Verdens Gang oor Engels
Verdens Gang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Verdens Gang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In: Verdens Gang auf vg.no.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingWikiMatrix WikiMatrix
In: Verdens gang (norwegisch).
Then you guys will help us?WikiMatrix WikiMatrix
Die Zeitung Verdens Gang bewertete dem Film mit vier von sechs Punkten.
Cringing, slimy vermin.WikiMatrix WikiMatrix
Außerdem gab es eine Titelseite in Verdens Gang, eine im Dagbladet und zwei in der Zeitung Sørlandet.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
Der Nachlassverwalter hat nichts dagegen, dass Verdens Gang Zugang zum Haus des Verstorbenen gewährt wird.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
Auch die Zeitung Klassekampen vergab vier von sechs möglichen Punkten, genau wie Verdens Gang.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Bergon his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.WikiMatrix WikiMatrix
Ein Artikel aus Verdens Gang vom September.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
Das Projekt wurde initiiert durch den Online-Ableger der norwegischen Boulevardzeitung Verdens Gang.
Pele never makes you fee ashamedWikiMatrix WikiMatrix
Am 9. Juni 2017 meldete die norwegische Zeitung Verdens Gang, dass Breivik seinen Namen offiziell in Fjotolf Hansen geändert habe.
I think it' s Captain Nemo and his men!WikiMatrix WikiMatrix
Jon Selås von der norwegischen Zeitung Verdens Gang sprach etwa von einem „kleinen Film über das Leben“ und lobte besonders die „existenzielle Philosophie“ des Films.
stop saying you cant jump davidWikiMatrix WikiMatrix
Die ScanCam AS wurde im Jahr 1986 von der Norsk Film AS und der Zeitung VG (Verdens Gang) auf der Basis der vorhandenen Kameraabteilung der Norsk Film AS gegründet.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEurLex-2 EurLex-2
Die Verhandlungen mit Kap Verde (seit 2009) und Marokko (seit 2003) sind noch im Gange.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationnot-set not-set
1977-2007 Mitarbeiter bei der norwegischen Zeitung Verdens Gang
I don' t know what else to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von 1890 bis 1910 arbeitete Krohg als Journalist bei der Tageszeitung Verdens Gang.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lektion 6 – First-Party-Daten – Fallstudie: Verdens Gang über Datenstrategie
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lektion 5 – Off-Platform-Kennzahlen – Fallstudie: Verdens Gang über Facebook
That' s what I call a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Kurs beinhaltet auch Fallstudien von Verdens Gang und the Economist.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit einigen Monaten wohnen Linda Grün und Verde Gang zusammen.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Dies ist genau das Richtige!" - GM Simen Agdestein, VERDENS GANG
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Zeit wurde Verdens Gang zur am weitesten verbreiteten politischen Zeitung Norwegens.
We' il follow the ridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie kann mit viel bedeutenderen Mitteln wirken“, prophezeite Leif Borthen in der Osloer Tageszeitung Verdens Gang.
I' ve been to the mayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torry Pedersen (Geschäftsführer/Chefredakteur, Verdens Gang Multimedia, Norwegen)
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Zeit wurde Verdens Gang zur am weitesten verbreiteten politischen Zeitung Norwegens.
Whatever you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erik Poppe begann seine Laufbahn als Fotograf für die norwegische Tageszeitung Verdens Gang.
You know, Before we took you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lektion 9 – Big Data – Fallstudie: Verdens Gang über Big Data
We' re not going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.