Vorfilterung oor Engels

Vorfilterung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

pre-filtering

naamwoord
MOSAIC ermöglicht dank der Vorfilterung unwichtiger Ereignisse einen fokussierteren und zielgerichteteren Überwachungsansatz.
MOSAIC allows for a more focused and targeted approach to surveillance thanks to the pre-filtering of unimportant events.
GlosbeMT_RnD

prefiltration

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Al-Vorfilterung
Al prefiltration

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darüber hinaus sorgen eine Miesmuschelbank und eine Sandbank für eine Vorfilterung des Wassers. In der Wachstumsphase entziehen die Muscheln dem Meerwasser auch Calcium.
He then darkenedEurlex2019 Eurlex2019
Man erhält so erstens ein besseres Ansprechverhalten des Reglers, und zweitens können die Nachteile, welche bie einer Vorfilterung des Signales auftreten würden, wie Informationsverluste, vermieden werden.
Look, I promisepatents-wipo patents-wipo
Verfahren zur vorfilterung von trainingssequenzen in einem funkkommunikationssystem
I guess Charlie' s staying for dinnerpatents-wipo patents-wipo
Al-Vorfilterung {f} [noun] [MedTech.]
Because it' s murder by numberslangbot langbot
Deren Wert ist der Hostname, der zur Vorfilterung der Logdatei verwendet wird.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesCommon crawl Common crawl
Vorfilterung {f}
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgerylangbot langbot
Bei einem Verfahren zur Speicherung oder Übertragung von stereoskopischen Videosignalen, die ein linkes Videosignal und ein rechtes Videosignal enthalten, ist vorgesehen, daß das linke und das rechte Videosignal nach einer Vorfilterung unterabgetastet und miteinander nach einem Zeitmultiplexverfahren kombiniert werden, daß das kombinierte Signal datenreduzierend codiert und nach der Übertragung oder Speicherung decodiert wird, daß das decodierte kombinierte Signal wieder in ein linkes und ein rechtes Videosignal aufgeteilt wird und daß die durch die Unterabtastung verlorenen Abtastwerte durch interpolierte Abtastwerte ersetzt werden.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionspatents-wipo patents-wipo
Darüber hinaus sorgen eine Miesmuschelbank und eine Sandbank für eine Vorfilterung des Wassers. In der Wachstumsphase entziehen die Muscheln dem Meerwasser auch Kalzium.
That song just reminds me of my boyfriendEurLex-2 EurLex-2
Die Erfindung betrifft eine Luftfilterpatrone zur Montage an einer Luftaufbereitungsanlage eines Fahrzeuges, umfassend ein Trockenmittel (1) beinhaltendes Gehäuse (2) und einen vom Trockenmittel (1) über ein innenliegendes Granulatgehäuse (5) getrennt angeordneten Koaleszenzfilter/Grobschmutzfilter (4), welcher zur Vorfilterung der über einen Lufteinlass (6) einströmenden Druckluft dem Trockenmittel (1) vorgeschaltet ist, wobei das innenliegende kolbenartige Granulatgehäuse (5) axial bewegbar gegenüber dem äußeren Gehäuse (2) angeordnet und an der dem Trockenmittel (1) gegenüberliegenden Stirnseite mit einer Druckfeder (7) beaufschlagt ist, um das im Gehäuse (2) befindliche Trockenmittel (1) zu komprimieren.
I' d like to give you the facts and the figurespatents-wipo patents-wipo
Vorfilterung {f} [noun]
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.langbot langbot
Al-Vorfilterung {f}
It' s called an EBlangbot langbot
Vorfilterung {f}
Which car should we both take, Colonel?langbot langbot
Vorfilterung {f} [noun] [spec.]
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginninglangbot langbot
MOSAIC ermöglicht dank der Vorfilterung unwichtiger Ereignisse einen fokussierteren und zielgerichteteren Überwachungsansatz.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodcordis cordis
Bikubisch: Keine Vorfilterung wird angewendet.
You have family?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für eine grobe Vorfilterung sind unsere Späneförderer oder Auffangfilterkörbe sehr zweckmäßig, welche in der Regel in den Behältern bei den Bearbeitungsmaschinen positioniert sind.
Just a mouse clickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die geschlossenen Filterkörbe sind befüllt mit hocheffizientem Filtermaterial (z.B. SUBSTRATpro).Unten sitzt der Ansaugkorb mit Filterpatrone für die mechanisch-biologische Vorfilterung.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neu: Vorfilterung durch Filtermatten: Durch den integrierten Vorfilter werden dem einströmenden Wasser grobe Schmutzpartikel entzogen, bevor der eigentliche Filtervorgang im Filterbehälter beginnt.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ELODIS-SUB-VB21H mit geringfügig höherer Abstimmfrequenz (-3 dB bei 23 Hz ohne Vorfilterung)
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für genaue Messungen empfiehlt sich der Einsatz eines beheizten Sondenkopfes mit Vorfilterung in Verbindung mit einem beheizten System.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neu: Vorfilterung durch Filtermatten: Durch den integrierten Vorfilter werden dem einströmenden Wasser grobe Schmutzpartikel entzogen, bevor der eigentliche Filtervorgang im Filterbehälter beginnt. Dadurch verlängert sich die Standzeit.
Guess what I want on my burgerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. Vorfilterung mit großem Luftkompressor.
Where' s your Mommy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Filtermatten entziehen dem einströmenden Wasser bereits bei der Vorfilterung grobe Schmutzpartikel und verlängern so die Standzeit.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorfilterung in Wasseraufbereitungssystemen
difficulty breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.