Wenn man hinter die Kulissen blickt ... oor Engels
Wenn man hinter die Kulissen blickt ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
When you look behind the scenes ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn man hinter die Kulissen blickt ... [fig.] [Redewendung]
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundinglangbot langbot
Theaterkulisse {f}; Kulissen {pl}; Bühnendekoration {f}; Bühnenausstattung {f}; Bühnenbild {n}; (Theater, Oper) [art] | Stoffkulisse {f} | hinter den Kulissen (auch [übtr.]) | Wechsel des Bühnenbilds | Wenn man hinter die Kulissen blickt ...
aint you ever seen a gun before wheres the girllangbot langbot
Wenn man hinter die Kulissen blickt...
Maybe there is something in here for SportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwar gibt es in den ‚Soft-Skills’-Bereichen wie Webdesign und User Experience auch ab und an Frauen, aber wenn man hinter die Kulissen blickt, dort, wo die harten Codes geschrieben werden, ist Programmieren weiterhin ein sehr männlich dominiertes Feld.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn man hinter die „Kulisse“ und die „Kostüme“ dieser Bereiche blickt, trifft man auf ganz alltägliche Menschen, die ihre Alltäglichkeit vielleicht für einen Moment abzulegen versuchen.
Don' t mind himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und eines noch: Ganz zum Schluss, wenn all die Kinder, die die Hexe verbacken hat, wieder lebendig werden, und der Theater-Kinderchor seinen bravourösen Auftritt hat, lässt Regisseur Gergen ein Stück von der Bühnen-Verkleidung wegreißen - man blickt hinter die Kulissen.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeinsam mit BLIND GUARDIAN und ihrer Crew wendet sich DMAX von der Weltbühne ab und blickt erstmals hinter die Kulissen des Wacken Open Air: Wie erlebt man das Topevent, wenn man nicht Gast, sondern ein Teil der Crew ist?
His eyes took the brunt of the punishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.