Wirbelschichtreaktoren oor Engels

Wirbelschichtreaktoren

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fluidized-bed reactors

voorbeelde

Gegenstand der Erfindung ist ein Wirbelschichtreaktor zur Herstellung von granularem Polysilicium, umfassend einen Behälter mit einem Innen-Reaktorrohr für eine Wirbelschicht mit granularem Polysilicium und einen Reaktorboden, eine Heizvorrichtung zum Heizen der Wirbelschicht im Innen-Reaktorrohr, wenigstens eine Öffnung im Reaktorboden zur Zuführung von Fluidisierungsgas sowie wenigstens eine Öffnung im Reaktorboden zur Zuführung von Reaktionsgas, eine Vorrichtung zum Abführen von Reaktorabgas, eine Zuführeinrichtung, um Siliciumpartikel zuzuführen sowie eine Entnahmeleitung für granulares Polysilicium, wobei wenigstens einer der Öffnungen im Reaktorboden außerhalb des Innenreaktorrohrs eine Lavaldüse vorgelagert ist, geeignet, um wenigstens einen zugeführten Massenstrom überkritisch zu expandieren.
The invention concerns a fluidized bed reactor for producing granular polysilicon, comprising a container with an inner reactor pipe for a fluidized bed with granular polysilicon, and a reactor base, a heating device for heating the fluidized bed in the inner reactor pipe, at least one opening in the reactor base for the supply of fluidizing gas and at least one opening in the reactor base for the supply of reaction gas, a device for the discharge of reactor waste gas, a supply device for the supply of silicon particles and a removal pipe for granular polysilicon, a Laval nozzle being mounted in front of at least one of the openings in the reactor base, outside the inner reactor pipe, in order to expand supercritically at least one mass flow supplied.

Kalzium-Looping ist ein Kalkstein (Kalziumkarbonat (CaCO3))-basierter Vorgang, der auf Wirbelschichtreaktoren beruht, die häufig sind und somit keine hohen Installationskosten aufweisen.
Calcium looping is a limestone (calcium carbonate (CaCO3))-based process that relies on fluidised bed reactors (FBRs) that are common and thus inexpensive to install.

Ausrüstungsteile bei diesen Verfahren sind beispielsweise Öfen, Drehöfen, Wirbelschichtreaktoren, Flame-Tower-Reaktoren, Flüssigkeitszentrifugen, Destillationskolonnen und Flüssig-Flüssig-Extraktionskolonnen.
For example, the types of equipment employed in these processes may include: furnaces, rotary kilns, fluidized bed reactors, flame tower reactors, liquid centrifuges, distillation columns and liquid-liquid extraction columns.

1. Fluorierungs- und Hydrofluorierungs-Schneckenfördereinrichtungen, Wirbelschichtreaktoren und Flame Towers,
1. fluorination and hydrofluorination screw and fluid bed reactors and flame towers;

Wirbelschichtreaktor sowie einsatz für einen solchen wirbelschichtreaktor
Fluidized-bed reactor and insert for said fluidized-bed reactor

Wirbelschichtreaktor und verfahren zur herstellung von granularem polysilicium
Fluidized bed reactor and method of producing granular polysilicon

Für einen Einsatz von Feinerzen mit Fraktionen von 10 bis 100 μm in Wirbelschichtreaktoren werden verschiedene Bindersysteme für eine Agglomeration bewertet.
In order to use pellet feed, particularly iron ore with size distributions from 10 to 100 μm, in fluidized bed reactors, different binding systems for an agglomeration are evaluated.

Bei der Herstellung von Melamin aus Harnstoff wird der Harnstoff in einem Wirbelschichtreaktor bei 350 bis 450°C katalytisch wenigstens teilweise zu Melamin umgesetzt, die im Reaktor entstehende Gasmischung, ggf. nach Filterung in einem Gasfilter, einem Kristallisator zugeführt, in welchem das Melamin bei reduzierter Temperatur kristallisiert, das Melamin in einer Trenneinrichtung von dem Prozessgas getrennt und abgezogen, und dann das Prozessgas rezirkuliert und nach einer Wäsche in einem Harnstoffwäscher, Tröpfchenabscheidung und Verdichtung dem Wirbelschichtreaktor als Fluidisierungsgas zugeführt.
The invention relates to producing melamine from urea, by catalytically converting the urea at least partially to melamine in a fluidized bed reactor at 350 to 450°C, feeding the gas mixture arising in the reactor, optionally after filtering in a gas filter, into a crystallizer, in which the melamine crystallizes at a reduced temperature, separating and drawing off the melamine from the process gas in a separator, and then recirculating the process gas, and fed into the fluidized-bed reactor as a fluidizing gas after washing in a urea washer, precipitating droplets, and compressing.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Trichlorsilan durch Umsetzung von metallurgischem Silicium und HCl in einem Wirbelschichtreaktor bei einer Temperatur von 290°C bis 400°C, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass eine hochsiedende Verbindung in den Wirbelschichtreaktor eingespeist wird.
The invention relates to a process for preparing trichlorosilane by reacting metallurgic silicon and HCl in a fluid-bed reactor at a temperature of 290°C to 400°C, the process being characterized in that a high-boiling compound is fed to the fluid-bed reactor.

