Sitz der Verwaltung oor Engels
Sitz der Verwaltung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
place of administration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitz der Verwaltung des Bezirkes Bialystok war die Stadt Białystok.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.WikiMatrix WikiMatrix
Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Trebišov.
hiding their fears make them look strongWikiMatrix WikiMatrix
Seit 2002 ist Dietzenbach Sitz der Verwaltung des Landkreises Offenbach.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceWikiMatrix WikiMatrix
Wo wird der Sitz der Verwaltung sein?
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conEuroparl8 Europarl8
Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Spišská Nová Ves.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereWikiMatrix WikiMatrix
Montpellier, der Sitz der Verwaltung des département Hérault, ist nur 29 km entfernt.
No, don' t shootLiterature Literature
Der Sitz der Verwaltung aller drei Gebiete liegt am nördlichen Ende der Insel Roanoke.
I like being in the arms of a good- looking nunWikiMatrix WikiMatrix
Sassuolo ist gleichzeitig auch der Sitz der Verwaltung und verfuegt ueber einen modern und funktionell gestalteten Ausstellungsraum.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayCommon crawl Common crawl
Midlum war bis Mitte 2006 Sitz der Verwaltung des Amtes Föhr-Land.
I want you to take itWikiMatrix WikiMatrix
Der Marktflecken Rovaniemi wurde 1929 zur Stadtgemeinde deklariert. 1938 wurde Rovaniemi Sitz der Verwaltung Lapplands.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineCommon crawl Common crawl
Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Banská Bystrica.
I didn' t know you could hate another person so muchWikiMatrix WikiMatrix
Der Sitz der Verwaltung und Betriebsleitung befindet sich in Kirkenes, Norwegen.
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
Sitz der Verwaltung war zunächst Nerzweiler, zwischen 1443 und 1477 wurde der Amtssitz nach Hundheim verlegt.
Sighs) That' s a shameWikiMatrix WikiMatrix
Dabei wurde das Rote Haus, der Sitz der Verwaltung, zerstört.
You' ve spilt some on yourWikiMatrix WikiMatrix
Die „Stadt“ stellt den irdischen, sichtbaren Sitz der Verwaltung in Gottes neuer Ordnung dar.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementjw2019 jw2019
Es ist der Sitz der Verwaltung und Schulort.
You said everything was okayWikiMatrix WikiMatrix
Sitz der Verwaltung war das Waldvogteiamt.
This country has to revisit its transportation strategyWikiMatrix WikiMatrix
Sitz der Verwaltung ist Trois-Rivières.
What do you mean, kiss it?WikiMatrix WikiMatrix
Sitz der Verwaltung war Minkebe.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersWikiMatrix WikiMatrix
Die Residenz, heutiger Sitz der Verwaltung und des Rektorates des Windhorstgymnasiums, wurde zwischen 1726 und 1729 erbaut.
Could you see the war from here too?WikiMatrix WikiMatrix
Mit rund 3.500 Einwohnern ist Loma Plata das Zentrum und der größte Ort des Siedlungsgebiets sowie Sitz der Verwaltung.
HOW TO STORE FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
Über jede Sitzung des Verwaltungsrats ist ein Protokoll anzufertigen, das in ein besonderes Register am Sitz der Verwaltung einzutragen ist.
But have you the tact?EurLex-2 EurLex-2
(Offenbarung 21:1, 2, 9-21) Sie stellt einen irdischen, sichtbaren Sitz der Verwaltung der Angelegenheiten der erlösten Menschheit dar.
Saunders, go ahead and get another shotjw2019 jw2019
Während seines Besuchs sah er in Khok Pho ein Gebäude, von dem er dachte, dass es sich besser als Sitz der Verwaltung eignete.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsWikiMatrix WikiMatrix
1995 wurde die örtliche Verwaltung erneut reorganisiert, aber Kilmory Castle diente weiterhin als Sitz der Verwaltung der neuen Unitary Authority Argyll and Bute.
It' s more dramatic, I guessWikiMatrix WikiMatrix
1260 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.