Vorlandbecken oor Engels
Vorlandbecken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
foreland basin
en
structural basin that develops adjacent and parallel to a mountain belt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Aquitanische Becken ist ein sehr stark asymmetrisch aufgebautes Vorlandbecken.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryWikiMatrix WikiMatrix
Die Muschel Spisula brombachensis n. sp. wird als neue Art beschrieben, während Aequipecten camaretensis erstmalig aus dem Ottnangium des Nordalpinen Vorlandbeckens nachgewiesen wird.
Throw it through the window of your post officespringer springer
Das Studium der Sedimentfüllung und des Fossilinhalts der besser erhaltenen dieser beiden Paläodolinen erlaubt eine Rekonstruktion der allmählichen Transgression des Vorlandbeckens über das Untersuchungsgebiet.
Creasy!I' m a businessmanspringer springer
Die Bivalven und Gastropoden aus den Sedimenten der Oberen Meeresmolasse im unteren Rottal (Nordalpines Vorlandbecken, Niederbayern, südöstliches Deutschland) stellen die erste Molluskenfauna aus dem mittleren Ottnangium (ca. 17.5 Ma) dar, die umfassend dokumentiert wird.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakspringer springer
Eozäne Sedimente in der helvetischen Morcles-Decke von Anzeindaz (Kanton Waadt, Schweiz) dokumentieren die Wanderung der “Forebulge” und des Vorlandbeckens der entstehenden Alpen.
Is that a Le Baron?springer springer
Gallen-Verwerfungszone (SFZ) ist ein System markanter, NNE–SSW streichender Abschiebungen im Nordalpinen Vorlandbecken. Sie liegt unmittelbar westlich der Stadt St.
Laugh it up for the camera.- Smile!springer springer
Vorlandbecken {m} [geol.]
The CSA program addresses an actual need for the trade community.langbot langbot
Des Weiteren hebt ein Vergleich mit anderen stratigraphisch nahen Vergesellschaftungen des Nordalpinen Vorlandbeckens die Besonderheiten der Vergesellschaftung von Sandelzhausen hervor (niedrige Artenzahl, Cerviden-Dominanz, Dominanz von L. pumilio über L. parvulus, fehlende Dominanz der sehr kleinen bis kleinen Wiederkäuer, vergleichsweise hoher Anteil der Palaeomeryciden, ausschließlich Browser, kein Eotragus und kein Amphimoschus).
But if I had...I would have been everything you accused me ofspringer springer
Die ausgestorbene Maulwurf-Gattung Desmanodon ist in Deutschland sehr selten und die meisten Nachweise wurden aus dem Unter-Miozän des Nordalpinen Vorlandbeckens beschrieben.
Could be a monkey or an orangutanspringer springer
An dieser Grenze ändert sich die vorherrschende Überschiebungsrichtung: die Hauptüberschiebungen auf der Alpenseite sind nach SW gerichtet, die jüngeren Überschiebungen auf der Apennin-Seite (ab dem späten Mitteleozän) sind nach NE gerichtet, sodass das Po-Becken gleichzeitig das nördliche Vorlandbecken der Apenninen ist.
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im tieferen Untergrund der alpinen Vorlandbecken befinden sich zahlreiche natürliche Ressourcen und Speichermöglichkeiten, auch Geopotenziale genannt, die im Zuge der Energiewende immer wichtiger werden.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Guadalquivir Becken ist ein WSW-ENE streichendes Vorlandbecken der Betischen Kordillere, welches bis in das frühe Messin im südlichen und östlichen Bereich über schmale Meeresstraßen temporär mit dem Mittelmeer verbunden war.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GeoMol GeoMol Schätze in der Tiefe nutzbar machen Im tieferen Untergrund der alpinen Vorlandbecken befinden sich zahlreiche natürliche Ressourcen und Speichermöglichkeiten, auch Geopotenziale genannt, die...
Really... that' s him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Trends spiegeln die komplexe Beckenentwicklung wider, angefangen mit dem Riftstadium, übergehend zum Post-Riftstadium (passiver Kontinentalrand) und schließlich zum Vorlandbecken, gesteuert durch das herannahende variszische Orogen im Unter-Karbon.
They built the railroad from here to TimbuktuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorlandbecken im Allgemeinen und deren Sedimentfüllung im Besonderen, sind auf Grund ihrer herausragenden Bedeutung als Lagerstätten für Kohlenwasserstoffe nicht nur von wissenschaftlichem, sondern ebenfalls von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse.
It was as if I was struck by lightningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Sedimentfüllung der Vorlandbecken, die am Rande des damaligen Tethysmeeres abgelagert worden sind, offenbart einen Meeresstrand am Alpenrand. Das war im geologischen Zeitalters des Juras, vor etwas 199 Mio Jahren, als der Planet mit riesigen Tieren besiedelt war.
What, you have kids to support or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das eozäne Ainsa-Becken bildet einen Teil des Südpyrenäen-Vorlandbeckens in Nordspanien.
here, i drew thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lithosphärenskalige 3D Struktur- und thermische Modellierung und die Bewertung der Entstehung thermischer Anomalien im europäischen Nordalpinen Vorlandbecken.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Östlich des Überschiebungsgürtels schließt sich in Südbolivien das Tiefland des Chaco-Beckens an, welches das rezente Vorlandbecken der zentralen Anden bildet.
The sea is mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Molassebecken bezeichnet das Vorlandbecken, welches vorgelagert zu dem Gebirgsgürtel der Alpen entstanden ist.
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geowissenschaftlerinnen und -wissenschaftler aus Graduiertenkolleg „Erdoberflächenprozesse, Tektonik und Lagerstätten: Das andine Vorlandbecken von Argentinien“ mit argentinischen Partnern, um klimatische, tektonische und sedimentologische Veränderungen im Vorlandbecken der längsten Gebirgskette der Welt zu analysieren.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verkürzungsprozesse entlang der Ostflanke der Zentralen Anden führten zur Bildung von Falten und Überschiebungsgürteln sowie einem Vorlandbecken- System.
I learned my lessonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist das nördliche Vorlandbecken der Alpen.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapitel 1: Das erste Kapitel vermittelt einen Überblick über die Steuerungsmechanismen von Vorlandbecken.
Two Three, roger thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist das südliche Vorlandbecken der Alpen (vor den nach Süden überschobenen Südalpen).
No, you can' t create fully grown peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.