die keine Zahlungspapiere darstellen
not being financial documents
Zahlungspapiere oor Engels
Zahlungspapiere
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
financial documents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
begleitendes Zahlungspapier {n} [noun]
I forbid you to acceptlangbot langbot
begleitendes Zahlungspapier {n}
to violate, to damage schendenlangbot langbot
ein Zahlungspapier erhalten [verb]
Could we have a word?Billy Martin is dead?langbot langbot
ein Zahlungspapier erhalten
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionlangbot langbot
..., die keine Zahlungspapiere darstellen
This is an announcementlangbot langbot
begleitet von Zahlungspapieren
It' il reassure youlangbot langbot
Zahlungspapiere {pl} [noun]
Yes, of courselangbot langbot
Prüfung von Schecks und anderen Zahlungspapieren
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertytmClass tmClass
Zahlungspapier ist das erste juristische Papier, das bis Erhalt des Kraftwerkes zu bewahren ist.
You better be carefulCommon crawl Common crawl
Zahlungspapiere {pl}
My caretaker must be presentlangbot langbot
In der Zahlungspapieren muss stehen: Kredit, Anleihe, oder Investitionen.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by CommissionDecision #/EC, as last amended by Decision #/ECCommon crawl Common crawl
Dies gilt insbe- sondere im Falle der Nichteinlösung eines Schecks oder anderer Zahlungspapiere durch ein beauftrag- tes Kreditinstitut und bei Zahlungseinstellung durch den Kunden.
Slow down, lvy LeagueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sachbearbeiterin im Bereich Inkasso von Handels- und Zahlungspapieren 14.09.1984
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir behalten uns das Eigentum an den von uns gelieferten Waren bis zur vollständigen Bezahlung bzw. der Einlösung hierfür gegebener Zahlungspapiere vor.
Hello- I fucking hear youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Einbettung der von Fujitsu und der Namiral GmbH entwickelten elektronischen Unterschriftslösung Sign’IT hat Belfius ein echtes Alleinstellungsmerkmal: Als erste Bank ermöglicht sie es ihren Kunden, Zahlungspapiere elektronisch und auf ihren mobilen Endgeräten zu unterschreiben.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubersetzung der Vertrage, Gerichtsurkunden, Grundungsurkunden und Zahlungspapiere.
Process themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den ersten Formen vom Islamic Banking setzten sich zahlreiche innovative Ansichten und Techniken durch, wie z. B. die Zahlungspapiere, die ersten Formen von Partnership (Mufawada), die ersten Kapitalformen (al-mal), die Ansammlung von Kapitalen (nama al-mal), die Bankschecks, die Wechsel, der Trust, die Unternehmen neuer Gründung, die Bankkonten, Darlehen und Übertragungen.
Not since we' ve been chatting, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir behalten uns das Eigentum an den von uns gelieferten Waren bis zur vollständigen Bezahlung bzw. der Einlösung hierfür gegebener Zahlungspapiere vor.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Corresponding Bank Modul enthält die Signaturen von Bankbeamten lokaler und ausländischer Banken, die über Sonderprivilegien für die Unterzeichnung von Schecks und anderen Zahlungspapieren im Namen ihrer Banken verfügen.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einer solchen Situation werden Zahlungen geleistet, sobald die Zahlungspapiere eintreffen.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PS-ASV ermöglicht den automatischen Auszug von Signaturen auf Scheck-Images und Zahlungspapieren.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn PS-SIG in PS-ASV (ProgressSofts automatische Signaturprüfungslösung) integriert ist, bietet es die automatische Prüfung von Signaturen auf Schecks und Zahlungspapieren an.
I need you guys to get alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.