Verbunddienst oor Engels

Verbunddienst

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Federation Service

An installable role service of Active Directory Federation Services (AD FS) that is used to create a federation server. When it is installed, the Federation Service provides tokens in response to requests for security tokens. Multiple federation servers can be configured to provide fault tolerance and load balancing for a single Federation Service.

voorbeelde

Eine einzelne Organisation kann Grunddienste anbieten, deren breite Vielfalt im Internet neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnet, indem vielzählige Grunddienste zu neuen Verbunddiensten zusammengefügt werden.
A single organisation may offer basic services whose wide variety over the Internet may lead to new business opportunities by composing multiple basic services into new composite ones.

Aspekte der technischen Interoperabilität sind: Schnittstellenspezifikationen, Verbunddienste, Datenintegrationsdienste, Datendarstellung und austausch sowie Protokolle für eine gesicherte Kommunikation.
Aspects of technical interoperability include interface specifications, interconnection services, data integration services, data presentation and exchange, and secure communication protocols.

Transaktionale Verbunddienste werden möglich
Enabling transactional composites services

Das Unternehmen vermietet Breitbandkapazitäten sowie nationale und internationale Verbunddienste in den Bereichen Daten und Telefon.
The company leases broadband capacity as well as national and international interconnection services in both data and voice.

Diese Dienste bilden die Grundlage für die Erarbeitung von Verbunddiensten, die durch Verfügbarkeit, Skalierbarkeit und Anpassbarkeit an verschiedene Netzwerkbedingungen und Benutzerbedürfnisse sowie an Rekonfigurationen und Reparaturen gekennzeichnet sind.
These services constitute the basis for the creation of composite services that feature availability, scalability and adaptability not only to varied network conditions and user requirements, but also to reconfigurations and repairs.

Ziel dieses Projekts ist der verbesserte Zugang zu geografischen Informationen über Europa, insbesondere die Schaffung eines spezifischen Zugangswegs unter Einsatz von Internet-Verbunddiensten, die geografische Informationen anbieten.
The aim of this project is to improve access to European geographic information, and, in particular, to create a single access gate to linked Internet services that describe geographic information.

Das ADAPT-Vorhaben für die Zusammenstellung multipler BSs in neuen Verbunddiensten (CS - Composite Services) umfasst auch die nötige Software-Infrastruktur für eine flexible Verlinkung sowie die Überwachung von internen und externen Geschäftsabläufen des Unternehmens.
The ADAPT framework for composing multiple BSs into new Composite Services (CSs) includes the necessary software infrastructure for flexible linking and moreover, monitoring of intra- and inter-enterprise business processes.

Auf die unzulässige Überwachung der elektronischen und Telekommunikationssysteme und allgemein der Instrumente des digitalen Netzes der Verbunddienste durch die USA reagiert die Europäische Union laut vorliegender Informationen mit der Entscheidung, in Zusammenarbeit mit dem FBI ein entsprechendes System zu schaffen, außerhalb und weitab von jeder demokratischen Kontrolle und ganz offensichtlich in Verletzung selbst der Richtlinie über den Schutz natürlicher Personen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten.
According to our information, the European Union's response to unacceptable monitoring by the United States of electronic and telecommunications systems and more generally the media of the digital combined services network, is to decide to set up an analogous system in collaboration with the FBI, quite beyond any democratic control and in clear contravention of the directive on the protection of natural persons in relation to the processing of personal data.

Microsoft Windows MS17-019 Sicherheitsupdate für Active Directory-Verbunddienste (4010320)
Microsoft Windows MS17-019 Security Update for Active Directory Federation Services (4010320)

Der Verbunddienst erstellt SAML-Tokens, die nur für einen bestimmten Zeitraum gültig sind (Gültigkeitsdauer des SAML-Tokens).
The Federation Service builds SAML tokens that are valid for only a certain period, the SAML token lifetime.

Konfigurieren von Active Directory-Verbunddiensten für das Windows Azure-Paket
Configure Active Directory Federation Services for Windows Azure Pack

Auf der Seite Ergebnisse prüfen Sie die Ergebnisse, überprüfen, ob die Konfiguration erfolgreich abgeschlossen wurde, und klicken anschließend auf Weitere Schritte, die zum Abschluss der Bereitstellung des Verbunddiensts erforderlich sind.
On the Results page, review the results, check whether the configuration completed successfully, and then click Next steps required for completing your federation service deployment.

Modul 8: Implementieren der Active Directory-Verbunddienste
Module 8: Implementing and Administering AD FS

Beim Verbunddienst enthält das Sicherheitstoken in einem Cookie die Organisationsansprüche für den Client.
At the Federation Service, the security token in a cookie holds the organization claims for the client.

Verbunddienste bietet Ihnen eine Benutzeroberfläche, über die Sie die Vertrauensrichtlinieneinstellungen des Verbunddiensts konfigurieren können, für den Ihre Organisation über die Berechtigung zur administrativen Steuerung verfügt.
The My Organization node in the console tree of the Active Directory Federation Services snap-in provides a user interface (UI) that you can use to configure trust policy settings in the Federation Service for which your organization has administrative control.

Der AD FS-Verbunddienst handelt das Vertrauen zwischen vielen unterschiedlichen Einheiten aus.
The AD FS Federation Service brokers trust between many disparate entities.

Diese Gruppe eignet sich für Szenarien, in denen vertrauenswürdige externe Entitäten (z. B. Active Directory-Verbunddienste) für Änderungen an diesem Attribut verantwortlich sind.
The group is intended for use in scenarios where trusted external authorities (for example, Active Directory Federated Services) are responsible for modifying this attribute.

Beispielsweise können der Verbunddienst-Rollendienst von Active Directory-Verbunddienste und der Verbunddienstproxy-Rollendienst nicht mithilfe derselben Server-Manager-Befehlsinstanz installiert werden.
For example, the Federation Service role service of Active Directory Federation Services and the Federation Service Proxy role service cannot be installed by using the same Server Manager command instance.

Wenn der Benutzer dann ein Sicherheitstoken zurückgibt, überprüft der Verbunddienst, ob das Token ordnungsgemäß vom Partner signiert wurde.
When the user returns with a security token, the Federation Service verifies that the token has been correctly signed by the partner.

Vom Kontospeicher zum Verbunddienst und dann zur Ressourcenanwendung
From the account store to the Federation Service to the resource application

Anders ausgedrückt handelt es sich beim Kontopartner um die Organisation, für deren Benutzer die Kontoseite des Verbunddiensts Sicherheitstokens ausstellt.
In other words, an account partner represents the organization for whose users the account-side Federation Service issues security tokens.

Planen der Anforderungen für Active Directory-Verbunddienste (Active Directory Federation Services, AD FS)
Plan requirements for Active Directory Federation Services (AD FS)

Ein Kontopartner erstellt Ansprüche, die vom Verbunddienst des Ressourcenpartners verarbeitet werden.
An account partner produces claims that the resource partner Federation Service consumes.

Behebung eines Problems, das dazu führt, dass Active Directory-Verbunddienste (AD FS) aufgrund einer Zeitüberschreitung für ADFS-Proxyserver externe Benutzer nicht authentifizieren.
Addressed issue where Active Directory Federation Services (AD FS) fails to authenticate external users because the ADFS proxy servers time out.