SB-Tankstelle oor Engels

SB-Tankstelle

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

self-service petrol station

naamwoord

voorbeelde

Home > Produkt-Liste > CS52 gut aussehende SB-Tankstelle
Home > Products > CS52 good looking self-service petrol pump

Gibt es künftig Vensafe-Automaten auch in Fußgängerzonen, Shopping-Centern oder an SB-Tankstellen?
Will we also have Vensafe vending machines in pedestrian areas, shopping centers or at self-service gas stations in the future?

TANKSTELLEN Automatisierte SB-Tankstellen werden in allen Städten und an Autobahnen betrieben.
Automated self-service gas stations are operated in all towns and along major highways.

Wir hinterlegen den Fahrzeugschlüssel an der SB-Tankstelle für Sie (direkt gegenüber der Sixt-Station).
We will deposit the keys at the SB gas station for you (opposite the Sixt branch).

Im Ortsgebiet von Stegersbach knapp nach der Avanti-SB Tankstelle bei der Ampel rechts abbiegen.
In the district of Stegersbach turn right at the traffic lights just after the Avanti SB petrol station.

SB-Tankstelle im Ort.“
SB-filling station in.”

„Leider gibt es in dem Ferienort nur noch ein Dinner und eine SB-Tankstelle.
“Unfortunately in the resort only a dinner and a self-service gas station.

Der Tankautomat ist speziell für SB-Tankstellen konzipiert.
The automatic fuel terminal has been designed specially for self-service fuel stations.

Nach ca. 500 m ist die Sixt-Station auf der rechten Seite (direkt auf dem Gelände der SB-Tankstelle).
After 500m you will find the Sixt branch on the right side (on the premises of SB gas station).

Nach ca. 500 m finden Sie auf der linken Seite die Sixt-Station (direkt auf dem Gelände der SB-Tankstelle).
After 500m you will find the Sixt branch on the left side (on the premises of SB gas station).

KSW unterstützt Sie bei der Umsetzung von Tank-, Park- und Waschautomaten für den einfachen und unkomplizierten Betrieb von SB-Tankstellen oder der Parkplatzbewirtschaftung.
Tank & Parking meters KSW supports the realisation of your tank or parking meters to enable a simple operation of self-service petrol stations or parking management.

Die Kanzlei GESSEL unterstützte Anwim S.A. - ein Portfoliounternehmen des Enterprise Investors Fonds - einen führenden polnischen Betreiber einer Tankstellenkette bei seiner Investition in ein Netzwerk von SB-Tankstellen unter der Marke eMila.
GESSEL supported Anwim S.A., a leading Polish petrol station operator (and a portfolio company of the Enterprise Investors fund), during its investment in the eMila self-service fuel stations network.

An der nächsten Ampel rechts abbiegen, um der Damgartener Chaussee weiterhin zu folgen. Nach ca. 500 m ist die Sixt-Station auf der rechten Seite (direkt auf dem Gelände der SB-Tankstelle).
Turn right after about 800 meters turn right into the turning area then the Sixt branch is located after 100 m on the right hand at the dealership Skjellet.

Für Endverbraucher der Stromenergie (Einkaufsmarkt, Hotel, SB-Warenhaus, Tankstelle, Öltanklager, Wohnhäuser usw.)
For a final consumer of electric energy (trade complex, hotel, hypermarket, fuel station, oil plant, residential houses and etc.)

Thekendisplays finden sich in Fachgeschäften, Parfümerien, Apotheken und in der Kassenzone von SB-Supermärkten und Tankstellen.
Counter displays can be found in specialist shops, perfume shops, pharmacies and in the till area at big supermarkets and garages.

Sie bietet optimale Lösungsansätze für die professionelle SB-Fahrzeugreinigung an Autohäusern, Tankstellen oder Restflächen in kleineren Gewerbegebieten.
Ideal solutions for equipping service stations or car dealerships with a self service wash site with quick payback on investment.

Fahrzeugaußenreinigung an Tankstellen für SB-Waschkunden (SB-Wäsche)
Vehicle exterior cleaning in petrol stations for self-service customers (self-service wash)

Ob Waschcenter oder Tankstelle: Die maßgeschneiderten SB-Waschanlagen von Kärcher sind jeder Anforderung gewachsen.
Whether wash centre or service station: customised self-service washing plants from Kärcher cope with all demands.

Kompakte SB-Waschanlage für Standorte wie Tankstellen, Autohäuser, Supermärkte oder Betriebe für Landmaschinen
Compact self-service wash system for sites such as service stations, car dealerships, supermarkets or agricultural machinery operations

Das hobex Automatenterminal eignet sich optimal für SB-Bereiche, wie Skikartenautomaten, Tankstellen usw. Es erfüllt alle relevanten Sicherheitsstandards und ist somit für den unbedienten Einsatz gerüstet.
English Automated module The hobex automated terminal is optimally suitable for self-service areas, such as ski ticket machines, petrol stations, etc.

Viele Tankstellen in Reykjavik haben SB-Stationen, die rund um die Uhr geöffnet sind und 1000kr-Banknoten und Kreditkarten akzeptieren.
Many stations in the Reykjavík area have automats in operation after closing, which accept 1000 krónur bank notes and credit cards.

Diese Einplatz-SB-Waschanlagen bieten eine professionelle und preisgünstige Alternative speziell für Tankstellen mit bereits integriertem Waschplatz.
These single bay self-service stations offer a professional and cost effective solution and is specially designed for gas stations with already existing wash bays.

Unternehmen Als eine der zehn umsatzstärksten Marken bei verpackten Pralinen werden Guylian Produkte in über 120 Ländern in Europa, Asien, Australien und Amerika verkauft. Sie sind erhältlich in zahlreichen Supermärkten, SB-Warenhäusern, Kaufhäusern, Fachhandelsgeschäften, Tankstellen, ebenso wie in den Guylian Belgian Chocolate Cafés und in Online-Shops.
Company As one of the top-ten best-selling boxed chocolate brands, Guylian chocolates are sold in over 120 countries across Europe, Asia, Australia and America, and are available in countless retailers across the World, including supermarkets, hypermarkets, department stores, specialty food stores, petrol stations, not to mention online and at the Guylian Belgian Chocolate Cafés.

Mit der Radwäsche 2.0 lassen sich Kärcher-Portalwaschanlagen der CB line (Drei- und Fünf-Bürstenanlagen) ausrüsten, wie sie an Tankstellen, in Autohäusern, Werkstätten oder in SB-Pflegecentern zum Einsatz kommen.
The Wheel wash 2.0 can be used to equip Kärcher CB line gantry car washes (three and five brush models) of the type used at petrol stations, car dealerships, workshops or self-service car care centres.

Das Angebot umfasst eine breite Palette von Außenleuchten für Gebäude, Tankstellen, Straßen oder Parkplätze, Leuchten für Verkaufsräume, Büros, Einkaufspassagen und SB-Warenhäuser.
The company offers a wide range of outdoor lighting for buildings, stations, roads or parking lots. Interior lighting in shops, offices, shopping malls and supermarkets.