Vergnügen bereitend oor Engels

Vergnügen bereitend

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

pleasuring

noun verb

Du wirst für alles bezahlt, was mir Vergnügen bereitet.
You get paid to do whatever gives me pleasure, isn't that right?

Soortgelyke frases

Vergnügen bereiten
pleasure · to give pleasure · to pleasure

voorbeelde

Vergnügen bereitend
pleasuring {adj}

Der Hvítá-Fluss ist ein schöner und Vergnügen bereitender Fluss, welcher sich eine etwa einstündige Fahrt von Reykjavik aus entfernt befindet.
The Hvítá river is a beautiful and fun river, located a little more than one hour drive from Reykjavík.

Man kann hinzufügen, daß mit Fourier insbesondere ein endgültiger Bruch auftrat gegenüber dem asketischen Kommunismus oder dem der Gleichen, was vor allem zu sehen ist bei seiner Sorge, entfremdete Arbeit durch schöpferische, Vergnügen bereitende Aktivität zu ersetzen.
We might add that with Fourier in particular there is a definite rupture with the ascetic communism of the Equals, above all in his profound concern to replace alienated labor with joyful, creative activity.

Marx verwarf diese Auffassung vom Kommunismus in den ÖPM insgesamt, denn aus seiner Sicht machte der Kommunismus nur einen Sinn, wenn er die Unterdrückung der schöpferischen Fähigkeiten des Menschen beendete und die Schinderei der Arbeit zu einer freien, Vergnügen bereitenden Aktivität werden ließ.
Marx roundly condemned such visions of communism in the EPM because for him communism only made sense if it put an end to the suppression of man's creative capacities and transformed the drudgery of labour into joyful, free activity.

Eine Welt voller Spaß und Vergnügen: von den Gänsehaut bereitenden Achterbahnfahrten im Gardaland, dem größten Vergnügungspark in Italien und den atemberaubenden Wasserrutschen im Caneva World über die schönen Blumen im Gartenpark Sigurtà, dem zweitschönsten Park Europas, bis hin zu den exotischen Tieren im Parco Natura Viva, einer Naturoase im Herzen des Landesinneren.
A world full of fun: the roller coasters giving you goose bumps at Gardaland, the largest amusement park in Italy; twisting and turning waterslides taking your breath away at Caneva World; beautiful flowers at the Garden Park Sigurtà, the second most beautiful park in Europe and exotic animals at the Parco Natura Viva, a natural oasis in the heart of the hinterland.

Eine Welt voller Spaß und Vergnügen: von den atemberaubenden Wasserrutschen im Caneva World und den Gänsehaut bereitenden Achterbahnfahrten im Gardaland, dem größten Vergnügungspark in Italien, über die schönen Blumen im Gartenpark Sigurtà, dem zweitschönsten Park Europas, bis hin zu den exotischen Tieren im Parco Natura Viva, einer Naturoase im Herzen des Landesinneren.
A world full of activities and new experiences that thrills children, adolescents and adults alike: roller coasters giving you goose bumps at Gardaland, the largest amusement park in Italy; twisting and turning waterslides taking your breath away at Caneva World; beautiful flowers at the Garden Park Sigurtà, the second most beautiful park in Europe and exotic animals at the Parco Natura Viva, a natural oasis in the heart of the hinterland.