Womit hab' ich das verdient?
What Have I Done to Deserve This?
Womit hab’ ich das verdient? oor Engels
Womit hab’ ich das verdient?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
What Have I Done to Deserve This?
en
What Have I Done to Deserve This? (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Aber womit habe ich das verdient?
But I don't know what it's for.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Womit habe ich das verdient?“
What did I do to deserve this?”LDS LDS
Womit habe ich das verdient?
What did I ever do to inherit this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Womit habe ich das verdient?
What have I done to deserve this?opensubtitles2 opensubtitles2
Womit habe ich das verdient?
What have I earned?opensubtitles2 opensubtitles2
Aber du weißt ja, wie eigen sie mit ihrer Pistole ist.« »Womit habe ich das verdient?
"But you know how she is with that gun. "" ""Why me?"""Literature Literature
Womit hab ich das verdient?
What have I done to deserve all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, womit hab ich das verdient?
God what did I do to deserve this?Literature Literature
Schulz 22 Wenn etwas schiefläuft, denkt man oft: Womit habe ich das verdient?
SCHULZ Chapter Twenty-two When things go wrong, you tend to think, What have I done to deserve this?Literature Literature
Womit habe ich das verdient?
What did I do to deserve this?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Im Ernst, womit habe ich das verdient?
What have I done to deserve this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Womit habe ich das verdient?
How do i deserve that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder: Womit habe ich das verdient?
Or What did I do to deserve this?Literature Literature
Und man denkt: »Womit habe ich das verdient?«
And you think, “What did I do to deserve this?”’Literature Literature
1982: Labyrinth der Leidenschaften (Laberinto de pasiones) 1984: Womit hab’ ich das verdient?
Labyrinth of Passion (Laberinto de Pasiones) 1982 What Have I Done to Deserve This?WikiMatrix WikiMatrix
Womit hab ich das verdient?“
What have I done to deserve this?’jw2019 jw2019
Womit hab ich das verdient?
What did I do to deserve this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Womit habe ich das verdient?“
What did I do to deserve this?’jw2019 jw2019
Womit hab ich das verdient?
Buddha, have mercy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Womit hab ich das verdient? "
" What did I ever do to deserve this? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Womit habe ich das verdient?
What have I done to deserve it?jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.