Teil eines Forschungsprojekts oor Engels
Teil eines Forschungsprojekts
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
section of a research project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offiziell bin ich Teil eines Forschungsprojektes.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
„Die Bomben sind eigentlich auch Teil eines Forschungsprojekts der Marine“, erklärte er.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
Er ist Teil eines Forschungsprojekts einer meiner Firmen.
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die hier vorgestellten Ergebnisse sind Teil eines Forschungsprojektes mit dem Ziel, Marangonikonvektion unter Schwerelosigkeit mittels transienter Temperaturfelder zu beeinflussen.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.springer springer
In der Arbeit wird über den zweiten Teil eines Forschungsprojekts über die Eigenschaften des Zuchtmaterials von Fasanen zum Aussetzen berichtet.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsspringer springer
David ist ein menschliches Kind , das 2353 geboren wird. Er ist Teil eines Forschungsprojekts , in dem bei den Kindern ein aggressives Immunsystem entwickelt wird.
Look at the bloody, shitty underpantsCommon crawl Common crawl
Die Befragung ist Teil eines partizipativen Forschungsprojekts (PaKoMi).
This is just the beginningspringer springer
Ein Teil des Forschungsprojekts umfasste die Entwicklung einer neuen Technologie zur Oberflächenbehandlung von Kunststoffformteilen.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the Regulationcordis cordis
Teil {m} eines Forschungsprojekts [noun]
Does your hand hurt?- Yeslangbot langbot
Teil {m} eines Forschungsprojekts
Member States shalllangbot langbot
Ich bin unwichtig ... ein Teil ihres Forschungsprojektes, das nicht gefragt wird, ob es freiwillig mitmachen will.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Die Gegend wurde ebenfalls als „Churchill Rocket Research Range“ genutzt, Teil eines kanadisch-amerikanischen Forschungsprojekts, das sich mit der Atmosphäre befasste.
I' il tell himWikiMatrix WikiMatrix
Die Arbeiten zur Umsetzung erfolgen auf der Grundlage eines bereits bestehenden digitalen Medienbestandsverwaltungssystems, EUROMEDIA, das als Teil eines vorherigen EU-Forschungsprojektes entwickelt wurde.
I couldmake other arrangementscordis cordis
Ein zweiter Teil des Forschungsprojekts bestimmte Niedrigenergiekonstanten der chiralen Störungstheorie (ChPT) aus Gittersimulationen.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?cordis cordis
Die Arbeit ist Teil eines laufenden EU-Forschungsprojekts zu den Möglichkeiten der Nierenregeneration. Es wurde von einer Gruppe des Mario Negri Institute for Pharmacological Research in Bergamo, Italien, ausgeführt.
I guess you could say I' ve always been good with numberscordis cordis
Inhaber eines in Anwendung dieser Richtlinie ausgestellten Aufenthaltstitels können mit diesem Aufenthaltstitel und einem gültigen Pass oder gleichwertigen Reisedokument einen Teil ihres Forschungsprojekts auf dem Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats durchführen, sofern dieser Mitgliedstaat sie nicht als Gefahr für die öffentliche Ordnung, Sicherheit oder Gesundheit betrachtet.
Is it down to remarkable eyesight?not-set not-set
Der Ausschuss weist auf den wesentlichen Umstand hin, dass der im Besitz eines gültigen Aufenthaltstitels und gültiger Reisedokumente befindliche Forscher einen Teil des Forschungsprojektes auf dem Gebiet eines anderen Mitgliedstaates durchführen kann, vorausgesetzt, dass hierdurch die öffentliche Ordnung, Sicherheit und Gesundheit nicht gefährdet werden.
I do.And so does TetraultEurLex-2 EurLex-2
1.12 Der Ausschuss weist auf den wesentlichen Umstand hin, dass der im Besitz eines gültigen Aufenthaltstitels und gültiger Reisedokumente befindliche Forscher einen Teil des Forschungsprojektes auf dem Gebiet eines anderen Mitgliedstaates durchführen kann, vorausgesetzt, dass hierdurch die öffentliche Ordnung, Sicherheit und Gesundheit nicht gefährdet werden.
Subcutaneous useEurLex-2 EurLex-2
Im Rahmen eines zum Teil über das BRITE/EURAM3-Programm finanzierten europäischen Forschungsprojekts wurde ein Prototyp entworfen, entwickelt und getestet.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicescordis cordis
Das Projekt Hydra , ein von der EU gefördertes integriertes Forschungsprojekt und Teil des sechsten EU-Forschungsrahmenprogramms, hat einen neuen Newsletter veröffentlicht.
When I got there, they were closedCommon crawl Common crawl
609 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.