Sie nehmen mich auf den Arm. oor Engels

Sie nehmen mich auf den Arm.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

They are pulling my leg.

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie nehmen mich auf den Arm!
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm?
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm.
I' mtrying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm.
Review of use of allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm
Rule # Publication of the applicationopensubtitles2 opensubtitles2
Sie nehmen mich auf den Arm, oder?
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist dem FBI immer einen Schritt voraus.« »Unglaublich – Sie nehmen mich auf den Arm!
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
Sie nehmen mich auf den Arm, richtig?
And so i just thought i' d look at gwen' s obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm. [übtr.]
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dolangbot langbot
Ich dachte für einen Moment, Sie nehmen mich auf den Arm.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm, nicht?
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm?
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich auf den Arm. [Redewendung]
All I' m saying is that your trace is from a Greeklangbot langbot
Sie nehmen mich auf den Arm.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Kommen Sie, Sergei, nehmen Sie mich nicht auf den Arm.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Dann fragte Philly Maidenstone: »Sie nehmen mich gerade auf den Arm, oder, James?
You' re like my homeLiterature Literature
Sie nehmen mich doch auf den Arm.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen mich nicht auf den Arm, oder?
The kid is on the runopensubtitles2 opensubtitles2
Sie nehmen mich doch auf den Arm
And if you lose?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe in New Mexico Anfang des Jahres einen Film gedreht.« »Sie nehmen mich wohl auf den Arm!
I bought it in JapanLiterature Literature
Sie nehmen mich nicht auf den Arm, oder?
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmen Sie mich auf den Arm?
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmen Sie mich nicht auf den Arm!
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.