Verteilerliste oor Engels
Verteilerliste
de
Verteilerliste (Büro)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
distribution list
en
A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient.
Die Ausgabe wird automatisch an den angegebenen Benutzer oder die angegebene Verteilerliste gesendet.
The spool output is automatically mailed to this user or distribution list.
circulation list
Wenn es Kollegen gibt, die sich in die Verteilerliste eintragen möchten, dann lassen Sie es mich wissen, und ich werde mich gerne darum kümmern.
If any colleagues wish to go on the circulation list, please let me know and I shall be happy to oblige them.
mailing list
Um eine ausreichende Verbreitung dieses Berichts zu gewährleisten, wurde eine Verteilerliste erstellt.
A mailing list was created to ensure distribution of the report, originally containing 10,000 addresses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Keine Verteilerlisten für die Ausführung der in den vorgenannten Abschnitten genannten Handlungen zu benutzen, zu denen man über das Portal oder die Dienste Zugriff hat.
whats wrong, huh huhCommon crawl Common crawl
Für 2000 und 2001 hatten die Kommissionsdienststellen einen Rahmenvertrag mit einer PR-Firma abgeschlossen, die ihnen bei der Durchführung der von der Kommission veranlassten Informationsmaßnahmen behilflich war (Pressemappen und Informationsblätter, Verteilerliste, Netzplatz, Messepräsenz, Veranstaltung von Konferenzen, Strategien und Blitzlichter).
He then darkenedEurLex-2 EurLex-2
Verteilerliste {f} für Post oder E-Mail | Verteilerlisten {pl} für Post oder E-Mail
How could you leave a message like that?langbot langbot
(Dieses Formular kann auch benutzt werden, wenn Sie von der Verteilerliste entfernt werden möchten.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersCommon crawl Common crawl
Dann können Sie sich mit Hilfe dieses Formulars in die Verteilerliste eintragen (* = Pflichtfelder).
Once you regain your throneCommon crawl Common crawl
Ich will, dass der Fall unter Verschluss gehalten und die Verteilerliste geschlossen und weggesperrt wird.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Der EDSB empfiehlt dem Gesetzgeber daher, ihn in die Verteilerliste für das nach Artikel # Absatz # Buchstaben i bzw. j des Verordnungsvorschlags zu erstellende Jahresarbeitsprogramm bzw. den Tätigkeitsbericht aufzunehmen
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byoj4 oj4
(n) Aus welchen Gründen hat sich die Aufnahme bestimmter akkreditierter parlamentarischer Assistenten in die einschlägigen Verteilerlisten beim EP (Assistenten der 8. Wahlperiode, Brüssel) um mehrere Monate verzögert, sodass sie Informationen über ihre Tätigkeit nicht erhielten?
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?not-set not-set
Vorstellung des Programms ContactMaker Pro. Es wird gezeigt, wie das Programm aus E-Mail-Signaturen, Visitenkarten, Verteilerlisten, E-Mail-Empfängern, Online-Formularen und aus der Zwischenablage Kontakte erstellt.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emCommon crawl Common crawl
Eine Verteilerliste namens %# existiert schon. Bitte wählen Sie einen anderen Namen
Don' t mention itKDE40.1 KDE40.1
Verheiratet, zwei Kinder, zwei Hypotheken und er ist auf der E-Mail Verteilerliste von Scientology, dank mir.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer bei der Kommission bekannt ist und auf ihren Verteilerlisten steht und wer bereits an Arbeitsgruppen und Workshops zur Vorbereitung der Programme teilgenommen hat, ist im Vorteil.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
Neue Verteilerliste
Let' s start moving!KDE40.1 KDE40.1
Neben dem Hosting TESTA-spezifischer E-Mail-Boxen ist die Infrastruktur in der Lage, Mailing-Verteilerlisten und Routing-Regelungen (Routing Policies) zu implementieren
Being happy is an excellent goaloj4 oj4
Mailverteiler {m}; Verteilerliste {f}
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andlangbot langbot
Neben dem Hosting TESTA-spezifischer E-Mail-Boxen ist die Infrastruktur in der Lage, Mailing-Verteilerlisten und Routing-Regelungen (Routing Policies) zu implementieren.
Almost killed meEurLex-2 EurLex-2
Verteilerliste wählenarguments are host name, datetime
in the morning... you want to dump her body in Jersey?KDE40.1 KDE40.1
Nehmen Sie an unserer Verteilerliste teil und Sie erhalten monatliche Updates!
Waffle man, I am the WafflerCommon crawl Common crawl
Der Antragsteller wurde auf die Verteilerliste der Kommission gesetzt und wird ggf. über weitere Fördermaßnahmen zur Bekämpfung des Rassismus informiert.
What did Woolsey say to you?EurLex-2 EurLex-2
Um den Grundsatz „Kenntnis nur, wenn nötig“ weiter durchzusetzen, wird eine Verteilerliste erstellt.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEuroParl2021 EuroParl2021
Empfänger als Verteilerliste speichern
The new deputy editor?KDE40.1 KDE40.1
Alle Nachrichten von Nutzern in dieser Postfachdatenbank, für die Journale erstellt wurden, werden nun an die Verteilerliste "Journalempfänger" gesendet.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionsupport.google support.google
Der Lync-Client nutzt für die Verbindung zum Webkomponentenserver HTTPS, um Adressbücher herunterzuladen und Verteilerlisten zu erweitern.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Verteilerliste {f} [für Rundschreiben]
i love it when you say stuff like thatlangbot langbot
E-Mail-Verteilerliste {f} [noun] [comp.]
And don' t forget the toothpastelangbot langbot
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.