Wille zum Guten oor Engels

Wille zum Guten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

benevolence

naamwoord
JMdict

goodness

naamwoord
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kann sie einsetzen, wie man will, zum Guten wie zum Bösen.
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
Es steckt in dieser herrschenden Passion ebensoviel naiver Wille zum Guten wie uferlose Neugier und Verspieltheit.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
Der Wille zum Guten tut sich nicht genug mit einem Herzen.
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
Tugend ist eine sittlich einwandfreie, vorbildliche Haltung, der Wille zum Guten, Tüchtigkeit, Güte.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationjw2019 jw2019
2 Tugend ist eine sittlich einwandfreie, vorbildliche Haltung, der Wille zum Guten, Tüchtigkeit, Güte.
It was in the wayjw2019 jw2019
Wir bitten die allerseligste Jungfrau Maria, Königin der Märtyrer, den Willen zum Guten unversehrt zu bewahren, vor allem gegenüber denen, die uns feindlich gesinnt sind.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timevatican.va vatican.va
Die Grundlage jeder Initiative ist jedoch vor allem ein freier und mutiger Wille zum Guten, der auf die Lösung dieses wichtigen Problems der Weltgesundheit abzielt: eine wirkliche »Weisheit des Herzens«.
You can take the call at the lobby phone over therevatican.va vatican.va
Er will alles zum Guten wenden.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jene, die gleich den vierundzwanzig Ältesten in Gottes Gegenwart kommen dürfen, benötigen dieses Wasser der Wahrheit, um ihre priesterlichen Pflichten so zu erfüllen, daß sie Gott annehmbar sind und allen Menschen guten Willens zum Guten dienen.
I really like you, Beccajw2019 jw2019
Wenn ich wirklich erkenne, daß ich Böses getan habe, und wenn in mir die Liebe zum Guten, der Wille zum Guten, die Reue darüber, daß ich diese Liebe nicht erwidert habe, und Gott, der der Gute ist, um Vergebung bitte, so schenkt er sie.
We' re not alonevatican.va vatican.va
Der religiöse Mensch weiß, daß er angesichts der Nachstellungen des Bösen auf Gott, den absoluten Willen zum Guten, zählen kann; er weiß, daß er Ihn um den Starkmut bitten kann, die Schwierigkeiten zu überwinden, auch die härtesten, mit persönlicher Verantwortlichkeit und ohne in Fatalismus oder impulsive Reaktionen zu fallen.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemvatican.va vatican.va
Der Böse sündigt absichtlich und will sich nicht zum Guten ändern.
Perhaps you- you join for whiskeyjw2019 jw2019
Warum lag es nun an Will, die Sache zum Guten zu wenden?
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
»Und daher weiß ich, daß es der Wille der Götter zum Guten des Volkes war, ihnen zu helfen, ihr Geheimnis zu bewahren.«
This is between you and meLiterature Literature
Nachdem die Autofahrer mit ihren Menschen guten Willens zum Kongreßplatz gekommen waren, setzten sie sich zu ihnen hin.
Do not remove the padlocksjw2019 jw2019
Es loderte mit all meinem Willen zum Schönen hin, zum Guten und zum Wahren.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
Mein freier Wille war meine Realität - zum Guten wie zum Schlechten. »Gut.« Mehr brachte ich nicht heraus.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Und doch – alle waren gekommen, um ihren guten Willen zum Ausdruck zu bringen.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Damit habe er seinen Willen zum Ausdruck gebracht, das Gut dem Unternehmen zuzuordnen.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.EurLex-2 EurLex-2
Guter Wille zum Handeln ist ebenfalls erforderlich.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEuroparl8 Europarl8
Aber ich will, daß sie nur zum Guten verwendet wird ...« »Israel ist also nicht gut?
I was a young publisherLiterature Literature
Daher sei auch keine Erlösung notwendig, jeder könne durch seinen eigenen guten Willen zum Heil gelangen.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
S eine nächste Wirkung ist ein Ersatz für den Unsterblich keitsglauben: er mehrt den guten Willen zum Leben?
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
11 Jehova hat gesprochen: „Sicherlich will ich dir dienen zum Guten.
The glass cutterjw2019 jw2019
Bei allem guten Willen zum Wiederaufbau wie könnte man das Vernichtete je wieder ersetzen?
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
2125 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.