Teil eines Feldes oor Engels
Teil eines Feldes
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
0.99 hectares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Getrennt festgelegter Teil eines Feldes mit einem bestimmten Teil der Information.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeEurLex-2 EurLex-2
An diesem Tag nahmen acht Pferde teil, ein Feld von angenehmer Größe, und Abseil war zweiter Favorit.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
Befindet sich ein Teil eines bewirtschafteten Feldes in der Befallszone, so gehört der Rest des Feldes zur Befallszone.
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
Ist er das ganze Feld - oder ein Teil des Feldes?
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Als Test wurde die Reaktion auf einen Lichtreiz verwendet. Ein Teil der Würmer wurde im natürlichen erdmagnetisehen Feld, ein anderer Teil in einem auf Null kompensierten Feld gehalten.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultspringer springer
Erfindungsgemäß wird wenigstens ein Teil des Wassers mit einem Feld beaufschlagt.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mepatents-wipo patents-wipo
Ein Teil dieses Felds könnte zudem künftig für einen 2D-Barcode verwendet werden, falls ein solcher in die gemeinsamen technischen Spezifikationen aufgenommen wird.
but I thought these children were doomed from the startEurLex-2 EurLex-2
Ein Gebäude auf dem hinteren Teil des Felds, mit einer Reihe von Fahrzeugen, die ringsum auf der Wiese parkten.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
Weil die Bergstraßen, die einst nur unter Schwierigkeiten begehbar waren, durch moderne, gute Straßen ersetzt worden sind, ist der größere Teil Guatemalas ein Teil des „Feldes“ geworden, das mit der guten Botschaft erreicht wird.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyjw2019 jw2019
Jede Nanobe generiert einen Teil des Feldes, und damit halten sie sich gegenseitig an Ort und Stelle.
Separate technical unitLiterature Literature
Dann arbeitete er allein auf einem Teil des Feldes, sprach kein Wort und ignorierte Mutter und Bruder.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Sie können gegebenenfalls vorsehen, dass im rechten Teil des Feldes eine zweite Ziffer aus Spalte B angefügt wird.
tranisitorEurLex-2 EurLex-2
Sie können vorsehen, daß im rechten Teil des Feldes eine zweite Ziffer aus Spalte B angefügt wird.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurLex-2 EurLex-2
Hinter den Linden konnte sie einen Teil des Feldes sehen, das an den Garten von Parson’s Croft angrenzte.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Wenn sich etwas in einem Teil des Feldes ereignet, ereignet es sich automatisch im System als Ganzem.
[ Recording Of Woman ]I believe in youLiterature Literature
Er und Pete haben Fackeln hergestellt, die sie dazu verwenden werden, einen Teil des Feldes anzuzünden.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanLiterature Literature
Jede Nanobe generiert einen Teil des Feldes, und damit halten sie sich gegenseitig an Ort und Stelle.
She's been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
Trotz der schönen Ergebnisse wartet ein Teil des Feldes immer noch darauf, abgeerntet zu werden.
Many thanks, gentlemanjw2019 jw2019
Wenn er stirbt, versagt ein Teil dieses Feldes.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Sie nimmt mit seiner Zulassung immer noch einen Teil des Feldes des Sämanns ein, nämlich ‘seines Feldes’, seines religiösen ‘Feldes zur Bebauung’ (Matth. 13:24-27; vergleiche 1. Korinther 3:9).
Here, I' il take thatjw2019 jw2019
Sie können gegebenenfalls vorsehen, dass im rechten Teil des Feldes eine zweite Ziffer aus Spalte B der genannten Liste einzutragen ist.
The demon who put out the lights, called The BeastEurLex-2 EurLex-2
3236 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.