Was vorbei ist, ist vorbei
What's past is past
Was vorbei ist, ist vorbei. oor Engels
Was vorbei ist, ist vorbei.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
What's past is past.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vorbei; vorüber {adv} | vorbei sein; vorüber sein | Was vorbei ist, ist vorbei. | längst vorbei | vorbeirasen; schnell vorbeifahren
Good, but you gotta have the porklangbot langbot
Was vorbei ist, ist vorbei, man muss die Gegenwart leben.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was vorbei ist, ist vorbei.
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was vorbei ist, ist vorbei und kann nicht mehr zurückgewonnen werden.
Not you aloneLiterature Literature
Was vorbei ist, ist vorbei.
I don' t know, I think because you' re prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was vorbei ist, ist vorbei.
I think... like SeverusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was vorbei ist, ist vorbei.
You' re not a secret anymoreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Was vorbei ist, ist vorbei», sagte ich.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Aber was vorbei ist, ist vorbei.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch was vorbei ist, ist vorbei, Herr Patten hat uns soeben darauf hingewiesen.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEuroparl8 Europarl8
Was vorbei ist, ist vorbei, hatte Corinn gesagt.
I' il call you FridayLiterature Literature
Was vorbei ist, ist vorbei
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.opensubtitles2 opensubtitles2
Lassen Sie an diesem Punkt jede Schuldklärung hinter sich – was vorbei ist, ist vorbei.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Schauen wir, dass wir am Samstag viel Spaß haben.- Was vorbei ist, ist vorbei
Not something.Someoneopensubtitles2 opensubtitles2
Aber das Leben ist nicht zum Bedauern da: Was vorbei ist, ist vorbei.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Was vorbei ist, ist vorbei.
Now we go back to riding horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was vorbei ist, ist vorbei, man muss die Gegenwart leben
But today is a new dayopensubtitles2 opensubtitles2
Was vorbei ist, ist vorbei.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughestatoeba tatoeba
Was vorbei ist, ist vorbei, dachte er, zündete ihre Tonpfeife an und setzte sich an den Tisch.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Was vorbei ist, ist vorbei.
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut oder schlecht, was vorbei ist, ist vorbei.
Yes. on all countsLiterature Literature
Was vorbei ist, ist vorbei!
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was vorbei ist, ist vorbei.
We throw away #, # computers every daylangbot langbot
Was vorbei ist, ist vorbei, für immer.
You did a fine job, majorLiterature Literature
Was vorbei ist, ist vorbei, eine Tatsache, die der Leser mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit versteht.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
66 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.