Sie redet in Bildern oor Engels

Sie redet in Bildern

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

She speaks in images

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sie redet in Bildern.
She speaks in images.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie redet in Bildern.
Why did you leave him?langbot langbot
— — Sie würden glauben, ich redete in Bildern, wenn ich’s ihnen sagte.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Ich habe sie einmal gesehen; sie bilden dort eine große Zivilisation.« »Warum redet denn niemand in Jalder über sie?
The connection is tenuousLiterature Literature
Sie war so voller Leben, und wenn sie redete, dann bewegte sie immer die Hände, als würde sie Bilder in die Luft malen.
Technical compliance reportLiterature Literature
Sie schien frei zu assoziieren, redete über Bilder und Szenen, die aus dem Nichts in ihr Bewusstsein strömten.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
Nur weil sie offen über Falun Gong redete, wurde Wang Xia (siehe Bild oben) in ein mongolisches Zwangsarbeitslager gesteckt.
The Golden SnitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es wirkt in einem zweiten Betrachterblick beim In-Bezug-Setzen der einzelnen Figuren zueinander im Bild also viel mehr so, als redeten sie aneinander vorbei, oder mit sich selbst.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber indem das Publikum des Dichters, der von menschlicher Liebe spricht, weiß, daß er sich in Bildern äußert – wissen sie doch, was eine Frau ist -, fehlt jenen, die dem Mystiker zuhören, eine solche Möglichkeit des Vergleichs, und sie vergessen leicht, daß er nur in Gleichnissen zu ihnen redet.
Climbed Right Out Of The GroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann hatten die Bilder begonnen, sich in sein tägliches Leben einzuschleichen: Wann immer er auf ihrer Couch saß, wenn Gwen anrief und ihm sagte, sie würde lange arbeiten müssen, wenn sie über ihre männlichen Kollegen redete.
You had a steady salary beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als ich das herzzerreißende Bild einer schluchzenden Tochter sah, die sich von der Seele redete, was sie eigentlich gerne ihrem Vater gesagt hätte, erinnerte ich mich daran, dass ich mein Bestes tun musste, um meine Verärgerung in die richtige Perspektive zu setzen.
If you were, so many girls would not be chasing youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 Da wandte sich Gott ab und gab sie dahin, so daß sie dem Heer des Himmels dienten, wie im Buch der Propheten geschrieben steht: “Habt ihr etwa mir Schlachtopfer und Speisopfer dargebracht während der 40 Jahre in der Wüste, Haus Israel? 43 Ihr habt die Hütte des Moloch und das Sternbild eures Gottes Remphan umhergetragen, die Bilder, die ihr gemacht habt, um sie anzubeten. Und ich werde euch wegführen über Babylon hinaus.” 44 Das Zelt des Zeugnisses war in der Mitte unserer Väter in der Wüste, so wie der, welcher mit Mose redete, es zu machen befahl nach dem Vorbild, das er gesehen hatte. 45 Dieses brachten auch unsere Väter, wie sie es empfangen hatten, mit Josua in das Land, als sie es von den Heiden in Besitz nahmen, die Gott vor dem Angesicht unserer Väter vertrieb, bis zu den Tagen Davids.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.