Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen. oor Engels

Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

We have to tighten our belts now.

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen.
We have to tighten our belts now.langbot langbot
Gürtel {m}; Gurt {m}; Riemen {m} | Gürtel {pl} | Leibriemen {m}; Leibgurt {m} | den Gürtel enger schnallen [übtr.] | Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen.
belt | belts | body-belt | to tighten one's belt [fig.] | We have to tighten our belts now.langbot langbot
Wir müssen ab jetzt den Gürtel enger schnallen.
We're gonna have to start tightening our belts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt müssen wir den Gürtel enger schnallen
We have to tighten our belts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt müssen wir den Gürtel enger schnallen!
We have to tighten our beltsopensubtitles2 opensubtitles2
Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen. Wir müssen uns auf die Beine (Socken) machen.
We must live within our means. We must make tracks (be off).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.