Standinhaber oor Engels

Standinhaber

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

stallholder

naamwoord
GlosbeMT_RnD

stallholders

naamwoord
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Winter muss noch ein paar Schuhabdrücke fotografieren, ich muss mich unter den Standinhabern umhören.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Auf dem Fußweg erklingen Schritte, als die ersten Standinhaber zum Markt eilen.
Shut your face, hippieLiterature Literature
Wo sie stehenbleibt, versucht der Standinhaber niemals, sie zu betrügen.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
Der Standinhaber fiel mit einem grauenhaften Schrei, »Unreiner Jude!
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
Ein Standinhaber erklärte uns, Millionen von Pesos würden hier jährlich auf dem Markt ausgegeben, obwohl dies nur einer von mehreren Friedhöfen in Montevideo ist.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because ofhigher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionjw2019 jw2019
Auf dem Donkin-Platz bauen Standinhaber schon Markttische auf und legen ihre Waren aus.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Die Stände wurden geführt von den Kindern, den Enkelkindern der ursprünglichen Standinhaber.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Er rief die Polizeiwache Harrow Road an und fragte nach einer Liste der Standinhaber vom Portobello-Markt.
I got a hair sampleLiterature Literature
Sie sagte etwas zu einer der Frauen, die sie begleiteten, und die Frau sprach mit dem Standinhaber.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Standinhaber {m}
I' m losing my apartment, Melvinlangbot langbot
Standinhaber {m}; Standinhaberin {f}; Budenbesitzer {m}; Budenbesitzerin {f} | Standinhaber {pl}; Standinhaberinnen {pl}; Budenbesitzer {pl}; Budenbesitzerinnen {pl}
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenelangbot langbot
Er sprach mit einem der Standinhaber, auf die Vale verwiesen hatte.
But there s a bubble, correct?Literature Literature
Standinhaber {m} [noun] [comm.]
What fucking business are we supposed to be in, Regina?langbot langbot
Das hektische Durcheinander hatte viele Standinhaber und Kunden zu den Aufzügen gelockt.
I understand you were with HarryLiterature Literature
VB-Airsuspension hat sowohl mit Besuchern als auch mit Standinhabern viele interessante Gespräche führen können und kann folglich auf eine erfolgreiche erste Teilnahme an der Interschutz zurückblicken.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) ## # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mini PC gerät, Netzteil, Standinhaber, Vesa-halterungen (optional)
Is this Megan' s desk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gent smaakt will diese große Vielfalt widerspiegeln und bringt die Besucher in den Genuss eines kulinarischen Sortiments spezialisierter Standinhaber.
But you have a life to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etwa 75 ausgestellte Reisemobile anderer Standinhaber waren ebenfalls mit VB-Produkten ausgestattet.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine gründliche Überprüfung dieses Schutzrechts ist durch den Standinhaber aufgrund des Zeitdrucks und nichtvorhandener Übersetzungen von deutschsprachigen Schutzrechten oft nicht möglich. Wenn Sie das Gefühl haben, dass Produkte zu Unrecht von Ihrem Messestand entfernt wurden, können Sie uns gerne kontaktieren.
Clark, we talked about that whole thing, remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während es an einigen Ständen (recht teures) japanisches Geschirr, Haarschmuck, Schlüsselanhänger oder Süßigkeiten gab, konzentrierte sich die gefühlte Mehrheit der Standinhaber auf ein ausreichendes Angebot an Sammelfiguren, Plüschtieren und Cosplay-Zubehör – jeweils zu horrenden Preisen – jedoch durchaus bedarfsorientiert.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine halbe Stunde Nutzung einer Werkstattfläche (15-40 Personen) ist für Standinhaber kostenlos (Option: +).
Not long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aufgrund von Brandschutzauflagen muss jeder Standinhaber ab 4 Einheiten (8m) einen funktionierenden Feuerlöscher an seinem Stand griffbereit aufbewahren.
Just stay steadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Sonne steht genau über uns und, obwohl viele der Produkte von Plastiksonnensegeln geschützt werden, erfüllt es mich mit kindlichem Entzücken, als ich einen Standinhaber sehe, der eine improvisierte Dusche verwendet, um seine Waren zu kühlen.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über 70 Standinhaber nehmen regelmäßig an diesem Markt im Künstlerviertel Carriageworks teil. Organisiert wird er vom renommierten australischen Chefkoch Mike McEnearney.
Edged weapons, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besuchen Sie auch die Hunt and Gather-Märkte, Zentren für Boutique-Design, bei denen die Standinhaber antike und beliebte Designerkleidung, Schmuck, Kunst und auch Essen anbieten.
All right, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.