Das soll er mal versuchen
Let him try
Versuchen Sie mal... oor Engels
Versuchen Sie mal...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
try to do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Versuchen Sie mal das Kalbfleisch, was Besseres kriegen Sie in ganz New York nicht.»
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Versuchen Sie mal diese Arbeit.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Versuchen Sie mal, mir ein Weilchen zuzuhören.
You know what I think?Literature Literature
Versuchen Sie mal, zwanzig Minuten lang in demselben Bewußtseinszustand zu bleiben.
We all know it nowLiterature Literature
Versuchen Sie mal ein Fahrrad zu bauen, ohne zu wissen, dass Pi 3,1416 ist.
Well, the guy' s obviously not right off the boatted2019 ted2019
Versuchen Sie mal so etwas zu beweisen.
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versuchen Sie mal, das meiner Kreditkarte zu verklickern.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Versuchen Sie mal, sich richtig auszuschlafen.
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber versuchen Sie mal, in einer landwirtschaftlichen Gemeinde oder einer Bergbaugemeinde mit der Menge zu verschmelzen.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Versuchen Sie mal, damit verheiratet zu sein
From the eagle' s eye to the deepest deepopensubtitles2 opensubtitles2
Versuchen Sie mal, Messi einen Ball wegzunehmen.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
Versuchen Sie mal diesen Laden zu führen in meinem Alter.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versuchen Sie mal, damit verheiratet zu sein.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versuchen Sie mal, den Frauen zu sagen, dass so was ungesetzlich ist, die glauben Ihnen einfach nicht.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
Wenn das Ihr Bestes ist, versuchen Sie mal Ihr Schlechtestes.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versuchen Sie mal, die Farben einzeln zu betrachten, es klappt nicht.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Versuchen Sie mal, Leuten nördlich der Alpen begreiflich zu machen, was August in Italien bedeutet!
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Aber versuchen Sie mal, das einem Engel zu erklären.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightLiterature Literature
Aber versuchen Sie mal, die Polizei zu erreichen, wenn Sie sie brauchen!
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Ich war mehr daran interessiert zu reden. »Versuchen Sie mal, mich zu treffen«, sagte Phil.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
Versuchen Sie mal einen Reim auf Garage!
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereQED QED
Das Übertragungssignal ist ziemlich stark, aber versuchen Sie mal, es einzuwählen.
Look, I' m sorryLiterature Literature
Versuchen Sie mal, das vierundzwanzig Stunden am Tag in die Praxis umzusetzen.
Now, which people are you?Literature Literature
Versuchen Sie mal daran zu ziehen.
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Versuchen Sie mal, diese Irren zu beschreiben, ja?
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
4017 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.