Vorsichtsmaßnahmen ergreifen oor Engels
Vorsichtsmaßnahmen ergreifen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to take precautions
Wenn es so ist, dann müsste man Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
If that's so, one has to take precautions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kann auch Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, die einen vor Reue schützen.
PART ONE GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Ich werde Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Wir werden natürlich dieselben Vorsichtsmaßnahmen ergreifen müssen.
My pleasureLiterature Literature
Wenn Sie diese Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, kann die Versuchung nicht keimen.
Christopher called, through the telephoneLDS LDS
Wir sollten jede Vorsichtsmaßnahme ergreifen.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fielding schon sagte, müssen wir angemessene Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um über jeglichen Verdacht erhaben zu sein.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
»Du solltest auch einige zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen ergreifen«, fügte Regin hinzu.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Er wusste, dass er jede erdenkliche Vorsichtsmaßnahme ergreifen musste.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
« »Ich schätze, es könnte sich lohnen, wenn du ein paar Vorsichtsmaßnahmen ergreifst«, pflichtete Janer dem Schwarm bei.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Sollten wir auch Vorsichtsmassnahmen ergreifen?
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Man muss Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, bei den ganzen toten Nagern.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Die Leute müssen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, aber sie tun es nicht, weil der Sentinel den Hexen die Schuld gibt.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Selbstverständlich sollten Sie Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
No visitorsLiterature Literature
Oder wir müssen einfach zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.« 15.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
Nach Sonnenuntergang ist das Risiko nicht mehr so groß, aber auch dann müssen wir Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.«
That' s not true at allLiterature Literature
«Eine Grabung ist für uns kein Problem, aber ... Sollten wir irgendwelche Vorsichtsmaßnahmen ergreifen?»
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
Vorsichtsmaßnahmen ergreifen [verb]
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurelangbot langbot
Trotzdem müssen wir Vorsichtsmaßnahmen ergreifen ... Avery?
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Alex versprach mir, dass er gut aufpassen und alle lebenswichtigen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen würde.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Trotzdem werden wir ein paar Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, und das ist die erste.« Er warf die Ruder über Bord.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Er würde sie nicht betrügen, aber sie würde dennoch Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
He' s flat on his backLiterature Literature
Viele Angriffe von Hunden können offensichtlich verhindert werden, wenn Hundehalter und Eltern grundlegende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
What do you want, Madam?jw2019 jw2019
Ich werde Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, so viele wie möglich.
I' il go with youLiterature Literature
Einige Personen mögen all diese und andere Vorsichtsmaßnahmen ergreifen und dennoch das Opfer eines Verbrechens werden.
I' il be here... redecorating your officejw2019 jw2019
Irgendwie beruhigend zu hören, daß man Vorsichtsmaßnahmen ergreifen kann.« »O ja.
We' il keep going this wayLiterature Literature
1168 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.