Sony Computer Entertainment oor Engels
Sony Computer Entertainment
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Sony Computer Entertainment
Sony Computer Entertainment Inc. und ihre Konzerngesellschaften sind nicht verpflichtet, die Idee vertraulich zu behandeln.
Sony Computer Entertainment Inc. and its affiliates have no obligation to treat the Idea as confidential information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per Hack am PC getestet Sony Computer Entertainment Americas Anton Mikhailov zufol...
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantCommon crawl Common crawl
Sony Computer Entertainment Inc. und ihre Konzerngesellschaften sind nicht verpflichtet, die Idee vertraulich zu behandeln.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyCommon crawl Common crawl
PlayStation ist ein eingetragenes Warenzeichen und PSP ist ein Warenzeichen der Sony Computer Entertainment Inc.
This won' t help your case, MesrineCommon crawl Common crawl
Sony Computer Entertainment Inc. und ihrer Konzerngesellschaften sind nicht verpflichtet, die Idee zu analysieren, zu bewerten oder zu übernehmen.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Common crawl Common crawl
Mitarbeiter von SHOWstudio, Sony Computer Entertainment Europe Limited, deren Zweigorganisationen, Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen, sowie deren Familienmitglieder, sind nicht teilnahmeberechtigt.
Catch ya later on down the trailCommon crawl Common crawl
EINIGE INHALTE WERDEN VON DRITTEN ERSTELLT ODER BEREITGESTELLT, DIE IN KEINERLEI BEZIEHUNG ZU SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. UND SEINEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN STEHEN.
You mind if I check my e- mail?Common crawl Common crawl
Die Worte von David Reeves, President von Sony Computer Entertainment Europe waren: "Nicht bekannt geben jeden Preis auf der Games Convention.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiCommon crawl Common crawl
Twisted Metal 4 ist ein kampforientiertes Rennspiel, welches von 989 Studios entwickelt und von Sony Computer Entertainment für die PlayStation veröffentlicht wurde.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedWikiMatrix WikiMatrix
Sie müssen alle geltenden Gesetze, Bestimmungen und Einschränkungen einhalten, einschließlich der Urheberrechte von Sony Computer Entertainment Inc., seiner Tochtergesellschaften und dritter Parteien.
In reverie,... a delicate strangerCommon crawl Common crawl
Kurz darauf unterschrieben sie einen Vertrag mit Sony Computer Entertainment, die von Chens Flashspiel flOw beeindruckt waren — ein Teil seiner Masterarbeit am USC.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedWikiMatrix WikiMatrix
Der Hauptautor Erwin Coumans arbeitete für Sony Computer Entertainment in Nordamerika von 2003 bis 2010, für AMD bis 2014 und arbeitet zurzeit für Google.
Hertzel, what are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
28 Im Übrigen sei die Rechtssache, in der das Urteil des Gerichts vom 30. September 2003, Sony Computer Entertainment Europe/Kommission (T‐243/01, Slg.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, suchas tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierEurLex-2 EurLex-2
"PSX, PSone, PlayStation, PlayStation2, PlayStation3, PStwo" ist ein eingetragenes Markenzeichen von Sony Computer Entertainment Inc. "Xbox, Xbox 360" ist ein eingetragenes Markenzeichen von Microsoft Corporation.
This exportercontested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveCommon crawl Common crawl
Pauschalangebote von Serviceprovidern gelten möglicherweise nicht für die Internetverbindung mit Bluetooth® und je nach Download-Volumen und Verbindungsdauer können zusätzliche Kosten entstehen. Sony Computer Entertainment Inc.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYCommon crawl Common crawl
Nach Auffassung der Kommission beruft sich die Klägerin zu Unrecht auf das Urteil vom 30. September 2003, Sony Computer Entertainment Europe/Kommission (T‐243/01, EU:T:2003:251).
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 Die „außergewöhnlichen Umstände“, die der Rechtssache Sony Computer Entertainment Europe/Kommission zugrunde gelegen hätten, seien im vorliegenden Fall nämlich nicht hinreichend dargelegt, um die gleiche Schlussfolgerung ziehen zu können.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurLex-2 EurLex-2
Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des EUIPO vom 4. Oktober 2016 (Sache R 1010/2016-4) zu einem Verfallsverfahren zwischen der Sony Computer Entertainment Europe Ltd und Marpefa
Pamela' s birthday partyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
12 Die Sony Computer Entertainment Europe Ltd (im Folgenden: SCEE), eine Gesellschaft mit Sitz im Vereinigten Königreich, vermarktet, verkauft und vertreibt Spielgeräte, Peripheriegeräte und Software in der gesamten Europäischen Union.
It won' t be that wayEurLex-2 EurLex-2
Ihre Daten stehen anderen Unternehmen von Sony Computer Entertainment zur Verfügung sowie solchen Unternehmen, die uns dabei helfen, PSN zu betreiben und für uns Ihre Zahlungen zu bearbeiten (z. B.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedCommon crawl Common crawl
Urteil des Gerichtshofs vom 14. Februar 1985, Casteels/Kommission, 40/84, Slg. 1985, 667, Randnr. 11, und Urteil Sony Computer Entertainment Europe/Kommission, Randnr. 58 und die dort angeführte Rechtsprechung).
I thought you loved that truckEurLex-2 EurLex-2
Im Februar 1993 gehörte er zu den ersten Mitarbeitern des PlayStation-Projekts, für das er als Lead Account Executive der Sony Computer Entertainment Inc. das Lizenzprogramm für unabhängige Drittentwickler betreute.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefWikiMatrix WikiMatrix
Die individuelle Betroffenheit der klägerischen Partei in jener Rechtssache wurde nämlich nur „nach alledem [und] angesichts der außergewöhnlichen Umstände des vorliegenden Falles“ anerkannt (Urteil Sony Computer Entertainment Europe/Kommission, Randnr. 77).
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
betreffend eine Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des EUIPO vom 4. Oktober 2016 (Sache R 1010/2016‐4) zu einem Verfallsverfahren zwischen der Sony Computer Entertainment Europe Ltd und Marpefa
It rained last night, didn' t it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diese Upgrades oder Aktualisierungen können für die System-Software Ihres PlayStation®3 Computer-Entertainment-Systems, Ihres PSPTM (PlayStation®Portable)-Systems oder anderer von Sony Computer Entertainment autorisierter Hardware zur Verfügung gestellt werden.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itCommon crawl Common crawl
304 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.