Spagetti oor Engels

Spagetti

naamwoord, Noun vroulike

Lange, dünne Nudeln, die meist aus Hartweizengrieß bestehen und ursprünglich aus Italien kommen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

spaghetti

naamwoord plural

pasta

Spagetti al dente kochen und nun die Sauce unterziehen.
Boil the spaghetti al dente (slightly underdone) and blend with the sauce.

Soortgelyke frases

Spagetti-Träger
spaghetti straps

Spagetti Bolognese
spaghetti bolognaise

voorbeelde

Die Bahnschienen neben der Anlage waren nicht auf der Homepage erwähnt. Zum Abendessen wurden Spagetti bestellt, jedoch eine andere Nudelsorte serviert.
Parking is restricted to outside the security gates, necessitating that one walk a short distance to the room.

Neben den täglichen frischen Fisch- und Muschelgerichten, können Sie Fleischspezialitäten, Salate, Pizza, Spagetti, Eisbecher und Frucht-Salate geniessen....
Beside daily fresh fish and shells you can enjoy in meat specialties, salads, pizzas, spaghetti, ice coups, fruit salads....

Spagetti in Lachs-Sahne-Sauce, typisch italienisch zubereitet nach dem Originalrezept seiner Großmutter.
Spaghetti with salmon cream sauce, typically Italian and prepared according to his grandmother’s recipe.

Das sind keine Spagetti sondern Linguini!
– It's not spaghetti, it's linguini.

Spagetti-Träger {pl} [textil.]
spaghetti straps

Oxnard, kauf das gesamte Spagetti-Sieb-Lager auf.
Oxnard, I want you to buy out the entire spaghetti strainer warehouse.

Außerdem koche ich heute Abend Spagetti mit Muschelsauce à la Vorstandsvorsitzender.« »Vorstandsvorsitzender?
Besides, I’m making spaghetti tonight with Chairman of the Board clam sauce.”

Teigwaren (für Speisezwecke) aus Weizenmehl, nämlich, Spagetti,Nudeln, Rigatonis, Penne, Brot, Cracker, Grissini (Weißbrot-Knabberstangen), Zwieback, Biskuits, Torten, Feinbackwaren, Süsswaren, Beläge für Teigwaren, Soßen, Bratensäfte (Würzmittel),Fertiggerichte auf der Basis von Teigwaren
Edible pasta for human consumption produced with wheat flours, including, Spaghetti,Fettuccine, Rigatoni, Penne, Bread, Crackers, Thin breadsticks, Rusks, Biscuits, Tarts, Pastry, Confectionery, Toppings for pasta, Sauces, Gravies (condiments),Ready-to-eat meals based on pasta

Spaghetto {n} [cook.] | Spaghetti {pl}; Spagetti {pl} [cook.] | Spaghetti bolognese | Vollkornspaghetti {pl}
spaghetto | spaghetti | spaghetti bolognaise | wholemeal spaghetti

Nudeln, Teigwaren, Makkaroni, Spagetti und Fadennudeln
Noodles, pasta, macaroni, spaghetti and vermicelli

Starke Hände, weder kalt wie ein Fisch noch schlaff wie Spagetti.
Strong hands; neither cold fish nor l i m p spaghetti.

Spagetti {pl} [Rsv.] [noun] [gastr.]
spaghetti

„Ich finde, es sieht eher aus wie kalte Spagetti.
“Looks like cold spaghetti to me.

Eines Daumens, mit dem man Autos anhalten, Spagetti aufwickeln, Trompete spielen und ein Sonett hatte schreiben können.
A thumb that could hitchhike, twirl spaghetti, play trumpet, write a sonnet.

Ich machte Spagetti zum Abendessen, weil es bei Spagetti niemals Diskussionen gab.
I made spaghetti for dinner because there was never an argument about spaghetti.

Spagetti {pl} [Rsv.]
spaghetti [noun] [gastr.]

Kochte ein Mann mit rauen Händen, intelligenten Augen und dieser weltmännischen Art etwa Spagetti?
Did a man with rough palms, intelligent eyes and casual sophistication cook spaghetti?

