Wille ''m'' -n oor Engels
Wille ''m'' -n
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
will
willpower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wille {m}; Wollen {n} | aus eigenem Willen; freiwillig | etw. aus freiem Willen tun; etw. aus freien Stücken tun
What are you doing?langbot langbot
«Ich will den Wilden M a n n herauslassen!»
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Entgegenkommen {n}; guter Wille {m}; wohlwollendes Verhalten {n} | ein Zeichen guten Willens | Also ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass ... | Vielen Dank für Ihr Entgegenkommen. | Bei/mit etwas gutem Willen kann man ein Muster erkennen. | Auch/selbst bei/mit viel gutem Willen ist das nicht möglich.
What' s your favorite color?langbot langbot
J M a n Liebchen, was willst D u mehr?
I don' t think that.I wouldn' t even want thatLiterature Literature
Wenn der junge M a n n leben will, wird er sich von beiden Müttern lösen müssen.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Die Wertzusammenhänge müssen aber auch in sich gesichert sein, wenn m a n die Objektivität begründen will.
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
Wenn der Junge den Ball zurückhaben will, muss er sich dem Haarigen M a n n nähern und ihn darum bitten.
Is this just decoration?Literature Literature
Der passive M a n n sagt selten, was er will, und die Freundin oder Frau muss es erraten.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
„Ich bin vom Himmel herniedergekommen, nicht auf daß ich m e i n e n Willen tue, sondern den Willen dessen, der mich gesandt hat.“
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.jw2019 jw2019
Zum Beweis dafür sagte er: „Ich bin vom Himmel herniedergekommen, nicht auf daß ich m e i n e n Willen tue, sondern den Willen dessen, der mich gesandt hat.
Doesn' t sound that greatjw2019 jw2019
So k an n ich m achen, was ich will, ich nehm e im m er etwas wahr, sei es von außen oder sei es von innen.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Stellen Sie sich beispielsweise einen M a n n vor, der in einem öffentlichen Park Selbstmord begehen will.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Nichts stände nun der Ausgießung solcher Segnungen im Wege, denn Jehova sagte weiter: „Ich will die Vergehung jenes Landes an e i n e m Tag hinwegnehmen.“
Evening, Ma' amjw2019 jw2019
44 Was war denn zu erwarten, nachdem Jehova seine durch Sacharja gegebene Verheißung: „Ich will die Vergehung jenes Landes an e i n e m Tag hinwegnehmen“ erfüllt hatte?
A kind of evil in its greatest formjw2019 jw2019
Siehe, ich graviere seine Gravierung ein‘, ist der Ausspruch Jehovas der Heerscharen, ,und ich will die Vergehung jenes Landes an e i n e m Tag hinwegnehmen.‘ “ — Sacharja 3:8, 9.
Get some restjw2019 jw2019
8 Jesus erbrachte den Beweis, daß sie immer eins und nie uneins waren, als er sprach: „Ich bin vom Himmel herniedergekommen, nicht auf daß ich m e i n e n Willen tue, sondern den Willen dessen, der mich gesandt hat.
Good, but you gottahave the porkjw2019 jw2019
Was mich betrifft, muss m a n sich an diese Grundsätze halten, wenn man sowohl ethisch als auch moralisch sein will.
They fly southLiterature Literature
Noch entschiedener heißt es (n. 512; 1885): »Die Logik s t a m m t nicht aus dem Willen zur Wahrheit.« Wir stutzen.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Es war offensichtlich Gottes Wille, daß alle theokratischen Kongreßbesucher an e i n e m Ort zusammenkamen, damit sie miteinander Kontakt haben und einander sehen konnten und damit sie alle unter e i n e r Leitung standen und alle gemeinsam zu der Kundgebung christlicher Liebe, Gemeinschaft und Solidarität beitrugen.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRjw2019 jw2019
+ 11 Denn sowohl der, der heiligt, als auch die, die geheiligt werden,*+ [stammen] alle von e i n e m ,+ weswegen er sich nicht schämt, sie „Brüder“* zu nennen,+ 12 wie er sagt: „Ich will deinen Namen meinen Brüdern verkünden; inmitten [der] Versammlung* will ich dir lobsingen.“
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.jw2019 jw2019
Denn sowohl der, der heiligt, als auch die, die geheiligt werden, stammen alle von e i n e m [Vater], weswegen er sich nicht schämt, sie ,Brüder‘ zu nennen, wie er sagt: ,Ich will deinen Namen meinen Brüdern verkünden; inmitten der Versammlung will ich dir lobsingen.‘
For the rest, the law firm represented yet another competitorjw2019 jw2019
das Wesentliche {n}; die Essenz {f}; die Quintessenz {f}; der Sinn {m}; die (zentrale) Aussage {f}; das Hauptanliegen {n}; der Sukkus {m} [Ös.] (eines Textes/einer Rede/eines Gesprächs/eines Arguments) | die Essenz seiner Argumentation | verstehen, was jd. sagen will | Die Kernaussage der Arbeit ist, dass ... | In diesem Essay geht es im Wesentlichen darum, ... | Ich habe den Beginn der Vorlesung verpasst. Was war denn das Wesentliche, was sie gesagt hat? | Mein Italienisch ist nicht besonders gut, aber ich habe sinngemäß verstanden, was er gesagt hat. | Er ist jemand, den du gut kennst, wenn du weißt, was ich meine.
Welcome backlangbot langbot
Bestimmt ist es Jehovas Wille, daß wir „untereinander die gleiche Gesinnung . . . haben, die Christus Jesus [der größere Gideon] hatte, damit . . . [wir] einmütig, mit e i n e m Munde, den Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus verherrlichen“ können (Römer 15:5, 6).
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistjw2019 jw2019
In dieser Verbindung wurde über ihn geschrieben: „Sowohl der, der heiligt, als auch die, die geheiligt werden, stammen alle von e i n e m, weswegen er sich nicht schämt, sie ‚Brüder‘ zu nennen, wie er sagt: ‚Ich will deinen Namen meinen Brüdern verkünden; inmitten der Versammlung will ich dir lobsingen‘ “ (Hebräer 2:11, 12).
Looks like a bomb dropped. tjw2019 jw2019
16 „So hat der Herr Jehova gesprochen: ‚Hier nehme ich den Stab Josephs, der in der Hand Ephraims ist, und die Stämme Israels, seine Mitverbundenen; und ich will sie auf ihn legen, nämlich auf den Stab Judas, und ich werde sie tatsächlich zu e i n e m Stabe machen, und sie müssen eins werden in meiner Hand . . .
One of your counterparts managed to get himself outed back on RagnarStationjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.