Wenn alle Stricke reißen ... oor Engels
Wenn alle Stricke reißen ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
When worse comes to worse ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn alle Stricke reißen, könnte man noch versuchen, mit den Gläubigern neue Ratenvereinbarungen auszuhandeln.
You were rightjw2019 jw2019
Und wenn alle Stricke reißen, gibt es noch immer die Methode des blinden Zufalls.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Wenn alle Stricke reissen, kann man auch mit Trinkgurt und Trinkflaschen laufen.
How' s it going?Common crawl Common crawl
Viele haben ihn ausgeschnitten, und wenn alle Stricke reißen, können sie über meine Website Kontakt zu mir aufnehmen.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
Denkt dran, liebe Studenten, wenn alle Stricke reißen, greift auf das »Wie fühlen Sie sich dabei?
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
« (Ich) »Wenn alle Stricke reißen, wirst du eben Anwalt.« (Mutter) »O nein.
I need her case filesLiterature Literature
wenn alle Stricke reißen [ugs.]
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itlangbot langbot
Wenn alle Stricke reißen, kann man immer noch Gewerkschaftsfunktionär werden.« »Hm.
Luckily...... some things doLiterature Literature
»Wenn alle Stricke reißen«, sagte Bigwig, »können wir die Stallhasen zurücklassen und uns aus dem Staub machen.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Und wenn alle Stricke reißen, verzichte ich einfach auf Sex mit Tom«, sagte Holly munter.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
wenn alle Stricke reißen [ugs.]
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldlangbot langbot
Aber wenn alle Stricke reißen, haben wir immer noch unseren Klink.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn alle Stricke reißen wird sich aber sicher ein Weg für uns alle finden Euch wieder-zu-sehen.
They were rightLiterature Literature
zur Not [ugs.] [notfalls] [wenn alle Stricke reißen] [adv]
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterlangbot langbot
„Und wenn alle Stricke reißen, Madeleine, dann möchte ich, dass Ihr Euch daran erinnert.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Wenn alle Stricke reißen, so könntest Du immer an Borch[ardt] schreiben, ich sehe nicht ein, warum nicht.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
zur Not [ugs.] [notfalls] [wenn alle Stricke reißen]
You were rightlangbot langbot
Und natürlich - wenn alle Stricke reißen kannst du einfach abhauen und eine fröhliches Fest genießen.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriQED QED
Wenn alle Stricke reißen, fliege ich euch raus.
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wenn alle Stricke reißen
Thank those twolangbot langbot
Und wenn alle Stricke reißen, gibt es noch weitere Möglichkeiten.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentQED QED
wenn alle Stricke reißen
You live alone?langbot langbot
wenn alle Stricke reißen [ugs.]
Thought that did not know that?langbot langbot
Aber wenn alle Stricke reißen sollten, würde Jake das ernsthaft in Erwägung ziehen.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
137 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.