Verteilerläufer oor Engels
Verteilerläufer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rotor arm
rotor arms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der synchron mit der Nockenwelle der Brennkraftmaschine drehende Verteilerläufer (14) stellt bei seiner Rotation um eine Rotationsachse (15) jeweils eine elektrische Verbindung zwischen der Mittelelektrode (12) und einer der Festelektroden (13) her.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.patents-wipo patents-wipo
Verteilerläufer [Teile von Verbrennungsmotoren]
Before us is secure?tmClass tmClass
Der Zündverteiler hat ein Gehäuse, in welchem drehbar ein Verteilerläufer (4) gelagert ist, der nahe bei seiner Drehachse (5) eine erste Elektrode (9) und an seinem von der Drehachse entfernten Ende eine zweite Elektrode (10) und dazwischen eine die zwei Elektroden verbindende elektrische Leitung (11) hat.
However, I think we should learn from the lessons of the pastpatents-wipo patents-wipo
Fahrzeugprodukte, nämlich Zündsysteme und Teile und Zubehör, Stickstoffauswerteeinheiten, Zündsteuergeräte, Verteiler, Verteilerkappen und Verteilerläufer, Verteilerkappen und Verteilerläuferkits, Zündkerzen, Zündkerzenkabel und Sätze von Drähten und Zubehör, Teile und Kits zum Tunen der Zündung, Spitzen, Kondensatoren, Siebe, Spulen und Spulenzubehör, Kraftstoffeinspritzsysteme, -teile und -kits, Ansaugkrümmer, Kraftstoffeinspritzer, Kraftstoffpumpen und -regler, Anlasser, Wechselstromgeneratoren
The morning he left for his honeymoontmClass tmClass
Ein Hochspannungs-Verteiler für Zündanlagen von Brennkraftmaschinen weist eine Verteilerkappe (10) aus Isolierstoff mit einer Mittelelektrode (12) und mehreren Festelektroden (13) auf, die auf einem einen Verteilerläufer (14) enthaltenden Verteilergehäuse (11) oder Zylinderkopf aufgesetzt ist.
Driver, stop ahead!patents-wipo patents-wipo
Verteilerläufer {m}
It' s lovely to see youlangbot langbot
Verteilerläufer {m} [noun] [automot.]
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphlangbot langbot
Elektrische Kondensatoren, Elektrische Kontakte,Zündverteilerdeckel, Verteilerläufer, Zündkabelsätze, Entstörstecker, Öldruckkontrollschalter, Öldruckimpulsgeber, Bremslichtschalter, Wassertemperaturimpulsgeber, Wassertemperaturimpulsgeber mit Kontrolllichtschalter, Wassertemperatur-Kontrolllichtschalter, Thermoschalter für Lüftermotoren, Thermoschalter für Doppelbelüfter oder Zweiganglüftermotoren, Rückfahrscheinwerferschalter, Thermostate für Kühlung, Impulsgeber, Drehzahl- und Kurbel- oder Nockenwellenpositionssensoren, Klopfsensor,Elektronische Zündungsmodule, Zündspulen,Luftstromsensoren,Luftdrucksensoren,Lufttemperaturfühler,Drosselklappenpositionssensoren, Lambda-Sonden, Schalter, Messgeräte
That' s a lifetime supply of hummustmClass tmClass
Der synchron mit der Nockenwelle der Brennkraftmaschine drehende Verteilerläufer (14) stellt über eine Läuferelektrode (16) eine elektrische Verbindung zwischen der Mittelelektrode (12) und den Festelektroden (13) her.
There' il be a most select society therepatents-wipo patents-wipo
Verteilerläufer {m} [noun] [automot.]
And you tried a little of...?langbot langbot
Verteilerläufer {m}
There are guys on the payroll who don' t come to worklangbot langbot
Verteilerläufer {m} | Verteilerläufer {pl}
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think cominglangbot langbot
Verteilerläufer
This is the blood of ChristtmClass tmClass
Zur Erzielung einer punktförmigen Kontaktierung zwischen der Mittelelektrode (12) und der Läuferelektrode (16) trägt der Verteilerläufer (14) einen zu seiner Rotationsachse (15) konzentrischen Dom (20), in welchem eine Kohle (24) axial geführt ist.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?patents-wipo patents-wipo
Generatoren, Wechselstromgeneratoren, Rollenlager, Kugellager, elektrische Zündzeitpunktsteuerungen für Verbrennungsmotoren und Teile dafür, Verteilerkappen, Kontaktgruppen, Kondensatoren, Verteilerläufer, Zündkerzen, Zündkontrollstangen, Zündspulen, elektronische Zündmodule, Teile und Bestandteile von Verbrennungsmotoren, nicht für Fahrzeuge, Vergaser und Teile davon, Luft-, Öl- und Kraftstofffilter, Pleuelstangen, Drosselstangen, Kolben, Kolbenringe, Kurbelwellen, Nockenwellen, Buchsen, Ventile, Ventilstößel und Federn
What kind of a problem?tmClass tmClass
Ein Hochspannungs-Verteiler für Zündanlagen von Brennkraftmaschinen weist eine Verteilerkappe (10) aus Isolierstoff und einen in einem Verteilergehäuse (11) rotierenden Verteilerläufer (14) auf.
Judson, you got messages for me?patents-wipo patents-wipo
Verteilerläufer Alfa Romeo
The " great " Prince!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verteilerfinger, Verteilerläufer für Porsche 964 und 993 Carrera der Baujahre 1989 bis 1998
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baureihe: BMW 518 - M535i (E12) Verteilerläufer 1000-OHM für 518, 518i nur für Länderausführung S, alle Baujahre, 1x pro Auto
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KAUF VON Verteilerläufer FÜR IHR(EN) Renault MEGANE NACH MODELL UND FAHRZEUG
Bitch even took the frame off itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alles zum Starten Ihres Käfers –Wir liefern auch komplette Verteiler, sowie auch separate Kappen, points, Verteilerläufer und Kondensatoren.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governingthe common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
964 - 994 Verteilerläufer Verteilerfinger für Porsche 911
We are on tabling of documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 x Verteilerläufer Art.-Nr.
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 Verteilerläufer Peugeot 106
I talked with the JugendleiterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.