Ministerium für Verkehr und Transport
Ministry of Transport
Verkehr und Transport oor Engels
Verkehr und Transport
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
traffic and transport
Festlegung einer ehrgeizigen, an den Emissionsquellen ansetzenden europäischen Politik für Industrie, Energiewirtschaft, Verkehr und Transport;
establishing an ambitious European policy to tackle the problem at source in industry, energy, traffic and transport;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verkehr und Transport sind von zentraler Bedeutung für die europäische Wirtschaft, müssen aber durch Politik reguliert werden.
Yes, Captaincordis cordis
Verkehr und Transport <VT>
Reject the washingslangbot langbot
Architekturdesigndienstleistungen in den Bereichen Verkehr und Transport
How well do you know Nordberg?tmClass tmClass
Information und Beratung in Bezug auf Verkehr und Transport
I mean, there was hair in it and maybe a piece of papertmClass tmClass
Verkehr und Transport <VT> [noun] [acad.] [traffic] [transp.]
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of ruleslangbot langbot
Festlegung einer ehrgeizigen, an den Emissionsquellen ansetzenden europäischen Politik für Industrie, Energiewirtschaft, Verkehr und Transport;
I love you just exactly the sameEurLex-2 EurLex-2
Ingenieurtechnische Dienstleistungen in den Bereichen Verkehr und Transport
He had his hands cut offtmClass tmClass
Mit moderner, energiesparender Technologie erzeugt, wird durch Bioethanol eine wesentliche Reduktion der klimaschädlichen Treibhausgas-Emissionen aus Verkehr und Transport möglich.
Exposure to asbestosCommon crawl Common crawl
Von den weltweit jährlich rund 44 Gigatonnen CO2-Äquivalenten an Treibhausgasen sind etwa 5,3 Gigatonnen auf Verkehr und Transport zurückzuführen.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performCommon crawl Common crawl
Der Ausbau des TEN-V und die Schaffung von Verkehrskorridoren sind für den innereuropäischen Verkehr und Transport von großer Bedeutung.
The sprinkler systems didn' t worknot-set not-set
Die Kommission muss einen Zeitplan für eine europäische Politik für Verkehr und Transport aufstellen, die an den Emissionsquellen ansetzt und zum Ziel hat:
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission muss einen Zeitplan für eine europäische Politik für Verkehr und Transport aufstellen, die an den Emissionsquellen ansetzt und zum Ziel hat
Nothing could stop me from finding youoj4 oj4
Als Beispiele seien hier geografische, meteorologische und Umweltinformationen, Informationen zu Wirtschaft, Verkehr und Transport, Fremdenverkehr, Landwirtschaft, Recht und Rechtsprechung, Statistiken, Sozialbedingungen usw. genannt (7).
I want you to take itEurLex-2 EurLex-2
Die Stadtverwaltungen bilden Netzwerke mit den Nachbargemeinden, um ihren Bewohnern möglichst gute Dienste anzubieten und um möglichst große Ausgewogenheit zwischen Verkehr und Transport, Raumordnung, Grünflächen und Wirtschaft zu schaffen.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
Die Ergebnisse der Studie in Guildford zeigen, dass die Einwohner Recycling und Energiesparen im Haushalt als die dringlichsten Umweltaspekte ansehen, während für die Behörden Verkehr und Transport das Hauptproblem ist.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?cordis cordis
Es bietet einen Einblick in die Auswirkungen von sektorbasierter Gemeinschaft und dezentralisierter Aktivität, wie Forschung und Entwicklung, die gemeinsame Agrarpolitik, Verkehr und Transport, die Arbeitsplatzsituation und Maßnahmen gegen den Klimawandel.
pome and stone fruit and grapesEuroparl8 Europarl8
In einem Europa der Bürger wäre es wirklich eine seltsame Situation, wenn eines der Mitgliedstaaten im Herzen der Europäischen Union nicht mitmachen würde, mit allen sich daraus ergebenden Problemen, beispielsweise für den internationalen Verkehr und Transport.
Might as well relax, CornettEuroparl8 Europarl8
a) eine Aktualisierung des Arbeitsprogramms des CEN TC 278 für den Strassenverkehr hinsichtlich der Themenbereiche, die die Kommission in ihrer Mitteilung (KOM(97)0223) aufzählt, sowie in den Bereichen Güterverkehr, öffentlicher Verkehr und Transport gefährlicher Güter;
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandEurLex-2 EurLex-2
Besonders nach der Fünften Plenarsitzung, auf der die‚Förderung der kohlenstoffarmen Entwicklung von Verkehr und Transport und die Förderung des umweltfreundlichen Fahrens mit dem Fahrrad‘vorgeschlagen wurde, wird die Fahrradindustrie zweifellos die neuen historischen Entwicklungsmöglichkeiten nutzen können“.
They saw this poor fellow whispering to you, andthenthey saw you write something downEurlex2019 Eurlex2019
Besonders nach der Fünften Plenarsitzung, auf der die ‚Förderung der kohlenstoffarmen Entwicklung von Verkehr und Transport und die Förderung des umweltfreundlichen Fahrens mit dem Fahrrad‘ vorgeschlagen wurde, wird die Fahrradindustrie zweifellos die neuen historischen Entwicklungsmöglichkeiten nutzen können“.
Waiting for you to come homeEurlex2019 Eurlex2019
Der Bericht identifiziert und analysiert 44 Tendenzen, die Einfluss auf die Zukunft unserer Erde haben, und zwar in den verschiedensten Bereichen: Lebensmittel, Energie und Klima, Weltwirtschaft, Umwelt, Verkehr und Transport, Bevölkerung und Gesellschaft sowie Gesundheit und Krankheiten.
What is all this stuff?cordis cordis
Wir wissen alle, dass rund ein Drittel der fossilen Treibstoffe für Verkehr und Transporte verschwendet wird und dass in erster Linie der Lkw-Verkehr enorme Schäden an Mensch und Natur verursacht, die einfach dem Steuerzahler angelastet werden.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEuroparl8 Europarl8
Bei all unserer Freude über ein solches Ergebnis handelt es sich hier jedoch nur um einen Teil des Problems, nämlich um die Verunreinigung der Luft durch Verkehr und Transport; die rasch zunehmende Mobilität wird die erzielte Wirkung bald wieder zunichte machen.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEuroparl8 Europarl8
2721 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.