Zum Abendessen wurden Spagetti bestellt, jedoch eine andere Nudelsorte serviert.
Presumably sea facing rooms have the benefit of the sea sound to mask the trains.

Chips (Zerealienprodukte), Kaffee, Tee, Schokolade, Kandiszucker für Speisezwecke, Kakao, Kekse, Süßwaren, Würzmittel, Vanillesoße, Pfefferkuchen, Eiscreme, Backwaren, Pizzas, Popcorn, Gewürzmischungen, Spagetti, Zucker, Sushi, Tapioka, Essig, gefrorene Fertiggerichte (nicht vegetarisch) (soweit sie in dieser Klasse enthalten sind)
Chip (cereal products), coffee, tea, chocolate, candy for food, cocoa, cookies, confectionery, condiments, custard, gingerbread, ice cream, pastries, pizzas, popcorn, seasonings, spaghetti, sugar, sushi, tapioca, vinegar, ready-to-eat- frozen food (non-vegetarian)(included in this class)

Chips (Getreideprodukte), Kaffee, Tee, Schokolade, Kandiszucker für Speisezwecke, Kakao, Kekse, Konditorwaren, Würzmittel, Vanillesauce, Pfefferkuchen, Eiscreme, Backwaren, Pizzas, Popcorn, Gewürzmischungen, Spagetti, Zucker, Sushi, Tapioka, Essig, Reismehl, Cracker, Tapiokamehl, Fruchtsoßen, Soßen (Würzmittel) und Sago, feine Backwaren, Melassesirup, Hefe, Salz
Chip (cereal products), coffee, tea, chocolate, candy for food, cocoa, cookies, confectionery, condiments, custard, gingerbread, ice cream, pastries, pizzas, popcorn, seasonings, spaghetti, sugar, sushi, tapioca, vinegar, rice flour, crackers, tapioca flour, fruit sauses, sauces (condiments) and sago, pastry, treacle, yeast, salt

Soßen, Sojasauce, Worcestersoße, Salz, Senf, Gewürze, Essig, Ketschup, Soßen zum Kochen, Apfelkompott,Gewürze und Kräuter (getrocknet), Curry-Pulver,Ingwer für Speisen, Muskatnüsse, Nelken (Gewürz-), Piment,Paprika,Kümmelkörner, Kurkuma,Muskat, Zimt,Färbemittel und Geschmacksstoffe (Essenzen) für Süßwaren, Majonäse, Chutneys, Salatsoßen, Fleischsaft,Bratensoße auf Karamellbasis, Spagetti,Frische Gewürze
Sauces, soy sauce, worcestershire sauce, salt, mustard, condiments, vinegar, ketchup, cooking sauces, apple sauce, spices and herbs (dried), curry powder, ginger for food, nutmegs, cloves, pimento, paprika, caraway seed, turmeric, mace, cinnamon, confectionery colourings and flavourings (essences), mayonnaise, chutneys, dressings for salads, meat gravies, gravy browning, spaghetti, fresh spices

Groucho Marx Bee würde eine Riesenschüssel Spagetti bestellen.
—Groucho Marx Bee would have ordered a huge bowl of spaghetti.

Man muss bei den Bezeichnungen auf der Karte aufpassen, zum Beispiel heißen die bekannten "Spagetti Bolognese" in der Cinque Terre und der Region um La Spezia "Ragu".
They prove excellent companions for the salted anchovies of Monterosso served in olive oil as well as the many specialty fish dishes, authentic gastronomic delights.

Was ist denn so verdammt wichtig daran, ein paar blöde Spagetti zu essen, was du auch jederzeit nachholen könntest?
What’s the big freaking deal about eating some damn spaghetti, when you can do the same thing any other time?”

Eve fand einen Tisch in einer Ecke und bestellte sich eine Pepsi Classic und vegetarische Spagetti.
Eve found a corner table, ordered a Pepsi Classic and the veggie pasta.