Verkehr in London oor Engels
Verkehr in London
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Transport in London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der ist erstens schneller, und zweitens ist der Verkehr in London mörderisch.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
Mein Gott, der Verkehr in London.
You think you can kill me?Literature Literature
Ein weiterer, im Oktober 2004 veröffentlichter Bericht gab an, dass bis 2010 nur 7 der 13 Regierungsvorgaben für den Verkehr in London erfüllt seien.
Get outta here, CrockettWikiMatrix WikiMatrix
Richard Ottaway, konservativer Schattenminister für Verkehr in London, und Tom Brake, verkehrspolitischer Sprecher der Liberaldemokratischen Partei und Mitglied des Gemeinderats von Sutton, antworteten auf die Ausführungen des Ministers.
Stop pretending that you' re doing people favoursEurLex-2 EurLex-2
Weitere Änderungen betrafen die Themen Klimaveränderung, London als Weltstadt, die Londoner Wirtschaft, Bebauung, Bekämpfung sozialer Ausschließung, Verkehr in London, die Londoner Geographie, Teilregionen und Inter-Regionen, die Londoner Vororte, Lebensqualität (inklusive Sicherheit, Schutz und Freiflächen) und die Olympischen Spiele 2012 sowie die Paralympics 2012.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productWikiMatrix WikiMatrix
Es war allerhand Verkehr auf den Straßen - wann war in London kein Verkehr?
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
War der Verkehr sehr schlimm in London?
We have to talkLiterature Literature
Nun, ich habe recht häufig in London zu tun und verkehre dort in der besseren Gesellschaft.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
« »Nein, hier verkehren nicht viele, und in London hat uns Daddys Chauffeur überall hingebracht.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Wir sitzen zusammen auf der vordersten Bank und segeln durch den Verkehr in den Straßen von London.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
« »Nein, hier verkehren nicht viele, und in London hat uns Daddys Chauffeur überall hingebracht.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
Sie führte Melissande vorsichtig durch den Londoner Verkehr und in den Park.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Katie schmiss sich auf den Vordersitz, dann schoben sie sich langsam in den Londoner Verkehr.
And loads of othersLiterature Literature
Der Verkehr ist so schlimm wie in London, dachte Beryl, als sie das Gewimmel von Bussen und Taxis sah.
Where' s Manya?Literature Literature
In London herrschte dichter Verkehr, und es dauerte fast zwei Stunden, bis ich vor unserem Etagenhaus parkte.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Auf der Straße herrschte überraschend wenig Verkehr, sodass ich innerhalb kurzer Zeit in London war.
I' m leaving tonightLiterature Literature
Unsere Freunde von Lloyd's würden sicher gerne erfahren, dass Sie wieder in den London Docks verkehren.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum herrscht sonntags in London so ein Verkehr?
I' m excited to live aloneLiterature Literature
Während er sich einen Weg durch den dichten Verkehr Londons bahnte, ging Michael in Gedanken die Möglichkeiten durch.
I' m so scaredLiterature Literature
Ohne aufzublicken, überlegte er vage, ob sie wohl in dichten Verkehr gerieten, je näher sie London kamen.
A text or broadcastLiterature Literature
Und wie leicht konnte man sich in London verspäten, wo der Verkehr so unberechenbar war.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
In London konnte der Verkehr ins Stadtzentrum durch die gebührengestützte Verkehrssteuerung erheblich reduziert werden und dies kommt der Umwelt usw. zugute.
What about it?Europarl8 Europarl8
Sie schien in ziemlich zwielichtigen Londoner Cliquen zu verkehren und wurde immer dünner.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
Dann müsste er sich noch durch den Londoner Verkehr kämpfen, um zu Marks Wohnung in Ilford zu gelangen.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
In und um London war der gesamte Verkehr zusammengebrochen, aber irgendwann hatten sie ihr Ziel erreicht.
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
224 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.