Vorgeschlagen wird ein Wirbelschichtreaktor zur Durchführung einer Gasphasenreaktion, wobei ein gasförmiges Reaktionsgemisch einen heterogenen partikelförmigen, eine Wirbelschicht ausbildenden Katalysator von unten nach oben durchströmt und wobei Einbauten in der Wirbelschicht angeordnet sind, der dadurch gekennzeichnet ist, dass die Einbauten die Wirbelschicht in eine Mehrzahl von horizontal sowie eine Mehrzahl von vertikal im Wirbelschichtreaktor angeordneten Zellen aufteilen, mit Zellwänden, die gasdurchlässig sind und die Öffnungen aufweisen, die eine Austauschzahl des heterogenen partikelförmigen Katalysators in vertikaler Richtung im Bereich von 1 bis 100 Litern/Stunde pro Liter Reaktorvolumen gewährleisten.
Said fluidized bed reactor is characterized in that the baffles divide the fluidized bed into a plurality of cells horizontally disposed in the fluidized bed reactor and a plurality of cells vertically disposed in the fluidized bed reactor, the cell walls being gas-permeable and being provided with openings which ensure that the heterogeneous particulate catalyst reaches a transfer rate ranging from 1 to 100 liters/hour per liter of reactor volume in the vertical direction.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung exothermer chemischer Gleichgewichtsreaktionen in einem Wirbelschichtreaktor, wobei im Wirbelbett des Wirbelschichtreaktors eine Temperaturverteilung vorliegt und die Temperaturdifferenz zwischen der niedrigsten und der höchsten Temperatur mindestens 10 K beträgt.
The invention relates to a method for carrying out exothermic chemical equilibrium reactions in a fluidized bed reactor, wherein the temperature is distributed across the fluidized bed of the fluidized reactor and the temperature difference between the lowest and the highest temperature is at least 10 K.

Des weiteren wird eine Anlage (100) beschrieben, die sich zur Durchführung eines solchen Verfahrens eignet und die einen ersten (101) und einen zweiten Wirbelschichtreaktor (102) aufweist, die derart verbunden sind, daß aus dem ersten Reaktor (101) ausgeschleustes Silizium in den zweiten Reaktor (102) überführt werden kann.
In addition, a system (100) is described which is suitable for carrying out such a process and which has a first (101) and a second (102) fluidized-bed reactor which are connected in such a manner that silicon ejected from the first reactor (101) can be transferred into the second reactor (102).

Das Konsortium baute auch magnetische Partikel in Träger ein, wodurch die Entwicklung neuartiger magnetisch stabilisierter Wirbelschichtreaktoren möglich wurde.
The consortium also incorporated magnetic particles in the supports, allowing the development of novel magnetically stabilised fluidised bed reactors (MSFBR).

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Melamin durch Zersetzung von Harnstoff in einem Wirbelschichtreaktor wobei das heiße Reaktionsgas in einem Gaskühler abgekühlt wird und die hierbei gewonnene Wärme zur Vorheizung des für die Erzeugung der Wirbelschicht benötigte Wirbelgas direkt genutzt wird.
The invention relates to a method for producing melamine by decomposing urea inside a fluidised bed reactor, during which the hot reaction gas is cooled inside a gas cooler, and the obtained heat is directly used for pre-heating the fluidising gas required for creating the fluidised bed.

Erfindungsgemäss ist der erste Reaktor ein Wirbelschichtreaktor (2), in dem das Sorptionsmittel in Form einer zirkulierenden Wirbelschicht vorliegt, und der zweite Reaktor ein Flugstromreaktor (6).
According to the invention, the first reactor is a fluidized bed reactor (2) in which the sorption agent is present in the form of a circulating fluidized bed, and the second reactor is an entrained flow reactor (6).

