterordne.
With the snow?Common crawl Common crawl
Rennbahn in Hawthorne
We don' t have a drilljw2019 jw2019
10 km Richtung Viterbo finden Sie den wichtigsten Motorradclub Latiums, mit der Rennbahn Vallelunga “Piero Taruffi” in dem Ort Campagnano.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Common crawl Common crawl
Es herrschte eine Temperatur unter Null, und die Rennbahn neben ihm war mit Eis und Schnee bedeckt.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Die großen Erbenheimer Gastwirtschaften waren nicht für den Wiesbadener, sondern auch für die Bürger der umliegenden Ortschaften stets große Anziehungspunkte – nicht zuletzt deshalb, weil die Besucher der 1907 bis 1910 entstanden Rennbahn nach den berühmten Erbenheimer Pferderennen gerne noch zu einem Schoppen in den vielen Erbenheimer Gastwirtschaften einkehrten.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieWikiMatrix WikiMatrix
Die Aufschrift auf ihren Seitenwänden belehrte ihn, daß sie von der Roosevelt-Rennbahn in Westbury, Long Island, kamen.
Could you get this to her?Literature Literature
Tick-Tock war auf einer anderen Rennbahn, und ich hatte den Wagen.
I came to see youLiterature Literature
Man entschied sich, den Kongreß in der Rennbahn von León abzuhalten, unserer zweitgrößten Stadt.
I' m very glad you came herejw2019 jw2019
Zur Zeit hat die Rennbahn folgende Parametern: Länge 345 m - kleine Rassen, 480 m - Grosse Rassen, Rail, doppel U, Kurvenradius 42 m, Untergrund - Rasen.
Why amI here?Common crawl Common crawl
Ich hatte vergessen, wie riesig das Areal der Rennbahn war, wie viele Menschen hier zusammenkamen.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Paulus wollte sich nicht unter jenen befinden, die wohl in der Rennbahn des Glaubens laufen und auch mithelfen, anderen zu predigen, sich aber nicht als tauglich erweisen, den Preis des Lebens zu empfangen.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsjw2019 jw2019
Sieht ziemlich belämmert aus, wie jemand, der eine Million auf der Rennbahn verloren hat.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Südlich der Rennbahn lag das Restaurant Seeschloss, wo ich sie gebeten hatte, meine Frau zu werden.
I will clear my office todayLiterature Literature
« Jimmy ist auf der Rennbahn.»
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Ich sah sogar eine Rennbahn mit vorbeirasenden Autos.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Ich sagte:»Wenn Sie mich auf den billigeren Plätzen einer Rennbahn sähen, würden Sie meinen, ich sei dort geboren.«
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Rennbahn {f}
Am I quite clear?langbot langbot
Am besten noch auf einer weit entfernten Rennbahn, denn mit Zwischenstation wäre es ideal.«
Behind you, witchLiterature Literature
Dein Name im Zusammenhang mit einem Mord auf der Rennbahn!
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.