Wasser-Lobelie oor Engels

Wasser-Lobelie

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Water Lobelia

voorbeelde

Wasser-Lobelie {f}
water lobelia [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie] [noun] [bot.] [T]
Dortmann's lobelia [Lobelia dortmanna]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie] [noun] [bot.] [T]
water lobelia [Lobelia dortmanna]

Wasser-Lobelie {f} [auch: Wasserlobelie] [noun] [bot.] [T]
water gladiole [Lobelia dortmanna]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie] [noun] [bot.] [T]
Dortmann's cardinalflower [Lobelia dortmanna]

Wasser-Lobelie {f} [auch: Wasserlobelie] [noun] [bot.] [T]
Dortmann's lobelia [Lobelia dortmanna]

Wasser-Lobelie {f} [auch: Wasserlobelie]
Dortmann's lobelia [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Wasser-Lobelie {f} [auch: Wasserlobelie]
Dortmann's cardinalflower [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie]
water gladiole [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Wasser-Lobelie {f} [auch: Wasserlobelie] [noun] [bot.] [T]
Dortmann's cardinalflower [Lobelia dortmanna]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie]
Dortmann's cardinalflower [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Wasser-Lobelie {f} [noun] [bot.] [T]
water lobelia [Lobelia dortmanna]

Wasser-Lobelie {f} [auch: Wasserlobelie]
water gladiole [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie]
water lobelia [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie]
Dortmann's lobelia [Lobelia dortmanna] [noun] [bot.] [T]

Spleiße {f} [Wasser-Lobelie] [noun] [bot.] [T]
water gladiole [Lobelia dortmanna]

Hier wachsen sowohl die Charakterpflanze Wasser-Lobelie als auch andere Wasserpflanzen wie Brachsenkraut, Strandling und Gewöhnlicher Pillenfarn.
The characteristic lobelia dortmanna plant, and often other underwater plants such as quillwort, plantain shoreweed and pillwort, grow here.

In den Buchten befinden sich unter anderem Wasser-Lobelie und Brachsenkräuter.
There is sparingly with vegetation in the bays.

Mehrere der nährstoffarmen Flachwasserseen sind Lobelien-Seen, benannt nach der seltenen Pflanze Wasser-Lobelie.
Several of the shallow, nutrient-poor lakes are lobelia lakes, named after the rare plant; water lobelialow.

Im nährstoffarmen Wasser des Halen gedeihen unter anderem weiße und gelbe Seerosen und an den Seeufern trifft man auf Fieberklee, Wasser-Lobelie und Ufer-Hahnenfuß.
In the water of the Halen flourish white and yellow water lilies and on its shore you will encounter bogbean, water lobelia and water crowfoots.

So zählten Botaniker 120 Büsche der Heidelbeerweide, 300 Blütenstengel des Blauen Tarants, 80.000 des Fuchsschen Knabenkrauts, 2.300 der Wasser-Lobelie und 200 Blüten der Zwerg-Teichrose.
Botanists counted 120 different bushes of swamp willow, 300 flower stalks of bog gentian, 80,000 common spotted orchid, 2,300 water lobelia and 200 water-lily blossoms.

Der See steht wegen seiner interessanten Flora unter Naturschutz. Neben den seltenen Arten Wasser-Lobelie, Strandling, See-Brachsenkraut und Stachelsporiges Brachsenkraut, Wechselblütiges Tausendblatt kommt hier auch die sehr seltene Pfriemenkresse Subularia aquatica vor.
The reason for the conservation order is the lake's interesting plant life, which, in addition to the rare species lobelia dortmanna, plantain shoreweed, spiny-spored quillwort, lake quillwort and water millfoil, also include awlwort.

Über der Quelle ist eine Hütte gebaut, durch eine Falltür im Boden gelangt man an das Wasser. Lilienart. Blau blühende Lobelie.
A small hut has been built over the Agskie srping, and the spring water can be accessed through a trap door in the hut floor.

Das ist ein Lobelie-See, der sich durch klares und sauberes Wasser kennzeichnet - ideal zum Tauchen.
It is lobelia lake, categorized as such due to its particularly clear and clean water, ideal for diving.