Die Erfindung betrifft ein Wirbelschichtreaktorsystem aus zumindest zwei Wirbelschichtreaktoren, umfassend einen ersten und einen zweiten Reaktor (1, 2), die jeweils als zirkulierende Wirbelschicht ausgeführt sind, eine einen Partikelabscheider (3) umfassende Partikelleitung (7) zum Transport von Wirbelschichtpartikeln vom ersten in den zweiten Reaktor sowie eine in der unteren Hälfte des zweiten Reaktors (2) ausleitende Partikelleitung (17) zum Rücktransport von Wirbelschichtpartikeln in den ersten Reaktor (1) mit dem Kennzeichen, dass zumindest im zweiten Reaktor (2) durch einen oder mehrere Strömungsregler (18, 21) voneinander getrennte Reaktionszonen (9, 10, 22) vorgesehen sind und die Partikelleitung (7) oberhalb zumindest eines Strömungsreglers (18) in den zweiten Reaktor (2) einmündet.
The invention relates to a fluidized bed reactor system consisting of at least two fluidized bed reactors, comprising a first and a second reactor (1, 2), which are each designed as a circulating fluidized bed, a particle line (7) comprising a particle separator (3) for transporting fluidized bed particles from the first into the second reactor, and a particle line (17) leading out in the lower half of the second reactor (2) for transporting fluidized bed particles back into the first reactor (1), characterized in that, at least in the second reactor (2), reaction zones (9, 10, 22) that are separated from one another by one or more flow regulators (18, 21) are provided, and the particle line (7) opens into the second reactor (2) above at least one flow regulator (18).

Das Verfahren wird in einem Wirbelschichtreaktor durchgeführt.
The method is carried out in a fluid bed reactor.

Wirbelschichtreaktor und verfahren zur herstellung von granularem polysilicium
Fluidized bed reactor and method for producing granular polysilicon

Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von Trichlorsilan, bei dem Siliziumpartikel mit Tetrachlorsilan und Wasserstoff und ggf. mit Chlorwasserstoff in einem Wirbelschichtreaktor (101) zu einem trichlorsilanhaltigen Produktgasstrom umgesetzt werden, wobei der trichlorsilanhaltige Produktgasstrom aus dem Reaktor (101) über einen Auslass (117) abgeführt wird, dem mindestens ein Partikelabscheider (118) vorgeschaltet ist, welcher selektiv nur Siliziumpartikel bis hin zu einer bestimmten Maximalgröße passieren lässt, und wobei in vorzugsweise regelmäßigen Zeitabständen oder kontinuierlich über mindestens einen weiteren Auslass (109; 112) ohne einen solchen Partikelabscheider SiIiIziumpartikel aus dem Reaktor (101) ausgeschleust werden.
A process is described for producing trichlorosilane, in which silicon particles are reacted with tetrachlorosilane and hydrogen and optionally with hydrogen chloride in a fluidized-bed reactor (101) to form a trichlorosilane-containing product gas stream, wherein the trichlorosilane-containing product gas stream is passed out of the reactor (101) via an outlet (117), upstream of which at least one particle separator (118) is connected, which particle separator selectively only allows silicon particles to pass up to a defined maximum size, and wherein in preferably regular time intervals, or continuously, via at least one further outlet (109; 112) silicon particles are ejected from the reactor (101) without such a particle separator.

Hierbei werden die Katalysatorpartikel in einem Wirbelschichtreaktor mit dem Olefin in Kontakt gebracht.
The catalyst particles are brought into contact with the olefin in a fluidized bed reactor.

In einer anderen Methode kann das UF5-Pulver aus den ‚Produktfraktions‘-Sammlern in ein Reaktionsgefäß (z. B. Wirbelschichtreaktor, Schneckenreaktor oder Flame-Tower-Reaktor) zur Fluorierung herausgenommen/weitergeleitet werden.
In another approach, the UF5 powder may be removed/transferred from the ‘product’ collectors into a suitable reaction vessel (e.g., fluidized-bed reactor, screw reactor or flame tower) for fluorination.

Abschließend noch einige Bemerkungen zur Energiebilanz für einen Wirbelschichtreaktor.
Finally, some observations on the energy balance for a fluidised bed reactor.

Es wird ein Wirbelschichtreaktor mit höherer Leistungsdichte sowie ein auswechselbaren Einsatz für einen solchen Wirbelschichtreaktor angegeben, der die höhere Leistungsdichte ermöglicht.
The invention relates to a fluidized-bed reactor having a higher power density and to an exchangeable insert for said fluidized-bed reactor, which insert makes the higher power density possible.

Es wird ein Verfahren zur Reinigung von Abgasen (1) gezeigt, bei dem in einem Wirbelschichtreaktor (3) ein Abgas mit einem Sorbens (4) zusammengeführt wird, in einem nachfolgenden Filtersystem (7) Feststoffe abgeschieden werden und anschließend das Sorbens bis zu 99 % dem Wirbelschichtreaktor wieder zugeführt (6) wird, wobei das Gas eine Rotation um die Strömungsachse im Wirbelschichtreaktor erfährt.
The invention relates to a method for cleaning exhaust gases (1), in which an exhaust gas and a sorbent (4) are combined in a fluidized bed reactor (3). In a subsequent filter system (7), solid matter is segregated, and thereafter, up to 99 per cent of the sorbent is re-channeled (6) into the fluidized bed reactor, wherein the gas is subjected to a rotation around the flow axis in the fluidized bed reactor.