Sie faltete die Hände im Schoß oor Engels

Sie faltete die Hände im Schoß

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

She folded her hands in her lap

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie faltete die Hände im Schoß, fast wie zum Gebet.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationLiterature Literature
Sie faltete die Hände im Schoß und wartete wie die anderen Frauen auch.
His Eye is almost on meLiterature Literature
Sie faltete die Hände im Schoß und sah ihn mit klaren, vertrauensvollen Augen an.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Sie faltete die Hände im Schoß.
You' re running on no sleeplangbot langbot
Sie faltete die Hände im Schoß wie eine gute Zuhörerin.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Sie faltete die Hände im Schoß. »Lorens, es beunruhigt mich, dass du so unglücklich bist.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Sie faltete die Hände im Schoß und merkte, daß sie immer noch die getrockneten Blumen darin hielt.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
« Sie faltete die Hände im Schoß, dann: »Sie quetschen mich aus, Bauunternehmer, Gläubiger, eine ganze Meute.
I know these suitesLiterature Literature
Sie faltete die Hände im Schoß, froh über die Rauheit des Nachthemds, das man ihr im Yron ausgehändigt hatte.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Sie faltete die Hände im Schoß, um der Versuchung zu widerstehen, den Ring und den Mann zu nehmen. »Warum?
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
« Sie faltete die Hände im Schoß. »Ihr zwei könnt beide auf und davon gehen und tun, was immer ihr wünscht.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
Ich werde sie mir später anschauen.“ Nervös faltete sie die Hände im Schoß und wartete.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Maia, die nicht wußte, was sie sagen sollte, faltete die Hände im Schoß und wartete.
I' m something of a rarityLiterature Literature
Sorgsam schloss sie die Heilige Schrift, legte sie beiseite und faltete erneut die Hände im Schoß.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
Als sie schließlich Geräusche vor ihrer Tür hörte, setzte sie sich und faltete die Hände im Schoß.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Dann faltete sie die Hände im Schoß, saß einen Moment lang reglos da und sah in die heraufziehende Dunkelheit hinaus.
I didn' t have to struggleLiterature Literature
Als die Drucke gerade hingen, kehrte sie zu ihrem Sessel zurück und faltete die Hände im Schoß.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Sie stellte es auf den Couchtisch, und Emily faltete die Hände im Schoß und wartete.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Ich setzte mich wieder, wartete und faltete die Hände im Schoß, um sie ruhig zu halten.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Als er hörte, dass sie zu seiner Rechten Platz nahm, faltete er unbehaglich die Hände im Schoß.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
Nach einer Weile ließ der Mann hinter dem Schreibtisch die Hände sinken und faltete sie im Schoß.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
Lee ließ sich auf einen Stuhl fallen und faltete die Hände im Schoß, damit sie aufhören würden zu zittern.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Ich löste die Hände von Mickeys und faltete sie im Schoß, entließ ihn jedoch nicht aus meinem forschenden Blick.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Quinn schaute sie nicht an, sondern sank elegant in einen Sessel und faltete die Hände im Schoß.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Sie nahm auf Neruls Stuhl Platz wie auf einem Thron und faltete die Hände im Schoß.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
30 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.